מְכוֹעָר בשפות שונות
גלה ' מְכוֹעָר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מְכוֹעָר
מְכוֹעָר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | lelik | ||
| אמהרית | አስቀያሚ | ||
| האוסה | mara kyau | ||
| איגבו | jọrọ njọ | ||
| מלגסי | ratsy tarehy | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | zoyipa | ||
| שונה | zvakashata | ||
| סומלית | fool xun | ||
| סותו | hampe | ||
| סוואהילית | mbaya | ||
| Xhosa | mbi | ||
| יורובה | ilosiwaju | ||
| זולו | kubi | ||
| במברה | cɛjugu | ||
| כִּבשָׂה | vlo | ||
| קיניארואנדה | mubi | ||
| לינגלה | mabe | ||
| לוגנדה | -bi | ||
| Sepedi | befile | ||
| טווי (אקאן) | tan | ||
מְכוֹעָר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | البشع | ||
| עִברִית | מְכוֹעָר | ||
| פשטו | بدرنګه | ||
| עֲרָבִית | البشع | ||
מְכוֹעָר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | i shëmtuar | ||
| בסקית | itsusia | ||
| קטלאנית | lletja | ||
| קרואטית | ružan | ||
| דַנִי | grim | ||
| הוֹלַנדִי | lelijk | ||
| אנגלית | ugly | ||
| צָרְפָתִית | laid | ||
| פריסאי | ûnsjoch | ||
| גליציאנית | feo | ||
| גֶרמָנִיָת | hässlich | ||
| איסלנדית | ljótur | ||
| אִירִית | gránna | ||
| אִיטַלְקִית | brutto | ||
| לוקסמבורגי | ellen | ||
| מלטזית | ikrah | ||
| נורבגית | stygg | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | feio | ||
| סקוטים גאליים | grànda | ||
| ספרדית | feo | ||
| שוודית | ful | ||
| וולשית | hyll | ||
מְכוֹעָר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | непрыгожа | ||
| בוסנית | ružno | ||
| בולגרית | грозен | ||
| צ'כית | škaredý | ||
| אסטוני | kole | ||
| פִינִית | ruma | ||
| הוּנגָרִי | csúnya | ||
| לטבית | neglīts | ||
| ליטאית | negražu | ||
| מקדונית | грд | ||
| פולני | brzydki | ||
| רומנית | urât | ||
| רוּסִי | уродливый | ||
| סרבית | ружно | ||
| סלובקית | škaredý | ||
| סלובנית | grdo | ||
| אוקראינית | потворний | ||
מְכוֹעָר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | কুৎসিত | ||
| גוג'ראטי | નીચ | ||
| הינדית | कुरूप | ||
| קנאדה | ಕೊಳಕು | ||
| מלאילאם | വൃത്തികെട്ട | ||
| מראתי | कुरुप | ||
| נפאלית | कुरूप | ||
| פונג'אבי | ਬਦਸੂਰਤ | ||
| סינהלה (סינהלית) | කැතයි | ||
| טמילית | அசிங்கமான | ||
| טלוגו | అందములేని | ||
| אורדו | بدصورت | ||
מְכוֹעָר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 丑陋 | ||
| מסורת סינית) | 醜陋 | ||
| יַפָּנִית | 醜い | ||
| קוריאנית | 추한 | ||
| מוֹנגוֹלִי | муухай | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ရုပ်ဆိုးသော | ||
מְכוֹעָר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | jelek | ||
| ג'אוונית | elek | ||
| חמר | អាក្រក់ | ||
| לאו | ບໍ່ດີ | ||
| מלאית | hodoh | ||
| תאילנדי | น่าเกลียด | ||
| וייטנאמית | xấu xí | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pangit | ||
מְכוֹעָר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | çirkin | ||
| קזחית | шіркін | ||
| קירגיז | чиркин | ||
| טג'יקית | зишт | ||
| טורקמנית | nejis | ||
| אוזבקית | xunuk | ||
| אויגורי | سەت | ||
מְכוֹעָר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | ʻinoʻino | ||
| מאורי | kino | ||
| סמואית | auleaga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | pangit | ||
מְכוֹעָר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | phiru | ||
| גוארני | ivai | ||
מְכוֹעָר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | malbela | ||
| לָטִינִית | deformem | ||
מְכוֹעָר בשפות אחרים
| יווני | άσχημος | ||
| המונג | dab tuag | ||
| כּוּרדִי | nerind | ||
| טורקי | çirkin | ||
| Xhosa | mbi | ||
| אִידִישׁ | מיעס | ||
| זולו | kubi | ||
| אסאמים | কুত্সিত | ||
| אימרה | phiru | ||
| בהוג'פורי | बदरूप | ||
| דהיווהי | ހުތުރު | ||
| דוגרי | बदशक्ल | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pangit | ||
| גוארני | ivai | ||
| אילוקנו | naalas | ||
| קריו | wowo | ||
| כורדית (סוראני) | ناشیرین | ||
| מאיתילי | कुरूप | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯁꯛ ꯊꯤꯕ | ||
| מיזו | hmelchhia | ||
| אורומו | fokkisaa | ||
| אודיה (אוריה) | ଅସୁନ୍ଦର | ||
| קצ'ואה | millay | ||
| סנסקריט | कुरूपः | ||
| טטרית | ямьсез | ||
| טיגריניה | መፅልኢ | ||
| צונגה | biha | ||