תוֹעֶלֶת בשפות שונות
גלה ' תוֹעֶלֶת ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
תוֹעֶלֶת
תוֹעֶלֶת בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | nut | ||
| אמהרית | መገልገያ | ||
| האוסה | mai amfani | ||
| איגבו | mmekọ | ||
| מלגסי | utility | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | zofunikira | ||
| שונה | zvinoshandiswa | ||
| סומלית | utility | ||
| סותו | utility | ||
| סוואהילית | matumizi | ||
| Xhosa | eziluncedo | ||
| יורובה | iwulo | ||
| זולו | umbuso | ||
| במברה | nafa | ||
| כִּבשָׂה | ŋudɔwɔnu | ||
| קיניארואנדה | ingirakamaro | ||
| לינגלה | ntina | ||
| לוגנדה | ebikozesebwa | ||
| Sepedi | thušo | ||
| טווי (אקאן) | fie akadeɛ | ||
תוֹעֶלֶת בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | خدمة | ||
| עִברִית | תוֹעֶלֶת | ||
| פשטו | افادیت | ||
| עֲרָבִית | خدمة | ||
תוֹעֶלֶת בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | dobi | ||
| בסקית | erabilgarritasuna | ||
| קטלאנית | utilitat | ||
| קרואטית | korisnost | ||
| דַנִי | hjælpeprogram | ||
| הוֹלַנדִי | nut | ||
| אנגלית | utility | ||
| צָרְפָתִית | utilitaire | ||
| פריסאי | nut | ||
| גליציאנית | utilidade | ||
| גֶרמָנִיָת | nützlichkeit | ||
| איסלנדית | gagnsemi | ||
| אִירִית | fóntais | ||
| אִיטַלְקִית | utilità | ||
| לוקסמבורגי | utility | ||
| מלטזית | utilità | ||
| נורבגית | nytte | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | utilitário | ||
| סקוטים גאליים | goireasachd | ||
| ספרדית | utilidad | ||
| שוודית | verktyg | ||
| וולשית | cyfleustodau | ||
תוֹעֶלֶת בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | карыснасць | ||
| בוסנית | korisnost | ||
| בולגרית | полезност | ||
| צ'כית | nástroj | ||
| אסטוני | utiliit | ||
| פִינִית | apuohjelma | ||
| הוּנגָרִי | hasznosság | ||
| לטבית | lietderība | ||
| ליטאית | naudingumas | ||
| מקדונית | алатка | ||
| פולני | użyteczność | ||
| רומנית | utilitate | ||
| רוּסִי | утилита | ||
| סרבית | корисност | ||
| סלובקית | užitočnosť | ||
| סלובנית | uporabnost | ||
| אוקראינית | корисність | ||
תוֹעֶלֶת בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | ইউটিলিটি | ||
| גוג'ראטי | ઉપયોગિતા | ||
| הינדית | उपयोगिता | ||
| קנאדה | ಉಪಯುಕ್ತತೆ | ||
| מלאילאם | യൂട്ടിലിറ്റി | ||
| מראתי | उपयुक्तता | ||
| נפאלית | उपयोगिता | ||
| פונג'אבי | ਸਹੂਲਤ | ||
| סינהלה (סינהלית) | උපයෝගීතාව | ||
| טמילית | பயன்பாடு | ||
| טלוגו | వినియోగ | ||
| אורדו | افادیت | ||
תוֹעֶלֶת בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 效用 | ||
| מסורת סינית) | 效用 | ||
| יַפָּנִית | ユーティリティ | ||
| קוריאנית | 유용 | ||
| מוֹנגוֹלִי | хэрэгсэл | ||
| מיאנמר (בורמזית) | utility | ||
תוֹעֶלֶת בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | utilitas | ||
| ג'אוונית | sarana | ||
| חמר | ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ | ||
| לאו | ຜົນປະໂຫຍດ | ||
| מלאית | utiliti | ||
| תאילנדי | ยูทิลิตี้ | ||
| וייטנאמית | tiện ích | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kagamitan | ||
תוֹעֶלֶת בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | kommunal | ||
| קזחית | утилита | ||
| קירגיז | пайдалуу | ||
| טג'יקית | утилит | ||
| טורקמנית | peýdaly | ||
| אוזבקית | qulaylik | ||
| אויגורי | پايدىلىق | ||
תוֹעֶלֶת בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | pono | ||
| מאורי | whaipainga | ||
| סמואית | aoga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | kagamitan | ||
תוֹעֶלֶת בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | apnaqkaya | ||
| גוארני | porupyrã | ||
תוֹעֶלֶת בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | utileco | ||
| לָטִינִית | utilitatem | ||
תוֹעֶלֶת בשפות אחרים
| יווני | χρησιμότητα | ||
| המונג | nqi hluav taws xob | ||
| כּוּרדִי | kêrhatî | ||
| טורקי | yarar | ||
| Xhosa | eziluncedo | ||
| אִידִישׁ | נוצן | ||
| זולו | umbuso | ||
| אסאמים | কামৰ বস্তু | ||
| אימרה | apnaqkaya | ||
| בהוג'פורי | उपयोगिता | ||
| דהיווהי | ޔޫޓިލިޓީ | ||
| דוגרי | बरतून | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kagamitan | ||
| גוארני | porupyrã | ||
| אילוקנו | kasapulan | ||
| קריו | sɔntin wi nid | ||
| כורדית (סוראני) | سوود | ||
| מאיתילי | उपयोगिता | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ | ||
| מיזו | tangkaina | ||
| אורומו | tajaajila | ||
| אודיה (אוריה) | ଉପଯୋଗିତା | ||
| קצ'ואה | utilidad | ||
| סנסקריט | उपयोगिता | ||
| טטרית | файдалы | ||
| טיגריניה | ኣቕርቦት | ||
| צונגה | tirhiseka | ||