עובד בשפות שונות
גלה ' עובד ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
עובד
עובד בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | werk | ||
| אמהרית | መሥራት | ||
| האוסה | aiki | ||
| איגבו | na-arụ ọrụ | ||
| מלגסי | miasa | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kugwira ntchito | ||
| שונה | kushanda | ||
| סומלית | shaqeeya | ||
| סותו | sebetsa | ||
| סוואהילית | kufanya kazi | ||
| Xhosa | iyasebenza | ||
| יורובה | ṣiṣẹ | ||
| זולו | ukusebenza | ||
| במברה | baara | ||
| כִּבשָׂה | le dɔwɔm | ||
| קיניארואנדה | gukora | ||
| לינגלה | kosala mosala | ||
| לוגנדה | okukola | ||
| Sepedi | go šoma | ||
| טווי (אקאן) | reyɛ adwuma | ||
עובד בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | العمل | ||
| עִברִית | עובד | ||
| פשטו | کار کول | ||
| עֲרָבִית | العمل | ||
עובד בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | duke punuar | ||
| בסקית | lanean | ||
| קטלאנית | treball | ||
| קרואטית | radeći | ||
| דַנִי | arbejder | ||
| הוֹלַנדִי | werken | ||
| אנגלית | working | ||
| צָרְפָתִית | travail | ||
| פריסאי | wurkje | ||
| גליציאנית | traballando | ||
| גֶרמָנִיָת | arbeiten | ||
| איסלנדית | að vinna | ||
| אִירִית | ag obair | ||
| אִיטַלְקִית | lavorando | ||
| לוקסמבורגי | schaffen | ||
| מלטזית | xogħol | ||
| נורבגית | jobber | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | trabalhando | ||
| סקוטים גאליים | ag obair | ||
| ספרדית | trabajando | ||
| שוודית | arbetssätt | ||
| וולשית | gweithio | ||
עובד בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | працуе | ||
| בוסנית | radi | ||
| בולגרית | работещ | ||
| צ'כית | pracovní | ||
| אסטוני | töötavad | ||
| פִינִית | toimi | ||
| הוּנגָרִי | dolgozó | ||
| לטבית | strādā | ||
| ליטאית | darbo | ||
| מקדונית | работи | ||
| פולני | pracujący | ||
| רומנית | lucru | ||
| רוּסִי | за работой | ||
| סרבית | рад | ||
| סלובקית | pracujúci | ||
| סלובנית | delujoče | ||
| אוקראינית | робочий | ||
עובד בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | কাজ | ||
| גוג'ראטי | કામ કરે છે | ||
| הינדית | काम कर रहे | ||
| קנאדה | ಕೆಲಸ | ||
| מלאילאם | പ്രവർത്തിക്കുന്നു | ||
| מראתי | काम करत आहे | ||
| נפאלית | काम गर्दै | ||
| פונג'אבי | ਕੰਮ ਕਰਨਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | වැඩ කරනවා | ||
| טמילית | வேலை | ||
| טלוגו | పని | ||
| אורדו | کام کرنا | ||
עובד בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 加工 | ||
| מסורת סינית) | 加工 | ||
| יַפָּנִית | ワーキング | ||
| קוריאנית | 일 | ||
| מוֹנגוֹלִי | ажиллаж байна | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အလုပ်လုပ်နေတယ် | ||
עובד בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | kerja | ||
| ג'אוונית | makarya | ||
| חמר | ធ្វើការ | ||
| לאו | ເຮັດວຽກ | ||
| מלאית | bekerja | ||
| תאילנדי | ทำงาน | ||
| וייטנאמית | đang làm việc | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | nagtatrabaho | ||
עובד בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | işləyir | ||
| קזחית | жұмыс істейді | ||
| קירגיז | иштеп жатат | ||
| טג'יקית | кор | ||
| טורקמנית | işlemek | ||
| אוזבקית | ishlaydigan | ||
| אויגורי | ئىشلەۋاتىدۇ | ||
עובד בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | e hana ana | ||
| מאורי | mahi | ||
| סמואית | galue | ||
| טגלוג (פיליפינית) | nagtatrabaho | ||
עובד בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | irnaqkasa | ||
| גוארני | mba'apokuaa | ||
עובד בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | laborante | ||
| לָטִינִית | working | ||
עובד בשפות אחרים
| יווני | εργαζόμενος | ||
| המונג | ua haujlwm | ||
| כּוּרדִי | dixebitin | ||
| טורקי | çalışma | ||
| Xhosa | iyasebenza | ||
| אִידִישׁ | ארבעטן | ||
| זולו | ukusebenza | ||
| אסאמים | কাম কৰি থকা | ||
| אימרה | irnaqkasa | ||
| בהוג'פורי | कामकाजी | ||
| דהיווהי | މަސައްކަތްކުރުން | ||
| דוגרי | नौकरीशुदा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | nagtatrabaho | ||
| גוארני | mba'apokuaa | ||
| אילוקנו | agtar-tarabaho | ||
| קריו | wokin | ||
| כורדית (סוראני) | کارکردن | ||
| מאיתילי | काम करए बला | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤꯕ | ||
| מיזו | hnathawk | ||
| אורומו | hojjechuu | ||
| אודיה (אוריה) | କାମ କରୁଛି | ||
| קצ'ואה | llamkay | ||
| סנסקריט | करोति | ||
| טטרית | эшләү | ||
| טיגריניה | ምስራሕ | ||
| צונגה | ku tirha | ||