Ադրբեջանական i̇ncil | ||
Ալբաներեն bibla | ||
Ամհարերեն መጽሐፍ ቅዱስ | ||
Այմարա biblia | ||
Անգլերեն bible | ||
Ասամերեն বাইবেল | ||
Արաբերեն الكتاب المقدس | ||
Աֆրիկաանս bybel | ||
Բամբարա bibulu | ||
Բասկերեն biblia | ||
Բելառուսական біблія | ||
Բենգալերեն বাইবেল | ||
Բհոջպուրի बाइबल के ह | ||
Բոսնիերեն biblija | ||
Բուլղարերեն библията | ||
Գալիցերեն biblia | ||
Գերմանական bibel | ||
Գուարանին biblia | ||
Գուջարաթի બાઇબલ | ||
Դանիերեն bibel | ||
Դիվեհի ބައިބަލް | ||
Դոգրի बाइबल | ||
Եբրայերեն כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | ||
Զուլու ibhayibheli | ||
Էսպերանտո biblio | ||
Էստոնական piibel | ||
Էվ biblia | ||
Թաթար библия | ||
Թամիլերեն திருவிவிலியம் | ||
Թայերեն คัมภีร์ไบเบิล | ||
Թուրքերեն kutsal kitap | ||
Թուրքմեն injil | ||
Թվի (Ական) bible | ||
Իգբո baịbụl | ||
Իդիշ ביבל | ||
Իլոկանո biblia | ||
Ինդոնեզերեն alkitab | ||
Իռլանդական bíobla | ||
Իսլանդերեն biblían | ||
Իսպաներեն biblia | ||
Իտալական bibbia | ||
Լաոս ຄຳ ພີໄບເບິນ | ||
Լատիներեն latin vulgate | ||
Լատվիերեն bībele | ||
Լեհերեն biblia | ||
Լինգալա biblia | ||
Լիտվերեն biblija | ||
Լյուքսեմբուրգերեն bibel | ||
Լուգանդա baibuli | ||
Խորվաթերեն biblija | ||
Կաննադա ಬೈಬಲ್ | ||
Կատալոնական bíblia | ||
Կեչուա biblia | ||
Կինյարվանդա bibiliya | ||
Կոնկանի बायबलांत | ||
Կորեերեն 성경 | ||
Կորսիկյան bibbia | ||
Կրիո baybul | ||
Հաիթիական կրեոլերեն bib la | ||
Հայերեն աստվածաշունչ | ||
Հաուսա littafi mai tsarki | ||
Հավայան baibala | ||
Հինդի बाइबिल | ||
Հմոնգ ntawv vajtswv | ||
Հոլանդերեն bijbel | ||
Հուն αγια γραφη | ||
Հունգարերեն biblia | ||
Ղազախերեն інжіл | ||
Ղրղզական библия | ||
Ճապոներեն 聖書 | ||
Ճավայական kitab suci | ||
Մալագասերեն malagasy | ||
Մալայալամ ബൈബിൾ | ||
Մալայերեն bible | ||
Մալթերեն bibbja | ||
Մակեդոնական библијата | ||
Մայթիլի बाइबिल | ||
Մաորի paipera | ||
Մարաթի बायबल | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) ꯕꯥꯏꯕꯜ꯫ | ||
Միզո bible | ||
Մյանմար (բիրմայական) သမ္မာကျမ်းစာ | ||
Մոնղոլերեն библи | ||
Յորուբա bibeli | ||
Նեպալերեն बाइबल | ||
Նյանջա (Չիչևա) baibulo | ||
Նորվեգերեն bibel | ||
Շոնա bhaibheri | ||
Շոտլանդական գելերեն bìoball | ||
Շվեդերեն bibeln | ||
Ուելսերեն beibl | ||
Ուզբեկերեն injil | ||
Ուկրաինական біблія | ||
Ույղուր ئىنجىل | ||
Ուրդու بائبل | ||
Չեխ bible | ||
Չինարեն (ավանդական) 聖經 | ||
Չինարեն (պարզեցված) 圣经 | ||
Պարսկ کتاب مقدس | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) bíblia | ||
Ռումիներեն biblie | ||
Ռուսերեն библия | ||
Սամոա tusi paia | ||
Սանսկրիտ बाइबिल | ||
Սեբուանո bibliya | ||
Սեպեդի beibele | ||
Սեսոտո bibele | ||
Սերբերեն библија | ||
Սինդի بائبل | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) බයිබලය | ||
Սլովակերեն biblia | ||
Սլովեներեն biblija | ||
Սոմալիերեն kitaabka quduuska ah | ||
Սուահիլի biblia | ||
Սունդանի alkitab | ||
Վիետնամերեն kinh thánh | ||
Վրաց ბიბლია | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) bibliya | ||
Տաջիկական инҷил | ||
Տելուգու బైబిల్ | ||
Տիգրինյա መጽሓፍ ቅዱስ | ||
Ցոնգա bibele | ||
Փենջաբերեն ਬਾਈਬਲ | ||
Փուշտու بائبل | ||
Քմերերեն ព្រះគម្ពីរ | ||
Քոսա ibhayibhile | ||
Քրդերեն încîl | ||
Քրդերեն (սորանի) کتێبی پیرۆز | ||
Օդիա (Օրիա) ବାଇବଲ | | ||
Օրոմո macaafa qulqulluu | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) bibliya | ||
Ֆիններեն raamattu | ||
Ֆրանսերեն bible | ||
Ֆրիզերեն bibel |