Աֆրիկաանս | vergesel | ||
Ամհարերեն | አጃቢ | ||
Հաուսա | rakiya | ||
Իգբո | soro | ||
Մալագասերեն | hiaraka | ||
Նյանջա (Չիչևա) | perekeza | ||
Շոնա | perekedza | ||
Սոմալիերեն | raacso | ||
Սեսոտո | felehetsa | ||
Սուահիլի | kuongozana | ||
Քոսա | khapha | ||
Յորուբա | tẹle | ||
Զուլու | phelezela | ||
Բամբարա | ka fara ɲɔgɔn kan | ||
Էվ | kpe ɖe eŋu | ||
Կինյարվանդա | guherekeza | ||
Լինգալա | kokende elongo na yango | ||
Լուգանդա | okuwerekerako | ||
Սեպեդի | felegetša | ||
Թվի (Ական) | ka ho | ||
Արաբերեն | مرافقة | ||
Եբրայերեն | ללוות | ||
Փուշտու | سره | ||
Արաբերեն | مرافقة | ||
Ալբաներեն | shoqëroj | ||
Բասկերեն | lagun | ||
Կատալոնական | acompanyar | ||
Խորվաթերեն | pratiti | ||
Դանիերեն | ledsage | ||
Հոլանդերեն | begeleiden | ||
Անգլերեն | accompany | ||
Ֆրանսերեն | accompagner | ||
Ֆրիզերեն | begeliede | ||
Գալիցերեն | acompañar | ||
Գերմանական | begleiten | ||
Իսլանդերեն | fylgja | ||
Իռլանդական | gabháil leis | ||
Իտալական | accompagnare | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | begleeden | ||
Մալթերեն | akkumpanja | ||
Նորվեգերեն | ledsage | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | acompanhar | ||
Շոտլանդական գելերեն | gabh ris | ||
Իսպաներեն | acompañar | ||
Շվեդերեն | följa | ||
Ուելսերեն | cyfeilio | ||
Բելառուսական | суправаджаць | ||
Բոսնիերեն | prate | ||
Բուլղարերեն | придружават | ||
Չեխ | doprovázet | ||
Էստոնական | kaasas | ||
Ֆիններեն | mukana | ||
Հունգարերեն | kíséri | ||
Լատվիերեն | pavadīt | ||
Լիտվերեն | lydėti | ||
Մակեդոնական | придружува | ||
Լեհերեն | towarzyszyć | ||
Ռումիներեն | însoți | ||
Ռուսերեն | сопровождать | ||
Սերբերեն | прате | ||
Սլովակերեն | sprevádzať | ||
Սլովեներեն | spremljati | ||
Ուկրաինական | супроводжувати | ||
Բենգալերեն | সাথে | ||
Գուջարաթի | સાથે | ||
Հինդի | साथ | ||
Կաննադա | ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ | ||
Մալայալամ | കൂടെപ്പോവുക | ||
Մարաթի | सोबत | ||
Նեպալերեն | साथ | ||
Փենջաբերեն | ਦੇ ਨਾਲ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | යන්න | ||
Թամիլերեն | உடன் | ||
Տելուգու | తోడు | ||
Ուրդու | ساتھ | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 陪 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 陪 | ||
Ճապոներեն | 同行 | ||
Կորեերեն | 동반하다 | ||
Մոնղոլերեն | дагалдан явах | ||
Մյանմար (բիրմայական) | အတူတကွ | ||
Ինդոնեզերեն | menemani | ||
Ճավայական | ngancani | ||
Քմերերեն | រួមដំណើរជាមួយ | ||
Լաոս | ມາພ້ອມກັບ | ||
Մալայերեն | menemani | ||
Թայերեն | มาพร้อมกับ | ||
Վիետնամերեն | đồng hành | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | samahan | ||
Ադրբեջանական | müşayiət etmək | ||
Ղազախերեն | сүйемелдеу | ||
Ղրղզական | коштоо | ||
Տաջիկական | ҳамроҳӣ кардан | ||
Թուրքմեն | ýoldaş bolmak | ||
Ուզբեկերեն | hamrohlik qilish | ||
Ույղուր | ھەمرا بولۇش | ||
Հավայան | ukali | ||
Մաորի | haere tahi | ||
Սամոա | alu atu | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | samahan | ||
Այմարա | ukampi chikt’atäña | ||
Գուարանին | omoirûva | ||
Էսպերանտո | akompani | ||
Լատիներեն | socius | ||
Հուն | συνοδεύω | ||
Հմոնգ | sibroj siblaw | ||
Քրդերեն | hevalrêtîkirin | ||
Թուրքերեն | eşlik etmek | ||
Քոսա | khapha | ||
Իդիշ | באַגלייטן | ||
Զուլու | phelezela | ||
Ասամերեն | accompany কৰা | ||
Այմարա | ukampi chikt’atäña | ||
Բհոջպուրի | साथ देवे के बा | ||
Դիվեհի | އެކޮމްޕެއިން ކޮށްލާށެވެ | ||
Դոգրի | साथ देना | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | samahan | ||
Գուարանին | omoirûva | ||
Իլոկանո | kumuyog | ||
Կրիո | go wit am | ||
Քրդերեն (սորանի) | هاوڕێیەتی بکەن | ||
Մայթիլի | संग देब | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯌꯥꯑꯣꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
Միզո | a zui ve bawk | ||
Օրոմո | waliin deemuu | ||
Օդիա (Օրիա) | ସାଥିରେ | ||
Կեչուա | acompañay | ||
Սանսկրիտ | सहचरति | ||
Թաթար | озату | ||
Տիգրինյա | ኣሰንዮም ይኸዱ | ||
Ցոնգա | ku heleketa | ||