מְגַמָה בשפות שונות
גלה ' מְגַמָה ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מְגַמָה
מְגַמָה בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | neiging | ||
| אמהרית | አዝማሚያ | ||
| האוסה | trend | ||
| איגבו | omume | ||
| מלגסי | fironana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kachitidwe | ||
| שונה | muitiro | ||
| סומלית | isbeddel | ||
| סותו | tloaelo | ||
| סוואהילית | mwenendo | ||
| Xhosa | mkhuba | ||
| יורובה | aṣa | ||
| זולו | ukuthambekela | ||
| במברה | taabolo | ||
| כִּבשָׂה | le tsi dzi | ||
| קיניארואנדה | icyerekezo | ||
| לינגלה | ezaleli | ||
| לוגנדה | okubeera ku mutindo | ||
| Sepedi | therenta | ||
| טווי (אקאן) | deɛ ɛkɔ | ||
מְגַמָה בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | الاتجاه | ||
| עִברִית | מְגַמָה | ||
| פשטו | رجحان | ||
| עֲרָבִית | الاتجاه | ||
מְגַמָה בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | prirje | ||
| בסקית | joera | ||
| קטלאנית | tendència | ||
| קרואטית | trend | ||
| דַנִי | tendens | ||
| הוֹלַנדִי | trend | ||
| אנגלית | trend | ||
| צָרְפָתִית | tendance | ||
| פריסאי | trend | ||
| גליציאנית | tendencia | ||
| גֶרמָנִיָת | trend | ||
| איסלנדית | stefna | ||
| אִירִית | treocht | ||
| אִיטַלְקִית | tendenza | ||
| לוקסמבורגי | trend | ||
| מלטזית | tendenza | ||
| נורבגית | trend | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | tendência | ||
| סקוטים גאליים | gluasad | ||
| ספרדית | tendencia | ||
| שוודית | trend | ||
| וולשית | tuedd | ||
מְגַמָה בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | тэндэнцыя | ||
| בוסנית | trend | ||
| בולגרית | тенденция | ||
| צ'כית | trend | ||
| אסטוני | trend | ||
| פִינִית | trendi | ||
| הוּנגָרִי | irányzat | ||
| לטבית | tendence | ||
| ליטאית | tendencija | ||
| מקדונית | тренд | ||
| פולני | tendencja | ||
| רומנית | tendinţă | ||
| רוּסִי | тенденция | ||
| סרבית | тренд | ||
| סלובקית | trend | ||
| סלובנית | trend | ||
| אוקראינית | тенденція | ||
מְגַמָה בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | প্রবণতা | ||
| גוג'ראטי | વલણ | ||
| הינדית | ट्रेंड | ||
| קנאדה | ಪ್ರವೃತ್ತಿ | ||
| מלאילאם | പ്രവണത | ||
| מראתי | कल | ||
| נפאלית | चलन | ||
| פונג'אבי | ਰੁਝਾਨ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ප්රවණතාවය | ||
| טמילית | போக்கு | ||
| טלוגו | ధోరణి | ||
| אורדו | رجحان | ||
מְגַמָה בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 趋势 | ||
| מסורת סינית) | 趨勢 | ||
| יַפָּנִית | 傾向 | ||
| קוריאנית | 경향 | ||
| מוֹנגוֹלִי | чиг хандлага | ||
| מיאנמר (בורמזית) | လမ်းကြောင်း | ||
מְגַמָה בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | kecenderungan | ||
| ג'אוונית | tren | ||
| חמר | និន្នាការ | ||
| לאו | ແນວໂນ້ມ | ||
| מלאית | tren | ||
| תאילנדי | แนวโน้ม | ||
| וייטנאמית | khuynh hướng | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | uso | ||
מְגַמָה בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | trend | ||
| קזחית | тренд | ||
| קירגיז | тренд | ||
| טג'יקית | тамоюл | ||
| טורקמנית | tendensiýasy | ||
| אוזבקית | trend | ||
| אויגורי | يۈزلىنىش | ||
מְגַמָה בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kūmau | ||
| מאורי | au | ||
| סמואית | aga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | kalakaran | ||
מְגַמָה בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | tendencia | ||
| גוארני | jeporumeméva | ||
מְגַמָה בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | tendenco | ||
| לָטִינִית | tenoris | ||
מְגַמָה בשפות אחרים
| יווני | τάση | ||
| המונג | raug | ||
| כּוּרדִי | meyl | ||
| טורקי | akım | ||
| Xhosa | mkhuba | ||
| אִידִישׁ | גאַנג | ||
| זולו | ukuthambekela | ||
| אסאמים | প্ৰচলিত এক নতুন ধাৰা | ||
| אימרה | tendencia | ||
| בהוג'פורי | रूझान | ||
| דהיווהי | އާގޮތް | ||
| דוגרי | झकाऽ | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | uso | ||
| גוארני | jeporumeméva | ||
| אילוקנו | uso | ||
| קריו | abit | ||
| כורדית (סוראני) | خواست | ||
| מאיתילי | दौर | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯆꯠꯅꯕꯤ | ||
| מיזו | kalphung | ||
| אורומו | adeemsa baratamaa | ||
| אודיה (אוריה) | ଧାରା | ||
| קצ'ואה | tendencia | ||
| סנסקריט | त्रैंश | ||
| טטרית | тенденция | ||
| טיגריניה | ኣንፈት | ||
| צונגה | mahungwini | ||