Աֆրիկաանս | oral | ||
Ամհարերեն | በየትኛውም ቦታ | ||
Հաուսա | ko'ina | ||
Իգբո | ebe obula | ||
Մալագասերեն | na aiza na aiza | ||
Նյանջա (Չիչևա) | kulikonse | ||
Շոնա | chero kupi | ||
Սոմալիերեն | meel kasta | ||
Սեսոտո | kae kapa kae | ||
Սուահիլի | mahali popote | ||
Քոսա | naphi na | ||
Յորուբա | nibikibi | ||
Զուլու | noma kuphi | ||
Բամբարա | yɔrɔ o yɔrɔ | ||
Էվ | le afi sia afi | ||
Կինյարվանդա | ahantu hose | ||
Լինգալա | esika nyonso | ||
Լուգանդա | wonna wonna | ||
Սեպեդի | kae goba kae | ||
Թվի (Ական) | baabiara | ||
Արաբերեն | في أى مكان | ||
Եբրայերեն | בְּכָל מָקוֹם | ||
Փուշտու | هرچیرې | ||
Արաբերեն | في أى مكان | ||
Ալբաներեն | kudo | ||
Բասկերեն | edozein lekutan | ||
Կատալոնական | on sigui | ||
Խորվաթերեն | bilo gdje | ||
Դանիերեն | overalt | ||
Հոլանդերեն | overal | ||
Անգլերեն | anywhere | ||
Ֆրանսերեն | nulle part | ||
Ֆրիզերեն | oeral | ||
Գալիցերեն | en calquera lugar | ||
Գերմանական | irgendwo | ||
Իսլանդերեն | hvar sem er | ||
Իռլանդական | áit ar bith | ||
Իտալական | dovunque | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | iwwerall | ||
Մալթերեն | kullimkien | ||
Նորվեգերեն | hvor som helst | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | qualquer lugar | ||
Շոտլանդական գելերեն | àite sam bith | ||
Իսպաներեն | en cualquier sitio | ||
Շվեդերեն | var som helst | ||
Ուելսերեն | unrhyw le | ||
Բելառուսական | дзе заўгодна | ||
Բոսնիերեն | bilo gdje | ||
Բուլղարերեն | навсякъде | ||
Չեխ | kdekoli | ||
Էստոնական | kõikjal | ||
Ֆիններեն | missä vain | ||
Հունգարերեն | bárhol | ||
Լատվիերեն | jebkur | ||
Լիտվերեն | bet kur | ||
Մակեդոնական | било каде | ||
Լեհերեն | gdziekolwiek | ||
Ռումիներեն | oriunde | ||
Ռուսերեն | везде | ||
Սերբերեն | било куда | ||
Սլովակերեն | kdekoľvek | ||
Սլովեներեն | kjerkoli | ||
Ուկրաինական | де завгодно | ||
Բենգալերեն | কোথাও | ||
Գուջարաթի | ગમે ત્યાં | ||
Հինդի | कहीं भी | ||
Կաննադա | ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ | ||
Մալայալամ | എവിടെയും | ||
Մարաթի | कोठेही | ||
Նեպալերեն | जहाँसुकै | ||
Փենջաբերեն | ਕਿਤੇ ਵੀ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | ඕනෑම තැනක | ||
Թամիլերեն | எங்கும் | ||
Տելուգու | ఎక్కడైనా | ||
Ուրդու | کہیں بھی | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 任何地方 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 任何地方 | ||
Ճապոներեն | どこでも | ||
Կորեերեն | 어딘가에 | ||
Մոնղոլերեն | хаана ч байсан | ||
Մյանմար (բիրմայական) | ဘယ်နေရာမဆို | ||
Ինդոնեզերեն | dimana saja | ||
Ճավայական | nang endi wae | ||
Քմերերեն | គ្រប់ទីកន្លែង | ||
Լաոս | ທຸກບ່ອນ | ||
Մալայերեն | di mana sahaja | ||
Թայերեն | ได้ทุกที่ | ||
Վիետնամերեն | bất cứ nơi nào | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kahit saan | ||
Ադրբեջանական | hər yerdə | ||
Ղազախերեն | кез келген жерде | ||
Ղրղզական | каалаган жерде | ||
Տաջիկական | дар ҳама ҷо | ||
Թուրքմեն | islendik ýerde | ||
Ուզբեկերեն | har qanday joyda | ||
Ույղուր | ھەر قانداق جايدا | ||
Հավայան | ma nā wahi āpau | ||
Մաորի | ki hea | ||
Սամոա | soʻo se mea | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | kahit saan | ||
Այմարա | kawkhans utji | ||
Գուարանին | oimeraẽ hendápe | ||
Էսպերանտո | ien ajn | ||
Լատիներեն | huc | ||
Հուն | οπουδήποτε | ||
Հմոնգ | qhov twg | ||
Քրդերեն | herder | ||
Թուրքերեն | herhangi bir yer | ||
Քոսա | naphi na | ||
Իդիշ | ערגעץ | ||
Զուլու | noma kuphi | ||
Ասամերեն | যিকোনো ঠাইতে | ||
Այմարա | kawkhans utji | ||
Բհոջպուրի | कहीं भी होखे | ||
Դիվեհի | ކޮންމެ ތަނެއްގައެވެ | ||
Դոգրի | कहीं भी | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kahit saan | ||
Գուարանին | oimeraẽ hendápe | ||
Իլոկանո | sadinoman | ||
Կրիո | ɛnisay we de | ||
Քրդերեն (սորանի) | لە هەر شوێنێک | ||
Մայթիլի | कतहु | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯍꯦꯛꯇꯥ꯫ | ||
Միզո | khawi hmunah pawh | ||
Օրոմո | bakka kamittuu | ||
Օդիա (Օրիա) | ଯେକ anywhere ଣସି ଠାରେ | | ||
Կեչուա | maypipas | ||
Սանսկրիտ | कुत्रापि | ||
Թաթար | теләсә кайда | ||
Տիգրինյա | ኣብ ዝኾነ ቦታ | ||
Ցոնգա | kun’wana ni kun’wana | ||