Աֆրիկաանս | agenda | ||
Ամհարերեն | አጀንዳ | ||
Հաուսա | ajanda | ||
Իգբո | ihe omume | ||
Մալագասերեն | agenda | ||
Նյանջա (Չիչևա) | zokambirana | ||
Շոնա | ajenda | ||
Սոմալիերեն | ajandaha | ||
Սեսոտո | lenanetsamaiso | ||
Սուահիլի | ajenda | ||
Քոսա | ajenda | ||
Յորուբա | agbese | ||
Զուլու | i-ajenda | ||
Բամբարա | agenda (agenda) ye | ||
Էվ | ɖoɖowɔɖi | ||
Կինյարվանդա | gahunda | ||
Լինգալա | programme ya misala | ||
Լուգանդա | enteekateeka y’emirimu | ||
Սեպեդի | lenaneo la ditaba | ||
Թվի (Ական) | nhyehyɛe a wɔde bɛyɛ adwuma | ||
Արաբերեն | جدول أعمال | ||
Եբրայերեն | סֵדֶר הַיוֹם | ||
Փուշտու | اجنډا | ||
Արաբերեն | جدول أعمال | ||
Ալբաներեն | agjendë | ||
Բասկերեն | agenda | ||
Կատալոնական | agenda | ||
Խորվաթերեն | dnevni red | ||
Դանիերեն | dagsorden | ||
Հոլանդերեն | agenda | ||
Անգլերեն | agenda | ||
Ֆրանսերեն | ordre du jour | ||
Ֆրիզերեն | wurklist | ||
Գալիցերեն | axenda | ||
Գերմանական | agenda | ||
Իսլանդերեն | dagskrá | ||
Իռլանդական | clár oibre | ||
Իտալական | agenda | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | agenda | ||
Մալթերեն | aġenda | ||
Նորվեգերեն | dagsorden | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | agenda | ||
Շոտլանդական գելերեն | clàr-gnothaich | ||
Իսպաներեն | agenda | ||
Շվեդերեն | dagordning | ||
Ուելսերեն | agenda | ||
Բելառուսական | парадак дня | ||
Բոսնիերեն | dnevni red | ||
Բուլղարերեն | дневен ред | ||
Չեխ | denní program | ||
Էստոնական | päevakord | ||
Ֆիններեն | esityslista | ||
Հունգարերեն | napirend | ||
Լատվիերեն | darba kārtība | ||
Լիտվերեն | darbotvarkę | ||
Մակեդոնական | агенда | ||
Լեհերեն | program | ||
Ռումիներեն | agendă | ||
Ռուսերեն | повестка дня | ||
Սերբերեն | дневни ред | ||
Սլովակերեն | agenda | ||
Սլովեներեն | dnevni red | ||
Ուկրաինական | порядок денний | ||
Բենգալերեն | আলোচ্যসূচি | ||
Գուջարաթի | કાર્યસૂચિ | ||
Հինդի | कार्यसूची | ||
Կաննադա | ಕಾರ್ಯಸೂಚಿ | ||
Մալայալամ | അജണ്ട | ||
Մարաթի | अजेंडा | ||
Նեպալերեն | एजेन्डा | ||
Փենջաբերեն | ਏਜੰਡਾ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | න්යාය පත්රය | ||
Թամիլերեն | நிகழ்ச்சி நிரல் | ||
Տելուգու | ఎజెండా | ||
Ուրդու | ایجنڈا | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 议程 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 議程 | ||
Ճապոներեն | 議題 | ||
Կորեերեն | 의제 | ||
Մոնղոլերեն | хэлэлцэх асуудал | ||
Մյանմար (բիրմայական) | အစီအစဉ် | ||
Ինդոնեզերեն | jadwal acara | ||
Ճավայական | agenda | ||
Քմերերեն | របៀបវារៈ | ||
Լաոս | ວາລະ | ||
Մալայերեն | agenda | ||
Թայերեն | วาระการประชุม | ||
Վիետնամերեն | chương trình nghị sự | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | agenda | ||
Ադրբեջանական | gündəm | ||
Ղազախերեն | күн тәртібі | ||
Ղրղզական | күн тартиби | ||
Տաջիկական | рӯзнома | ||
Թուրքմեն | gün tertibi | ||
Ուզբեկերեն | kun tartibi | ||
Ույղուր | كۈن تەرتىپى | ||
Հավայան | papa kuhikuhi | ||
Մաորի | kaupapa mahi | ||
Սամոա | lisi o mea e talanoaina | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | agenda | ||
Այմարա | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
Գուարանին | agenda rehegua | ||
Էսպերանտո | tagordo | ||
Լատիներեն | rerum agendarum ordinem | ||
Հուն | ημερήσια διάταξη | ||
Հմոնգ | txheej txheem | ||
Քրդերեն | naverok | ||
Թուրքերեն | gündem | ||
Քոսա | ajenda | ||
Իդիշ | אגענדע | ||
Զուլու | i-ajenda | ||
Ասամերեն | এজেণ্ডা | ||
Այմարա | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
Բհոջպուրի | एजेंडा के बारे में बतावल गइल बा | ||
Դիվեհի | އެޖެންޑާ | ||
Դոգրի | एजेंडा | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | agenda | ||
Գուարանին | agenda rehegua | ||
Իլոկանո | adyenda | ||
Կրիո | ajenda fɔ di ajenda | ||
Քրդերեն (սորանի) | کارنامە | ||
Մայթիլի | एजेंडा | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯑꯦꯖꯦꯟꯗꯥꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Միզո | agenda a ni | ||
Օրոմո | ajandaa | ||
Օդիա (Օրիա) | କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ | ||
Կեչուա | agenda nisqa | ||
Սանսկրիտ | कार्यसूची | ||
Թաթար | көн тәртибе | ||
Տիգրինյա | ኣጀንዳ | ||
Ցոնգա | ajenda ya kona | ||