עֶלִיוֹן בשפות שונות
גלה ' עֶלִיוֹן ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
עֶלִיוֹן
עֶלִיוֹן בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | boonste | ||
| אמהרית | የላይኛው | ||
| האוסה | na sama | ||
| איגבו | elu | ||
| מלגסי | ambony | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | chapamwamba | ||
| שונה | okumusoro | ||
| סומלית | sare | ||
| סותו | hodimo | ||
| סוואהילית | juu | ||
| Xhosa | ngaphezulu | ||
| יורובה | oke | ||
| זולו | ngenhla | ||
| במברה | sanfɛ | ||
| כִּבשָׂה | dzigbe gome | ||
| קיניארואנדה | hejuru | ||
| לינגלה | likoló | ||
| לוגנדה | waggulu | ||
| Sepedi | ka godimo | ||
| טווי (אקאן) | soro | ||
עֶלִיוֹן בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | العلوي | ||
| עִברִית | עֶלִיוֹן | ||
| פשטו | پورتنی | ||
| עֲרָבִית | العلوي | ||
עֶלִיוֹן בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | sipërme | ||
| בסקית | goikoa | ||
| קטלאנית | superior | ||
| קרואטית | gornji | ||
| דַנִי | øverst | ||
| הוֹלַנדִי | bovenste | ||
| אנגלית | upper | ||
| צָרְפָתִית | plus haut | ||
| פריסאי | heger | ||
| גליציאנית | superior | ||
| גֶרמָנִיָת | oberer, höher | ||
| איסלנדית | efri | ||
| אִירִית | uachtarach | ||
| אִיטַלְקִית | superiore | ||
| לוקסמבורגי | iewescht | ||
| מלטזית | ta 'fuq | ||
| נורבגית | øverste | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | superior | ||
| סקוטים גאליים | àrd | ||
| ספרדית | superior | ||
| שוודית | övre | ||
| וולשית | uchaf | ||
עֶלִיוֹן בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | верхняя | ||
| בוסנית | gornji | ||
| בולגרית | горен | ||
| צ'כית | horní | ||
| אסטוני | ülemine | ||
| פִינִית | ylempi | ||
| הוּנגָרִי | felső | ||
| לטבית | augšējā | ||
| ליטאית | viršutinė | ||
| מקדונית | горниот | ||
| פולני | górny | ||
| רומנית | superior | ||
| רוּסִי | верхний | ||
| סרבית | горња | ||
| סלובקית | horný | ||
| סלובנית | zgornji | ||
| אוקראינית | верхній | ||
עֶלִיוֹן בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | উপরের | ||
| גוג'ראטי | ઉપલા | ||
| הינדית | ऊपरी | ||
| קנאדה | ಮೇಲ್ಭಾಗ | ||
| מלאילאם | മുകളിലെ | ||
| מראתי | वरील | ||
| נפאלית | माथिल्लो | ||
| פונג'אבי | ਵੱਡੇ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ඉහළ | ||
| טמילית | மேல் | ||
| טלוגו | ఎగువ | ||
| אורדו | اوپری | ||
עֶלִיוֹן בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 上 | ||
| מסורת סינית) | 上 | ||
| יַפָּנִית | アッパー | ||
| קוריאנית | 높은 | ||
| מוֹנגוֹלִי | дээд | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အထက် | ||
עֶלִיוֹן בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | atas | ||
| ג'אוונית | ndhuwur | ||
| חמר | ខាងលើ | ||
| לאו | ເທິງ | ||
| מלאית | bahagian atas | ||
| תאילנדי | ด้านบน | ||
| וייטנאמית | phía trên | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | itaas | ||
עֶלִיוֹן בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | yuxarı | ||
| קזחית | жоғарғы | ||
| קירגיז | жогорку | ||
| טג'יקית | болоӣ | ||
| טורקמנית | ýokarky | ||
| אוזבקית | yuqori | ||
| אויגורי | ئۈستى | ||
עֶלִיוֹן בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | luna | ||
| מאורי | whakarunga | ||
| סמואית | i luga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | itaas | ||
עֶלִיוֹן בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | pata tuqina | ||
| גוארני | yvategua | ||
עֶלִיוֹן בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | supra | ||
| לָטִינִית | superiores | ||
עֶלִיוֹן בשפות אחרים
| יווני | ανώτερος | ||
| המונג | qaum | ||
| כּוּרדִי | yên jorîn | ||
| טורקי | üst | ||
| Xhosa | ngaphezulu | ||
| אִידִישׁ | אויבערשטער | ||
| זולו | ngenhla | ||
| אסאמים | ওপৰৰ | ||
| אימרה | pata tuqina | ||
| בהוג'פורי | ऊपर के बा | ||
| דהיווהי | މަތީގައެވެ | ||
| דוגרי | ऊपरी | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | itaas | ||
| גוארני | yvategua | ||
| אילוקנו | ngato | ||
| קריו | ɔp | ||
| כורדית (סוראני) | سەرەوە | ||
| מאיתילי | ऊपरी | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯊꯛꯀꯤ꯫ | ||
| מיזו | chunglam chu a ni | ||
| אורומו | gubbaa | ||
| אודיה (אוריה) | ଉପର | ||
| קצ'ואה | hanaq | ||
| סנסקריט | ऊर्ध्वम् | ||
| טטרית | өске | ||
| טיגריניה | ላዕለዋይ ክፋል | ||
| צונגה | ehenhla | ||