חָזוֹן בשפות שונות
גלה ' חָזוֹן ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
חָזוֹן
חָזוֹן בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | visie | ||
| אמהרית | ራዕይ | ||
| האוסה | hangen nesa | ||
| איגבו | ọhụụ | ||
| מלגסי | fahitana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | masomphenya | ||
| שונה | chiratidzo | ||
| סומלית | aragti | ||
| סותו | pono | ||
| סוואהילית | maono | ||
| Xhosa | umbono | ||
| יורובה | iran | ||
| זולו | umbono | ||
| במברה | jiralifɛn | ||
| כִּבשָׂה | nukpɔkpɔ | ||
| קיניארואנדה | icyerekezo | ||
| לינגלה | emonaneli | ||
| לוגנדה | okulaba | ||
| Sepedi | ponelopele | ||
| טווי (אקאן) | anisoadehunu | ||
חָזוֹן בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | رؤية | ||
| עִברִית | חָזוֹן | ||
| פשטו | لید | ||
| עֲרָבִית | رؤية | ||
חָזוֹן בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | vizionin | ||
| בסקית | ikusmena | ||
| קטלאנית | visió | ||
| קרואטית | vizija | ||
| דַנִי | vision | ||
| הוֹלַנדִי | visie | ||
| אנגלית | vision | ||
| צָרְפָתִית | vision | ||
| פריסאי | fisy | ||
| גליציאנית | visión | ||
| גֶרמָנִיָת | vision | ||
| איסלנדית | sýn | ||
| אִירִית | fís | ||
| אִיטַלְקִית | visione | ||
| לוקסמבורגי | visioun | ||
| מלטזית | viżjoni | ||
| נורבגית | syn | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | visão | ||
| סקוטים גאליים | lèirsinn | ||
| ספרדית | visión | ||
| שוודית | syn | ||
| וולשית | gweledigaeth | ||
חָזוֹן בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | зрок | ||
| בוסנית | vizija | ||
| בולגרית | зрение | ||
| צ'כית | vidění | ||
| אסטוני | nägemus | ||
| פִינִית | näkemys | ||
| הוּנגָרִי | látomás | ||
| לטבית | vīzija | ||
| ליטאית | vizija | ||
| מקדונית | визија | ||
| פולני | wizja | ||
| רומנית | viziune | ||
| רוּסִי | видение | ||
| סרבית | визија | ||
| סלובקית | vízia | ||
| סלובנית | vid | ||
| אוקראינית | зір | ||
חָזוֹן בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | দৃষ্টি | ||
| גוג'ראטי | દ્રષ્ટિ | ||
| הינדית | विजन | ||
| קנאדה | ದೃಷ್ಟಿ | ||
| מלאילאם | കാഴ്ച | ||
| מראתי | दृष्टी | ||
| נפאלית | दर्शन | ||
| פונג'אבי | ਦਰਸ਼ਨ | ||
| סינהלה (סינהלית) | දැක්ම | ||
| טמילית | பார்வை | ||
| טלוגו | దృష్టి | ||
| אורדו | اولین مقصد | ||
חָזוֹן בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 视力 | ||
| מסורת סינית) | 視力 | ||
| יַפָּנִית | ビジョン | ||
| קוריאנית | 전망 | ||
| מוֹנגוֹלִי | алсын хараа | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ရူပါရုံ | ||
חָזוֹן בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | penglihatan | ||
| ג'אוונית | sesanti | ||
| חמר | ចក្ខុវិស័យ | ||
| לאו | ວິໄສທັດ | ||
| מלאית | penglihatan | ||
| תאילנדי | วิสัยทัศน์ | ||
| וייטנאמית | tầm nhìn | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pangitain | ||
חָזוֹן בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | görmə | ||
| קזחית | көру | ||
| קירגיז | көрүнүш | ||
| טג'יקית | рӯъё | ||
| טורקמנית | görüş | ||
| אוזבקית | ko'rish | ||
| אויגורי | كۆرۈش | ||
חָזוֹן בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hihio | ||
| מאורי | matakite | ||
| סמואית | faʻaaliga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | paningin | ||
חָזוֹן בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | uñtawi | ||
| גוארני | techa | ||
חָזוֹן בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | vizio | ||
| לָטִינִית | vision | ||
חָזוֹן בשפות אחרים
| יווני | όραμα | ||
| המונג | kev pom kev | ||
| כּוּרדִי | qaweta çavdîtinê | ||
| טורקי | vizyon | ||
| Xhosa | umbono | ||
| אִידִישׁ | זעאונג | ||
| זולו | umbono | ||
| אסאמים | দৃষ্টি | ||
| אימרה | uñtawi | ||
| בהוג'פורי | नजर | ||
| דהיווהי | ވިޝަން | ||
| דוגרי | लक्ष्य | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pangitain | ||
| גוארני | techa | ||
| אילוקנו | parmata | ||
| קריו | si | ||
| כורדית (סוראני) | دیدگا | ||
| מאיתילי | दृष्टि | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ | ||
| מיזו | hmathlir | ||
| אורומו | mul'ata | ||
| אודיה (אוריה) | ଦର୍ଶନ | ||
| קצ'ואה | qaway | ||
| סנסקריט | दृष्टि | ||
| טטרית | күренеш | ||
| טיגריניה | ራእይ | ||
| צונגה | xivono | ||