העיר בשפות שונות
גלה ' העיר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
העיר
העיר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | dorp | ||
| אמהרית | ከተማ | ||
| האוסה | gari | ||
| איגבו | obodo | ||
| מלגסי | tanàna | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | tawuni | ||
| שונה | guta | ||
| סומלית | magaalada | ||
| סותו | toropo | ||
| סוואהילית | mji | ||
| Xhosa | edolophini | ||
| יורובה | ilu | ||
| זולו | idolobha | ||
| במברה | duguba | ||
| כִּבשָׂה | du | ||
| קיניארואנדה | umujyi | ||
| לינגלה | mboka | ||
| לוגנדה | kibuga | ||
| Sepedi | toropo | ||
| טווי (אקאן) | kuro | ||
העיר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | مدينة | ||
| עִברִית | העיר | ||
| פשטו | ښار | ||
| עֲרָבִית | مدينة | ||
העיר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | qyteti | ||
| בסקית | herria | ||
| קטלאנית | ciutat | ||
| קרואטית | grad | ||
| דַנִי | by | ||
| הוֹלַנדִי | stad- | ||
| אנגלית | town | ||
| צָרְפָתִית | ville | ||
| פריסאי | stêd | ||
| גליציאנית | cidade | ||
| גֶרמָנִיָת | stadt, dorf | ||
| איסלנדית | bær | ||
| אִירִית | bhaile | ||
| אִיטַלְקִית | cittadina | ||
| לוקסמבורגי | stad | ||
| מלטזית | belt | ||
| נורבגית | by | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | cidade | ||
| סקוטים גאליים | bhaile | ||
| ספרדית | pueblo | ||
| שוודית | stad | ||
| וולשית | tref | ||
העיר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | горад | ||
| בוסנית | grad | ||
| בולגרית | град | ||
| צ'כית | město | ||
| אסטוני | linn | ||
| פִינִית | kaupunki | ||
| הוּנגָרִי | város | ||
| לטבית | pilsēta | ||
| ליטאית | miestas | ||
| מקדונית | град | ||
| פולני | miasto | ||
| רומנית | oraș | ||
| רוּסִי | городок | ||
| סרבית | град | ||
| סלובקית | mesto | ||
| סלובנית | mesto | ||
| אוקראינית | місто | ||
העיר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | শহর | ||
| גוג'ראטי | નગર | ||
| הינדית | नगर | ||
| קנאדה | ಪಟ್ಟಣ | ||
| מלאילאם | പട്ടണം | ||
| מראתי | शहर | ||
| נפאלית | शहर | ||
| פונג'אבי | ਸ਼ਹਿਰ | ||
| סינהלה (סינהלית) | නගරය | ||
| טמילית | நகரம் | ||
| טלוגו | పట్టణం | ||
| אורדו | شہر | ||
העיר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 镇 | ||
| מסורת סינית) | 鎮 | ||
| יַפָּנִית | 町 | ||
| קוריאנית | 도시 | ||
| מוֹנגוֹלִי | хотхон | ||
| מיאנמר (בורמזית) | မြို့ | ||
העיר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | kota | ||
| ג'אוונית | kutha | ||
| חמר | ក្រុង | ||
| לאו | ເມືອງ | ||
| מלאית | bandar | ||
| תאילנדי | เมือง | ||
| וייטנאמית | thị trấn | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | bayan | ||
העיר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | şəhər | ||
| קזחית | қала | ||
| קירגיז | шаарча | ||
| טג'יקית | шаҳр | ||
| טורקמנית | şäher | ||
| אוזבקית | shahar | ||
| אויגורי | شەھەر | ||
העיר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kulanakauhale | ||
| מאורי | taone nui | ||
| סמואית | taulaga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | bayan | ||
העיר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | marka | ||
| גוארני | táva | ||
העיר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | urbo | ||
| לָטִינִית | oppidum | ||
העיר בשפות אחרים
| יווני | πόλη | ||
| המונג | lub zos | ||
| כּוּרדִי | bajar | ||
| טורקי | kasaba | ||
| Xhosa | edolophini | ||
| אִידִישׁ | שטאָט | ||
| זולו | idolobha | ||
| אסאמים | চহৰ | ||
| אימרה | marka | ||
| בהוג'פורי | शहर | ||
| דהיווהי | ޓައުން | ||
| דוגרי | नग्गर | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | bayan | ||
| גוארני | táva | ||
| אילוקנו | ili | ||
| קריו | tɔŋ | ||
| כורדית (סוראני) | شار | ||
| מאיתילי | शहर | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯁꯍꯔ ꯃꯆꯥ | ||
| מיזו | khawpui | ||
| אורומו | magaalaa | ||
| אודיה (אוריה) | ସହର | ||
| קצ'ואה | llaqta | ||
| סנסקריט | नगरं | ||
| טטרית | шәһәр | ||
| טיגריניה | ንእሽተይ ከተማ | ||
| צונגה | xidorobana | ||