לָלֶכֶת בשפות שונות
גלה ' לָלֶכֶת ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לָלֶכֶת
לָלֶכֶת בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | loop | ||
| אמהרית | መራመድ | ||
| האוסה | tafiya | ||
| איגבו | jee ije | ||
| מלגסי | mandehana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kuyenda | ||
| שונה | famba | ||
| סומלית | socod | ||
| סותו | tsamaea | ||
| סוואהילית | tembea | ||
| Xhosa | hamba | ||
| יורובה | rìn | ||
| זולו | hamba | ||
| במברה | ka taama | ||
| כִּבשָׂה | zɔ̃ | ||
| קיניארואנדה | genda | ||
| לינגלה | kotambola | ||
| לוגנדה | okutambula | ||
| Sepedi | sepela | ||
| טווי (אקאן) | nante | ||
לָלֶכֶת בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | سير | ||
| עִברִית | לָלֶכֶת | ||
| פשטו | قدم وهل | ||
| עֲרָבִית | سير | ||
לָלֶכֶת בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | eci | ||
| בסקית | ibili | ||
| קטלאנית | caminar | ||
| קרואטית | hodati | ||
| דַנִי | gå | ||
| הוֹלַנדִי | wandelen | ||
| אנגלית | walk | ||
| צָרְפָתִית | marche | ||
| פריסאי | kuier | ||
| גליציאנית | andar | ||
| גֶרמָנִיָת | gehen | ||
| איסלנדית | ganga | ||
| אִירִית | siúl | ||
| אִיטַלְקִית | camminare | ||
| לוקסמבורגי | trëppelen | ||
| מלטזית | jimxu | ||
| נורבגית | gå | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | andar | ||
| סקוטים גאליים | coiseachd | ||
| ספרדית | caminar | ||
| שוודית | gå | ||
| וולשית | cerdded | ||
לָלֶכֶת בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | хадзіць | ||
| בוסנית | hodati | ||
| בולגרית | разходка | ||
| צ'כית | procházka | ||
| אסטוני | kõndima | ||
| פִינִית | kävellä | ||
| הוּנגָרִי | séta | ||
| לטבית | staigāt | ||
| ליטאית | vaikščioti | ||
| מקדונית | прошетка | ||
| פולני | spacerować | ||
| רומנית | mers pe jos | ||
| רוּסִי | ходить | ||
| סרבית | ходати | ||
| סלובקית | chodiť | ||
| סלובנית | hodi | ||
| אוקראינית | ходити | ||
לָלֶכֶת בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | হাঁটা | ||
| גוג'ראטי | ચાલવા | ||
| הינדית | टहल लो | ||
| קנאדה | ನಡೆಯಿರಿ | ||
| מלאילאם | നടക്കുക | ||
| מראתי | चाला | ||
| נפאלית | हिंड | ||
| פונג'אבי | ਤੁਰਨਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ඇවිදින්න | ||
| טמילית | நட | ||
| טלוגו | నడవండి | ||
| אורדו | چلنا | ||
לָלֶכֶת בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 步行 | ||
| מסורת סינית) | 步行 | ||
| יַפָּנִית | 歩く | ||
| קוריאנית | 산책 | ||
| מוֹנגוֹלִי | алхах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | လမ်းလျှောက် | ||
לָלֶכֶת בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | berjalan | ||
| ג'אוונית | mlaku-mlaku | ||
| חמר | ដើរ | ||
| לאו | ຍ່າງ | ||
| מלאית | jalan | ||
| תאילנדי | เดิน | ||
| וייטנאמית | đi bộ | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | lakad | ||
לָלֶכֶת בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | gəzmək | ||
| קזחית | жүру | ||
| קירגיז | басуу | ||
| טג'יקית | роҳ рафтан | ||
| טורקמנית | ýöremek | ||
| אוזבקית | yurish | ||
| אויגורי | مېڭىڭ | ||
לָלֶכֶת בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hele wāwae | ||
| מאורי | hīkoi | ||
| סמואית | savali | ||
| טגלוג (פיליפינית) | lakad | ||
לָלֶכֶת בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | sarnaqaña | ||
| גוארני | guata | ||
לָלֶכֶת בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | promeni | ||
| לָטִינִית | ambulate | ||
לָלֶכֶת בשפות אחרים
| יווני | περπατήστε | ||
| המונג | mus kev | ||
| כּוּרדִי | gerrik | ||
| טורקי | yürümek | ||
| Xhosa | hamba | ||
| אִידִישׁ | גיין | ||
| זולו | hamba | ||
| אסאמים | খোজকঢ়া | ||
| אימרה | sarnaqaña | ||
| בהוג'פורי | टहलल | ||
| דהיווהי | ހިނގުން | ||
| דוגרי | टुरना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | lakad | ||
| גוארני | guata | ||
| אילוקנו | magna | ||
| קריו | waka | ||
| כורדית (סוראני) | پیاسە | ||
| מאיתילי | टहलू | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯆꯠꯄ | ||
| מיזו | kal | ||
| אורומו | deemuu | ||
| אודיה (אוריה) | ଚାଲ | ||
| קצ'ואה | puriy | ||
| סנסקריט | अटतु | ||
| טטרית | йөрергә | ||
| טיגריניה | ተእጓዓዝ | ||
| צונגה | famba | ||