שִׁוּוּי בשפות שונות
גלה ' שִׁוּוּי ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
שִׁוּוּי
שִׁוּוּי בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | werd | ||
| אמהרית | ዋጋ ያለው | ||
| האוסה | daraja | ||
| איגבו | kwesịrị | ||
| מלגסי | manan-danja | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | ofunika | ||
| שונה | kukosha | ||
| סומלית | mudan | ||
| סותו | bohlokoa | ||
| סוואהילית | thamani | ||
| Xhosa | ixabiso | ||
| יורובה | tọ | ||
| זולו | kuwufanele | ||
| במברה | nafa | ||
| כִּבשָׂה | xɔ asi | ||
| קיניארואנדה | agaciro | ||
| לינגלה | ntina | ||
| לוגנדה | omuwendo | ||
| Sepedi | theko | ||
| טווי (אקאן) | som bo | ||
שִׁוּוּי בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | يستحق | ||
| עִברִית | שִׁוּוּי | ||
| פשטו | ارزښت لري | ||
| עֲרָבִית | يستحق | ||
שִׁוּוּי בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | me vlerë | ||
| בסקית | merezi du | ||
| קטלאנית | val la pena | ||
| קרואטית | vrijedan | ||
| דַנִי | værdi | ||
| הוֹלַנדִי | waard | ||
| אנגלית | worth | ||
| צָרְפָתִית | vaut | ||
| פריסאי | wearde | ||
| גליציאנית | paga a pena | ||
| גֶרמָנִיָת | wert | ||
| איסלנדית | virði | ||
| אִירִית | fiú | ||
| אִיטַלְקִית | di valore | ||
| לוקסמבורגי | wäert | ||
| מלטזית | jiswa | ||
| נורבגית | verdi | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | que vale a pena | ||
| סקוטים גאליים | luach | ||
| ספרדית | valor | ||
| שוודית | värde | ||
| וולשית | werth | ||
שִׁוּוּי בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | варта | ||
| בוסנית | vrijedi | ||
| בולגרית | заслужава си | ||
| צ'כית | hodnota | ||
| אסטוני | väärt | ||
| פִינִית | arvoinen | ||
| הוּנגָרִי | érdemes | ||
| לטבית | vērts | ||
| ליטאית | verta | ||
| מקדונית | вреден | ||
| פולני | wartość | ||
| רומנית | in valoare de | ||
| רוּסִי | стоимость | ||
| סרבית | вреди | ||
| סלובקית | stojí za to | ||
| סלובנית | vredno | ||
| אוקראינית | вартий | ||
שִׁוּוּי בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | মূল্য | ||
| גוג'ראטי | વર્થ | ||
| הינדית | लायक | ||
| קנאדה | ಮೌಲ್ಯದ | ||
| מלאילאם | വിലമതിക്കുന്നു | ||
| מראתי | किमतीची | ||
| נפאלית | लायक | ||
| פונג'אבי | ਮੁੱਲ | ||
| סינהלה (סינהלית) | වටිනා | ||
| טמילית | மதிப்பு | ||
| טלוגו | విలువ | ||
| אורדו | قابل | ||
שִׁוּוּי בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 价值 | ||
| מסורת סינית) | 價值 | ||
| יַפָּנִית | 価値 | ||
| קוריאנית | 가치 | ||
| מוֹנגוֹלִי | үнэ цэнэтэй | ||
| מיאנמר (בורמזית) | တန်ဖိုးရှိ | ||
שִׁוּוּי בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | bernilai | ||
| ג'אוונית | regane | ||
| חמר | មានតម្លៃ | ||
| לאו | ຄຸ້ມຄ່າ | ||
| מלאית | bernilai | ||
| תאילנדי | คุ้ม | ||
| וייטנאמית | đáng giá | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | nagkakahalaga | ||
שִׁוּוּי בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | dəyər | ||
| קזחית | құнды | ||
| קירגיז | баалуу | ||
| טג'יקית | арзанда | ||
| טורקמנית | gymmaty | ||
| אוזבקית | arziydi | ||
| אויגורי | ئەرزىيدۇ | ||
שִׁוּוּי בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | waiwai | ||
| מאורי | utu | ||
| סמואית | aoga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | nagkakahalaga | ||
שִׁוּוּי בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | chani | ||
| גוארני | ovaléva | ||
שִׁוּוּי בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | valoras | ||
| לָטִינִית | dignitas | ||
שִׁוּוּי בשפות אחרים
| יווני | αξία | ||
| המונג | tsim nyog | ||
| כּוּרדִי | giranbiha | ||
| טורקי | değer | ||
| Xhosa | ixabiso | ||
| אִידִישׁ | ווערט | ||
| זולו | kuwufanele | ||
| אסאמים | মূল্য | ||
| אימרה | chani | ||
| בהוג'פורי | लायक | ||
| דהיווהי | އަގުހުރި | ||
| דוגרי | उकात | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | nagkakahalaga | ||
| גוארני | ovaléva | ||
| אילוקנו | pateg | ||
| קריו | valyu | ||
| כורדית (סוראני) | شایستە | ||
| מאיתילי | महत्व | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯃꯜ ꯂꯩꯕ | ||
| מיזו | hlutna | ||
| אורומו | gatii | ||
| אודיה (אוריה) | ମୂଲ୍ୟ | ||
| קצ'ואה | chaniyuq | ||
| סנסקריט | मूल्यम् | ||
| טטרית | кыйммәт | ||
| טיגריניה | ዋጋ | ||
| צונגה | ntikelo | ||