עבה בשפות שונות
גלה ' עבה ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
עבה
עבה בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | dik | ||
| אמהרית | ወፍራም | ||
| האוסה | lokacin farin ciki | ||
| איגבו | ọkpụrụkpụ | ||
| מלגסי | matevina | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | wandiweyani | ||
| שונה | gobvu | ||
| סומלית | qaro weyn | ||
| סותו | tenya | ||
| סוואהילית | nene | ||
| Xhosa | zingqindilili | ||
| יורובה | nipọn | ||
| זולו | ukujiya | ||
| במברה | fasaman | ||
| כִּבשָׂה | tri | ||
| קיניארואנדה | umubyimba | ||
| לינגלה | monene | ||
| לוגנדה | obukwaafu | ||
| Sepedi | koto | ||
| טווי (אקאן) | pi | ||
עבה בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | سميك | ||
| עִברִית | עבה | ||
| פשטו | موټی | ||
| עֲרָבִית | سميك | ||
עבה בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | i trashë | ||
| בסקית | lodia | ||
| קטלאנית | espés | ||
| קרואטית | gusta | ||
| דַנִי | tyk | ||
| הוֹלַנדִי | dik | ||
| אנגלית | thick | ||
| צָרְפָתִית | épais | ||
| פריסאי | dik | ||
| גליציאנית | groso | ||
| גֶרמָנִיָת | dick | ||
| איסלנדית | þykkt | ||
| אִירִית | tiubh | ||
| אִיטַלְקִית | di spessore | ||
| לוקסמבורגי | déck | ||
| מלטזית | oħxon | ||
| נורבגית | tykk | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | grosso | ||
| סקוטים גאליים | tiugh | ||
| ספרדית | grueso | ||
| שוודית | tjock | ||
| וולשית | trwchus | ||
עבה בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | тоўсты | ||
| בוסנית | debeo | ||
| בולגרית | дебел | ||
| צ'כית | tlustý | ||
| אסטוני | paks | ||
| פִינִית | paksu | ||
| הוּנגָרִי | vastag | ||
| לטבית | bieza | ||
| ליטאית | storas | ||
| מקדונית | густа | ||
| פולני | gruby | ||
| רומנית | gros | ||
| רוּסִי | толстый | ||
| סרבית | дебео | ||
| סלובקית | hrubý | ||
| סלובנית | debel | ||
| אוקראינית | товстий | ||
עבה בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | পুরু | ||
| גוג'ראטי | જાડા | ||
| הינדית | मोटा | ||
| קנאדה | ದಪ್ಪ | ||
| מלאילאם | കട്ടിയുള്ള | ||
| מראתי | जाड | ||
| נפאלית | बाक्लो | ||
| פונג'אבי | ਮੋਟਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | .නයි | ||
| טמילית | அடர்த்தியான | ||
| טלוגו | మందపాటి | ||
| אורדו | موٹا | ||
עבה בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 厚 | ||
| מסורת סינית) | 厚 | ||
| יַפָּנִית | 厚い | ||
| קוריאנית | 두꺼운 | ||
| מוֹנגוֹלִי | зузаан | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ထူ | ||
עבה בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | tebal | ||
| ג'אוונית | kandel | ||
| חמר | ក្រាស់ | ||
| לאו | ໜາ | ||
| מלאית | tebal | ||
| תאילנדי | หนา | ||
| וייטנאמית | dày | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | makapal | ||
עבה בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | qalın | ||
| קזחית | қалың | ||
| קירגיז | коюу | ||
| טג'יקית | пурдарахт | ||
| טורקמנית | galyň | ||
| אוזבקית | qalin | ||
| אויגורי | قېلىن | ||
עבה בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | mānoanoa | ||
| מאורי | matotoru | ||
| סמואית | mafiafia | ||
| טגלוג (פיליפינית) | makapal | ||
עבה בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | thuru | ||
| גוארני | poguasu | ||
עבה בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | dika | ||
| לָטִינִית | densissima | ||
עבה בשפות אחרים
| יווני | πυκνός | ||
| המונג | tuab | ||
| כּוּרדִי | zixt | ||
| טורקי | kalın | ||
| Xhosa | zingqindilili | ||
| אִידִישׁ | דיק | ||
| זולו | ukujiya | ||
| אסאמים | শকত | ||
| אימרה | thuru | ||
| בהוג'פורי | मोट | ||
| דהיווהי | ބޯމިން | ||
| דוגרי | गाढ़ा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | makapal | ||
| גוארני | poguasu | ||
| אילוקנו | napuskol | ||
| קריו | tik | ||
| כורדית (סוראני) | ئەستوور | ||
| מאיתילי | मोट | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯑꯇꯥꯕ | ||
| מיזו | chhah | ||
| אורומו | furdaa | ||
| אודיה (אוריה) | ମୋଟା | | ||
| קצ'ואה | raku | ||
| סנסקריט | स्थूलः | ||
| טטרית | калын | ||
| טיגריניה | ረጒድ | ||
| צונגה | bumbula | ||