קָשֶׁה בשפות שונות
גלה ' קָשֶׁה ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
קָשֶׁה
קָשֶׁה בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | taai | ||
| אמהרית | ጠንካራ | ||
| האוסה | tauri | ||
| איגבו | siri ike | ||
| מלגסי | mafy | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | cholimba | ||
| שונה | zvakaoma | ||
| סומלית | adag | ||
| סותו | thata | ||
| סוואהילית | ngumu | ||
| Xhosa | inzima | ||
| יורובה | alakikanju | ||
| זולו | kunzima | ||
| במברה | gɛlɛ | ||
| כִּבשָׂה | sẽ ŋu | ||
| קיניארואנדה | bikomeye | ||
| לינגלה | atako | ||
| לוגנדה | obugumu | ||
| Sepedi | thata | ||
| טווי (אקאן) | den | ||
קָשֶׁה בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | صعب | ||
| עִברִית | קָשֶׁה | ||
| פשטו | سخت | ||
| עֲרָבִית | صعب | ||
קָשֶׁה בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | e ashpër | ||
| בסקית | gogorra | ||
| קטלאנית | dur | ||
| קרואטית | tvrd | ||
| דַנִי | hård | ||
| הוֹלַנדִי | moeilijk | ||
| אנגלית | tough | ||
| צָרְפָתִית | dure | ||
| פריסאי | taai | ||
| גליציאנית | duro | ||
| גֶרמָנִיָת | zäh | ||
| איסלנדית | sterkur | ||
| אִירִית | diana | ||
| אִיטַלְקִית | difficile | ||
| לוקסמבורגי | haart | ||
| מלטזית | iebsa | ||
| נורבגית | vanskelig | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | difícil | ||
| סקוטים גאליים | duilich | ||
| ספרדית | difícil | ||
| שוודית | tuff | ||
| וולשית | anodd | ||
קָשֶׁה בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | жорсткі | ||
| בוסנית | teška | ||
| בולגרית | жилав | ||
| צ'כית | těžké | ||
| אסטוני | karm | ||
| פִינִית | kova | ||
| הוּנגָרִי | kemény | ||
| לטבית | grūts | ||
| ליטאית | kietas | ||
| מקדונית | тежок | ||
| פולני | twardy | ||
| רומנית | greu | ||
| רוּסִי | жесткий | ||
| סרבית | тврд | ||
| סלובקית | tvrdý | ||
| סלובנית | težko | ||
| אוקראינית | жорсткий | ||
קָשֶׁה בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | শক্ত | ||
| גוג'ראטי | અઘરું | ||
| הינדית | कठोर | ||
| קנאדה | ಕಠಿಣ | ||
| מלאילאם | കഠിനമാണ് | ||
| מראתי | कठीण | ||
| נפאלית | कठिन | ||
| פונג'אבי | ਸਖ਼ਤ | ||
| סינהלה (סינהלית) | දැඩි | ||
| טמילית | கடுமையான | ||
| טלוגו | కఠినమైనది | ||
| אורדו | مشکل | ||
קָשֶׁה בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 强硬 | ||
| מסורת סינית) | 強硬 | ||
| יַפָּנִית | タフ | ||
| קוריאנית | 강인한 | ||
| מוֹנגוֹלִי | хатуу | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ခက်ခဲပါတယ် | ||
קָשֶׁה בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | sulit | ||
| ג'אוונית | tangguh | ||
| חמר | ស្វិតស្វាញ | ||
| לאו | ເຄັ່ງຄັດ | ||
| מלאית | sukar | ||
| תאילנדי | ยาก | ||
| וייטנאמית | khó khăn | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | matigas | ||
קָשֶׁה בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | sərt | ||
| קזחית | қатал | ||
| קירגיז | катаал | ||
| טג'יקית | сахт | ||
| טורקמנית | kyn | ||
| אוזבקית | qattiq | ||
| אויגורי | جاپالىق | ||
קָשֶׁה בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | paʻakikī | ||
| מאורי | uaua | ||
| סמואית | malo | ||
| טגלוג (פיליפינית) | matigas | ||
קָשֶׁה בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | ukatsa | ||
| גוארני | hasy | ||
קָשֶׁה בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | malmola | ||
| לָטִינִית | lenta | ||
קָשֶׁה בשפות אחרים
| יווני | σκληρός | ||
| המונג | tawv | ||
| כּוּרדִי | dijwar | ||
| טורקי | zorlu | ||
| Xhosa | inzima | ||
| אִידִישׁ | האַרט | ||
| זולו | kunzima | ||
| אסאמים | কঠিন | ||
| אימרה | ukatsa | ||
| בהוג'פורי | कड़ेर | ||
| דהיווהי | އުނދަގޫ | ||
| דוגרי | कठन | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | matigas | ||
| גוארני | hasy | ||
| אילוקנו | naamnot | ||
| קריו | tranga | ||
| כורדית (סוראני) | توند | ||
| מאיתילי | मुश्किल | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯂꯨꯕ | ||
| מיזו | tuarchhel | ||
| אורומו | cimaa | ||
| אודיה (אוריה) | କଠିନ | ||
| קצ'ואה | sasa | ||
| סנסקריט | कठिनम् | ||
| טטרית | каты | ||
| טיגריניה | ተሪር | ||
| צונגה | tika | ||