רִקמָה בשפות שונות
גלה ' רִקמָה ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
רִקמָה
רִקמָה בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | sneesdoekie | ||
| אמהרית | ቲሹ | ||
| האוסה | nama | ||
| איגבו | anụ ahụ | ||
| מלגסי | sela | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | minofu | ||
| שונה | tishu | ||
| סומלית | nudaha | ||
| סותו | dinama tse nyenyane | ||
| סוואהילית | tishu | ||
| Xhosa | izihlunu | ||
| יורובה | àsopọ | ||
| זולו | izicubu | ||
| במברה | fìnimugu | ||
| כִּבשָׂה | ayi | ||
| קיניארואנדה | tissue | ||
| לינגלה | elamba | ||
| לוגנדה | busimu bwomubiri | ||
| Sepedi | tlhalenama | ||
| טווי (אקאן) | nam | ||
רִקמָה בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | نسيج | ||
| עִברִית | רִקמָה | ||
| פשטו | نسج | ||
| עֲרָבִית | نسيج | ||
רִקמָה בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | indeve | ||
| בסקית | ehuna | ||
| קטלאנית | teixit | ||
| קרואטית | tkivo | ||
| דַנִי | væv | ||
| הוֹלַנדִי | zakdoek | ||
| אנגלית | tissue | ||
| צָרְפָתִית | tissu | ||
| פריסאי | weefsel | ||
| גליציאנית | tecido | ||
| גֶרמָנִיָת | gewebe | ||
| איסלנדית | vefjum | ||
| אִירִית | fíochán | ||
| אִיטַלְקִית | tessuto | ||
| לוקסמבורגי | tissu | ||
| מלטזית | tessut | ||
| נורבגית | vev | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | tecido | ||
| סקוטים גאליים | clò | ||
| ספרדית | tejido | ||
| שוודית | vävnad | ||
| וולשית | meinwe | ||
רִקמָה בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | тканіны | ||
| בוסנית | tkivo | ||
| בולגרית | тъкан | ||
| צ'כית | tkáň | ||
| אסטוני | pabertaskurätik | ||
| פִינִית | kudos | ||
| הוּנגָרִי | szövet | ||
| לטבית | audi | ||
| ליטאית | audinio | ||
| מקדונית | ткиво | ||
| פולני | tkanka | ||
| רומנית | țesut | ||
| רוּסִי | ткань | ||
| סרבית | ткива | ||
| סלובקית | tkanivo | ||
| סלובנית | tkivo | ||
| אוקראינית | тканина | ||
רִקמָה בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | টিস্যু | ||
| גוג'ראטי | પેશી | ||
| הינדית | ऊतक | ||
| קנאדה | ಅಂಗಾಂಶ | ||
| מלאילאם | ടിഷ്യു | ||
| מראתי | मेदयुक्त | ||
| נפאלית | टिश्यु | ||
| פונג'אבי | ਟਿਸ਼ੂ | ||
| סינהלה (סינהלית) | පටක | ||
| טמילית | திசு | ||
| טלוגו | కణజాలం | ||
| אורדו | ٹشو | ||
רִקמָה בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 组织 | ||
| מסורת סינית) | 組織 | ||
| יַפָּנִית | 組織 | ||
| קוריאנית | 조직 | ||
| מוֹנגוֹלִי | эд | ||
| מיאנמר (בורמזית) | တစ်သျှူး | ||
רִקמָה בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | jaringan | ||
| ג'אוונית | tisu | ||
| חמר | ជាលិកា | ||
| לאו | ເນື້ອເຍື່ອ | ||
| מלאית | tisu | ||
| תאילנדי | เนื้อเยื่อ | ||
| וייטנאמית | mô | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tissue | ||
רִקמָה בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | toxuma | ||
| קזחית | мата | ||
| קירגיז | кыртыш | ||
| טג'יקית | бофта | ||
| טורקמנית | dokuma | ||
| אוזבקית | to'qima | ||
| אויגורי | توقۇلما | ||
רִקמָה בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | 'aʻaʻa | ||
| מאורי | kiko | ||
| סמואית | tisi | ||
| טגלוג (פיליפינית) | tisyu | ||
רִקמָה בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | p'itata | ||
| גוארני | pyahapy | ||
רִקמָה בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | histo | ||
| לָטִינִית | textus | ||
רִקמָה בשפות אחרים
| יווני | ιστός | ||
| המונג | ntaub so ntswg | ||
| כּוּרדִי | çerm | ||
| טורקי | doku | ||
| Xhosa | izihlunu | ||
| אִידִישׁ | געוועב | ||
| זולו | izicubu | ||
| אסאמים | টিছ্যু | ||
| אימרה | p'itata | ||
| בהוג'פורי | ऊतक | ||
| דהיווהי | ޓިޝޫ | ||
| דוגרי | टीशू | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tissue | ||
| גוארני | pyahapy | ||
| אילוקנו | taba | ||
| קריו | ɛnkicha | ||
| כורדית (סוראני) | شانە | ||
| מאיתילי | ऊतक | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯆꯦ ꯑꯄꯥꯕ | ||
| מיזו | tisa | ||
| אורומו | miciree | ||
| אודיה (אוריה) | ଟିସୁ | ||
| קצ'ואה | awa | ||
| סנסקריט | उत्तक | ||
| טטרית | тукыма | ||
| טיגריניה | ቲሹ | ||
| צונגה | thixu | ||