תַחַת בשפות שונות
גלה ' תַחַת ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
תַחַת
תַחַת בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | onder | ||
| אמהרית | በታች | ||
| האוסה | a karkashin | ||
| איגבו | n'okpuru | ||
| מלגסי | ambany | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | pansi | ||
| שונה | pasi | ||
| סומלית | hoosta | ||
| סותו | tlas'a | ||
| סוואהילית | chini | ||
| Xhosa | ngaphantsi | ||
| יורובה | labẹ | ||
| זולו | ngaphansi | ||
| במברה | jukɔrɔ | ||
| כִּבשָׂה | egɔme | ||
| קיניארואנדה | munsi | ||
| לינגלה | na nse | ||
| לוגנדה | wansi | ||
| Sepedi | ka fase | ||
| טווי (אקאן) | aseɛ | ||
תַחַת בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تحت | ||
| עִברִית | תַחַת | ||
| פשטו | لاندې | ||
| עֲרָבִית | تحت | ||
תַחַת בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | nën | ||
| בסקית | azpian | ||
| קטלאנית | sota | ||
| קרואטית | pod, ispod | ||
| דַנִי | under | ||
| הוֹלַנדִי | onder | ||
| אנגלית | under | ||
| צָרְפָתִית | en dessous de | ||
| פריסאי | ûnder | ||
| גליציאנית | baixo | ||
| גֶרמָנִיָת | unter | ||
| איסלנדית | undir | ||
| אִירִית | faoi | ||
| אִיטַלְקִית | sotto | ||
| לוקסמבורגי | ënner | ||
| מלטזית | taħt | ||
| נורבגית | under | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | debaixo | ||
| סקוטים גאליים | fo | ||
| ספרדית | debajo | ||
| שוודית | under | ||
| וולשית | dan | ||
תַחַת בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | пад | ||
| בוסנית | pod | ||
| בולגרית | под | ||
| צ'כית | pod | ||
| אסטוני | all | ||
| פִינִית | alla | ||
| הוּנגָרִי | alatt | ||
| לטבית | zem | ||
| ליטאית | pagal | ||
| מקדונית | под | ||
| פולני | pod | ||
| רומנית | sub | ||
| רוּסִי | под | ||
| סרבית | испод | ||
| סלובקית | pod | ||
| סלובנית | spodaj | ||
| אוקראינית | під | ||
תַחַת בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | অধীনে | ||
| גוג'ראטי | હેઠળ | ||
| הינדית | के अंतर्गत | ||
| קנאדה | ಅಡಿಯಲ್ಲಿ | ||
| מלאילאם | കീഴിൽ | ||
| מראתי | अंतर्गत | ||
| נפאלית | अन्तर्गत | ||
| פונג'אבי | ਦੇ ਅਧੀਨ | ||
| סינהלה (סינהלית) | යටතේ | ||
| טמילית | கீழ் | ||
| טלוגו | కింద | ||
| אורדו | کے تحت | ||
תַחַת בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 下 | ||
| מסורת סינית) | 下 | ||
| יַפָּנִית | 下 | ||
| קוריאנית | 아래에 | ||
| מוֹנגוֹלִי | дор | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အောက်မှာ | ||
תַחַת בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | dibawah | ||
| ג'אוונית | ing sangisore | ||
| חמר | នៅក្រោម | ||
| לאו | ພາຍໃຕ້ | ||
| מלאית | bawah | ||
| תאילנדי | ภายใต้ | ||
| וייטנאמית | dưới | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | sa ilalim | ||
תַחַת בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | altında | ||
| קזחית | астында | ||
| קירגיז | астында | ||
| טג'יקית | дар зери | ||
| טורקמנית | astynda | ||
| אוזבקית | ostida | ||
| אויגורי | ئاستىدا | ||
תַחַת בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | malalo | ||
| מאורי | i raro | ||
| סמואית | lalo | ||
| טגלוג (פיליפינית) | sa ilalim | ||
תַחַת בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | aynacha | ||
| גוארני | iguýpe | ||
תַחַת בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | sub | ||
| לָטִינִית | sub | ||
תַחַת בשפות אחרים
| יווני | υπό | ||
| המונג | hauv qab | ||
| כּוּרדִי | binê | ||
| טורקי | altında | ||
| Xhosa | ngaphantsi | ||
| אִידִישׁ | אונטער | ||
| זולו | ngaphansi | ||
| אסאמים | অধীনত | ||
| אימרה | aynacha | ||
| בהוג'פורי | नीचे | ||
| דהיווהי | އަޑީގައި | ||
| דוגרי | मतैहत | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | sa ilalim | ||
| גוארני | iguýpe | ||
| אילוקנו | baba | ||
| קריו | ɔnda | ||
| כורדית (סוראני) | لەژێر | ||
| מאיתילי | नीचां | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯈꯥꯗ | ||
| מיזו | hnuai | ||
| אורומו | jala | ||
| אודיה (אוריה) | ତଳେ | | ||
| קצ'ואה | urapi | ||
| סנסקריט | अधः | ||
| טטרית | астында | ||
| טיגריניה | ትሕቲ | ||
| צונגה | ehansi | ||