וָרִיאַצִיָה בשפות שונות
גלה ' וָרִיאַצִיָה ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
וָרִיאַצִיָה
וָרִיאַצִיָה בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | variasie | ||
| אמהרית | ልዩነት | ||
| האוסה | bambanci | ||
| איגבו | mgbanwe | ||
| מלגסי | fiovaovana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kusiyanasiyana | ||
| שונה | kusiyana | ||
| סומלית | kala duwanaansho | ||
| סותו | phapano | ||
| סוואהילית | tofauti | ||
| Xhosa | ukwahluka | ||
| יורובה | iyatọ | ||
| זולו | ukuhlukahluka | ||
| במברה | fɛn caman ɲɔgɔn falen-falen | ||
| כִּבשָׂה | vovototodedeameme | ||
| קיניארואנדה | gutandukana | ||
| לינגלה | bokeseni | ||
| לוגנדה | enkyukakyuka | ||
| Sepedi | phapano | ||
| טווי (אקאן) | nsakrae a ɛba | ||
וָרִיאַצִיָה בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | الاختلاف | ||
| עִברִית | וָרִיאַצִיָה | ||
| פשטו | بدلون | ||
| עֲרָבִית | الاختلاف | ||
וָרִיאַצִיָה בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | variacioni | ||
| בסקית | aldakuntza | ||
| קטלאנית | variació | ||
| קרואטית | varijacija | ||
| דַנִי | variation | ||
| הוֹלַנדִי | variatie | ||
| אנגלית | variation | ||
| צָרְפָתִית | variation | ||
| פריסאי | ôfwikseling | ||
| גליציאנית | variación | ||
| גֶרמָנִיָת | variation | ||
| איסלנדית | tilbrigði | ||
| אִירִית | éagsúlacht | ||
| אִיטַלְקִית | variazione | ||
| לוקסמבורגי | variatioun | ||
| מלטזית | varjazzjoni | ||
| נורבגית | variasjon | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | variação | ||
| סקוטים גאליים | eadar-dhealachadh | ||
| ספרדית | variación | ||
| שוודית | variation | ||
| וולשית | amrywiad | ||
וָרִיאַצִיָה בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | варыяцыя | ||
| בוסנית | varijacija | ||
| בולגרית | вариация | ||
| צ'כית | variace | ||
| אסטוני | variatsioon | ||
| פִינִית | vaihtelu | ||
| הוּנגָרִי | variáció | ||
| לטבית | variācija | ||
| ליטאית | variacija | ||
| מקדונית | варијација | ||
| פולני | zmiana | ||
| רומנית | variație | ||
| רוּסִי | вариация | ||
| סרבית | варијација | ||
| סלובקית | variácia | ||
| סלובנית | sprememba | ||
| אוקראינית | варіація | ||
וָרִיאַצִיָה בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | প্রকরণ | ||
| גוג'ראטי | વિવિધતા | ||
| הינדית | परिवर्तन | ||
| קנאדה | ವ್ಯತ್ಯಾಸ | ||
| מלאילאם | വ്യതിയാനം | ||
| מראתי | फरक | ||
| נפאלית | भिन्नता | ||
| פונג'אבי | ਪਰਿਵਰਤਨ | ||
| סינהלה (סינהלית) | විචලනය | ||
| טמילית | மாறுபாடு | ||
| טלוגו | వైవిధ్యం | ||
| אורדו | تغیر | ||
וָרִיאַצִיָה בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 变异 | ||
| מסורת סינית) | 變異 | ||
| יַפָּנִית | 変化 | ||
| קוריאנית | 변화 | ||
| מוֹנגוֹלִי | өөрчлөлт | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အပြောင်းအလဲ | ||
וָרִיאַצִיָה בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | variasi | ||
| ג'אוונית | variasi | ||
| חמר | បំរែបំរួល | ||
| לאו | ການປ່ຽນແປງ | ||
| מלאית | variasi | ||
| תאילנדי | การเปลี่ยนแปลง | ||
| וייטנאמית | biến thể | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pagkakaiba-iba | ||
וָרִיאַצִיָה בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | variasiya | ||
| קזחית | вариация | ||
| קירגיז | вариация | ||
| טג'יקית | дитаргуние | ||
| טורקמנית | üýtgemegi | ||
| אוזבקית | o'zgaruvchanlik | ||
| אויגורי | ئۆزگىرىش | ||
וָרִיאַצִיָה בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | ʻokoʻa | ||
| מאורי | rerekētanga | ||
| סמואית | fesuiaʻiga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | pagkakaiba-iba | ||
וָרִיאַצִיָה בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | variación ukax mayjt’ayatawa | ||
| גוארני | variación rehegua | ||
וָרִיאַצִיָה בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | variado | ||
| לָטִינִית | variation | ||
וָרִיאַצִיָה בשפות אחרים
| יווני | παραλλαγή | ||
| המונג | txawv | ||
| כּוּרדִי | cins | ||
| טורקי | varyasyon | ||
| Xhosa | ukwahluka | ||
| אִידִישׁ | ווערייישאַן | ||
| זולו | ukuhlukahluka | ||
| אסאמים | তাৰতম্য | ||
| אימרה | variación ukax mayjt’ayatawa | ||
| בהוג'פורי | भिन्नता के बारे में बतावल गइल बा | ||
| דהיווהי | ތަފާތުވުން | ||
| דוגרי | भिन्नता दा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pagkakaiba-iba | ||
| גוארני | variación rehegua | ||
| אילוקנו | panagduduma | ||
| קריו | difrɛns we de chenj | ||
| כורדית (סוראני) | گۆڕانکاری | ||
| מאיתילי | भिन्नता | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | danglamna (variation) a ni | ||
| אורומו | jijjiirama | ||
| אודיה (אוריה) | ପରିବର୍ତ୍ତନ | ||
| קצ'ואה | variación nisqa | ||
| סנסקריט | विविधता | ||
| טטרית | төрләнеш | ||
| טיגריניה | ፍልልይ | ||
| צונגה | ku cinca-cinca | ||