Վթար
Վթար Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | ongeluk | |
| |
| Ամհարերեն | አደጋ | |
| |
| Հաուսա | haɗari | |
| |
| Իգբո | ọghọm | |
| |
| Մալագասերեն | loza | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | ngozi | |
| |
| Շոնա | tsaona | |
| |
| Սոմալիերեն | shil | |
| |
| Սեսոտո | kotsi | |
| |
| Սուահիլի | ajali | |
| |
| Քոսա | ingozi | |
| |
| Յորուբա | ijamba | |
| |
| Զուլու | ingozi | |
| |
| Բամբարա | kasara | |
| |
| Էվ | afɔku | |
| |
| Կինյարվանդա | impanuka | |
| |
| Լինգալա | aksida | |
| |
| Լուգանդա | akabenje | |
| |
| Սեպեդի | kotsi | |
| |
| Թվի (Ական) | akwanhyia | |
| |
Վթար Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | حادث | |
| |
| Եբրայերեն | תְאוּנָה | |
| |
| Փուշտու | پیښه | |
| |
| Արաբերեն | حادث | |
| |
Վթար Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | aksident | |
| |
| Բասկերեն | istripua | |
| |
| Կատալոնական | accident | |
| |
| Խորվաթերեն | nesreća | |
| |
| Դանիերեն | ulykke | |
| |
| Հոլանդերեն | ongeluk | |
| |
| Անգլերեն | accident | |
| |
| Ֆրանսերեն | accident | |
| |
| Ֆրիզերեն | ûngelok | |
| |
| Գալիցերեն | accidente | |
| |
| Գերմանական | unfall | |
| |
| Իսլանդերեն | slys | |
| |
| Իռլանդական | timpiste | |
| |
| Իտալական | incidente | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | accident | |
| |
| Մալթերեն | aċċident | |
| |
| Նորվեգերեն | ulykke | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | acidente | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | tubaist | |
| |
| Իսպաներեն | accidente | |
| |
| Շվեդերեն | olycka | |
| |
| Ուելսերեն | damwain | |
| |
Վթար Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | аварыя | |
| |
| Բոսնիերեն | nesreća | |
| |
| Բուլղարերեն | злополука | |
| |
| Չեխ | nehoda | |
| |
| Էստոնական | õnnetus | |
| |
| Ֆիններեն | onnettomuus | |
| |
| Հունգարերեն | baleset | |
| |
| Լատվիերեն | negadījums | |
| |
| Լիտվերեն | avarija | |
| |
| Մակեդոնական | несреќа | |
| |
| Լեհերեն | wypadek | |
| |
| Ռումիներեն | accident | |
| |
| Ռուսերեն | авария | |
| |
| Սերբերեն | незгода | |
| |
| Սլովակերեն | nehoda | |
| |
| Սլովեներեն | nesreča | |
| |
| Ուկրաինական | аварія | |
| |
Վթար Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | দুর্ঘটনা | |
| |
| Գուջարաթի | અકસ્માત | |
| |
| Հինդի | दुर्घटना | |
| |
| Կաննադա | ಅಪಘಾತ | |
| |
| Մալայալամ | അപകടം | |
| |
| Մարաթի | अपघात | |
| |
| Նեպալերեն | दुर्घटना | |
| |
| Փենջաբերեն | ਹਾਦਸਾ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | අනතුර | |
| |
| Թամիլերեն | விபத்து | |
| |
| Տելուգու | ప్రమాదం | |
| |
| Ուրդու | حادثہ | |
| |
Վթար Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 事故 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 事故 | |
| |
| Ճապոներեն | 事故 | |
| |
| Կորեերեն | 사고 | |
| |
| Մոնղոլերեն | осол | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | မတော်တဆမှု | |
| |
Վթար Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | kecelakaan | |
| |
| Ճավայական | kacilakan | |
| |
| Քմերերեն | គ្រោះថ្នាក់ | |
| |
| Լաոս | ອຸບັດຕິເຫດ | |
| |
| Մալայերեն | kemalangan | |
| |
| Թայերեն | อุบัติเหตุ | |
| |
| Վիետնամերեն | tai nạn | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | aksidente | |
| |
Վթար Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | qəza | |
| |
| Ղազախերեն | апат | |
| |
| Ղրղզական | кырсык | |
| |
| Տաջիկական | садама | |
| |
| Թուրքմեն | awariýa | |
| |
| Ուզբեկերեն | baxtsiz hodisa | |
| |
| Ույղուր | ھادىسە | |
| |
Վթար Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | ulia pōpilikia | |
| |
| Մաորի | aitua | |
| |
| Սամոա | faʻalavelave | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | aksidente | |
| |
Վթար Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | chiji | |
| |
| Գուարանին | japaro | |
| |
Վթար Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | akcidento | |
| |
| Լատիներեն | accidente | |
| |
Վթար Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | ατύχημα | |
| |
| Հմոնգ | huam yuaj | |
| |
| Քրդերեն | qeza | |
| |
| Թուրքերեն | kaza | |
| |
| Քոսա | ingozi | |
| |
| Իդիշ | צופאַל | |
| |
| Զուլու | ingozi | |
| |
| Ասամերեն | দুৰ্ঘটনা | |
| |
| Այմարա | chiji | |
| |
| Բհոջպուրի | दुरघटना | |
| |
| Դիվեհի | އެކްސިޑެންޓް | |
| |
| Դոգրի | हादसा | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | aksidente | |
| |
| Գուարանին | japaro | |
| |
| Իլոկանո | aksidente | |
| |
| Կրիո | aksidɛnt | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | ڕووداو | |
| |
| Մայթիլի | दुर्घटना | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯊꯣꯛꯄ | |
| |
| Միզո | chesual | |
| |
| Օրոմո | balaa | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ଦୁର୍ଘଟଣା | |
| |
| Կեչուա | llaki | |
| |
| Սանսկրիտ | दुर्घटना | |
| |
| Թաթար | авария | |
| |
| Տիգրինյա | ሓደጋ | |
| |
| Ցոնգա | nghozi | |
| |
