רזה בשפות שונות
גלה ' רזה ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
רזה
רזה בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | dun | ||
| אמהרית | ቀጭን | ||
| האוסה | siriri | ||
| איגבו | mkpa | ||
| מלגסי | mahia | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | woonda | ||
| שונה | mutete | ||
| סומלית | dhuuban | ||
| סותו | tšesaane | ||
| סוואהילית | nyembamba | ||
| Xhosa | ibhityile | ||
| יורובה | tinrin | ||
| זולו | mncane | ||
| במברה | fasa | ||
| כִּבשָׂה | lɛe | ||
| קיניארואנדה | inanutse | ||
| לינגלה | moke | ||
| לוגנדה | obutono | ||
| Sepedi | sese | ||
| טווי (אקאן) | hweaa | ||
רזה בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | نحيف | ||
| עִברִית | רזה | ||
| פשטו | نری | ||
| עֲרָבִית | نحيف | ||
רזה בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | i hollë | ||
| בסקית | mehea | ||
| קטלאנית | prim | ||
| קרואטית | tanka | ||
| דַנִי | tynd | ||
| הוֹלַנדִי | dun | ||
| אנגלית | thin | ||
| צָרְפָתִית | mince | ||
| פריסאי | tin | ||
| גליציאנית | delgada | ||
| גֶרמָנִיָת | dünn | ||
| איסלנדית | þunnt | ||
| אִירִית | tanaí | ||
| אִיטַלְקִית | magro | ||
| לוקסמבורגי | dënn | ||
| מלטזית | irqiq | ||
| נורבגית | tynn | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | fino | ||
| סקוטים גאליים | tana | ||
| ספרדית | delgado | ||
| שוודית | tunn | ||
| וולשית | tenau | ||
רזה בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | худы | ||
| בוסנית | tanka | ||
| בולגרית | тънък | ||
| צ'כית | tenký | ||
| אסטוני | õhuke | ||
| פִינִית | ohut | ||
| הוּנגָרִי | vékony | ||
| לטבית | tievs | ||
| ליטאית | plonas | ||
| מקדונית | слаб | ||
| פולני | chudy | ||
| רומנית | subţire | ||
| רוּסִי | тонкий | ||
| סרבית | танак | ||
| סלובקית | tenký | ||
| סלובנית | tanka | ||
| אוקראינית | тонкий | ||
רזה בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | পাতলা | ||
| גוג'ראטי | પાતળા | ||
| הינדית | पतला | ||
| קנאדה | ತೆಳುವಾದ | ||
| מלאילאם | നേർത്ത | ||
| מראתי | पातळ | ||
| נפאלית | पातलो | ||
| פונג'אבי | ਪਤਲਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | සිහින් | ||
| טמילית | மெல்லிய | ||
| טלוגו | సన్నని | ||
| אורדו | پتلی | ||
רזה בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 瘦 | ||
| מסורת סינית) | 瘦 | ||
| יַפָּנִית | 薄い | ||
| קוריאנית | 얇은 | ||
| מוֹנגוֹלִי | нимгэн | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ပါးလွှာသော | ||
רזה בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | tipis | ||
| ג'אוונית | lancip | ||
| חמר | ស្គម | ||
| לאו | ບາງ | ||
| מלאית | kurus | ||
| תאילנדי | ผอม | ||
| וייטנאמית | gầy | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | manipis | ||
רזה בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | nazik | ||
| קזחית | жіңішке | ||
| קירגיז | ичке | ||
| טג'יקית | тунук | ||
| טורקמנית | inçe | ||
| אוזבקית | ingichka | ||
| אויגורי | نېپىز | ||
רזה בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | lahilahi | ||
| מאורי | angiangi | ||
| סמואית | manifinifi | ||
| טגלוג (פיליפינית) | payat | ||
רזה בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | juch'usa | ||
| גוארני | po'i | ||
רזה בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | maldika | ||
| לָטִינִית | tenues | ||
רזה בשפות אחרים
| יווני | λεπτός | ||
| המונג | nyias | ||
| כּוּרדִי | zirav | ||
| טורקי | ince | ||
| Xhosa | ibhityile | ||
| אִידִישׁ | דין | ||
| זולו | mncane | ||
| אסאמים | পাতল | ||
| אימרה | juch'usa | ||
| בהוג'פורי | पातर | ||
| דהיווהי | ހިމަ | ||
| דוגרי | पतला | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | manipis | ||
| גוארני | po'i | ||
| אילוקנו | naingpis | ||
| קריו | stret kɔt | ||
| כורדית (סוראני) | لاواز | ||
| מאיתילי | पातर | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯄꯥꯕ | ||
| מיזו | liver | ||
| אורומו | qalloo | ||
| אודיה (אוריה) | ପତଳା | | ||
| קצ'ואה | tullu | ||
| סנסקריט | कृशः | ||
| טטרית | нечкә | ||
| טיגריניה | ቀጢን | ||
| צונגה | lala | ||