נושא בשפות שונות
גלה ' נושא ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
נושא
נושא בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | tema | ||
| אמהרית | ጭብጥ | ||
| האוסה | taken | ||
| איגבו | isiokwu | ||
| מלגסי | foto-kevitra | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | mutu | ||
| שונה | theme | ||
| סומלית | dulucda | ||
| סותו | sehlooho | ||
| סוואהילית | mandhari | ||
| Xhosa | umxholo | ||
| יורובה | akori | ||
| זולו | isihloko | ||
| במברה | dakun | ||
| כִּבשָׂה | nyati | ||
| קיניארואנדה | insanganyamatsiko | ||
| לינגלה | moto ya likambo | ||
| לוגנדה | omulamwa | ||
| Sepedi | tabataba | ||
| טווי (אקאן) | nsɛmpɔ | ||
נושא בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | موضوع | ||
| עִברִית | נושא | ||
| פשטו | موضوع | ||
| עֲרָבִית | موضوع | ||
נושא בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | tema | ||
| בסקית | gaia | ||
| קטלאנית | tema | ||
| קרואטית | tema | ||
| דַנִי | tema | ||
| הוֹלַנדִי | thema | ||
| אנגלית | theme | ||
| צָרְפָתִית | thème | ||
| פריסאי | tema | ||
| גליציאנית | tema | ||
| גֶרמָנִיָת | thema | ||
| איסלנדית | þema | ||
| אִירִית | téama | ||
| אִיטַלְקִית | tema | ||
| לוקסמבורגי | thema | ||
| מלטזית | tema | ||
| נורבגית | tema | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | tema | ||
| סקוטים גאליים | cuspair | ||
| ספרדית | tema | ||
| שוודית | tema | ||
| וולשית | thema | ||
נושא בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | тэма | ||
| בוסנית | tema | ||
| בולגרית | тема | ||
| צ'כית | téma | ||
| אסטוני | teema | ||
| פִינִית | teema | ||
| הוּנגָרִי | téma | ||
| לטבית | tēma | ||
| ליטאית | tema | ||
| מקדונית | темата | ||
| פולני | motyw | ||
| רומנית | temă | ||
| רוּסִי | тема | ||
| סרבית | тема | ||
| סלובקית | téma | ||
| סלובנית | temo | ||
| אוקראינית | теми | ||
נושא בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | থিম | ||
| גוג'ראטי | થીમ | ||
| הינדית | विषय | ||
| קנאדה | ಥೀಮ್ | ||
| מלאילאם | തീം | ||
| מראתי | थीम | ||
| נפאלית | विषयवस्तु | ||
| פונג'אבי | ਥੀਮ | ||
| סינהלה (סינהלית) | තේමාව | ||
| טמילית | தீம் | ||
| טלוגו | థీమ్ | ||
| אורדו | خیالیہ | ||
נושא בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 主题 | ||
| מסורת סינית) | 主題 | ||
| יַפָּנִית | テーマ | ||
| קוריאנית | 테마 | ||
| מוֹנגוֹלִי | сэдэв | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ခေါင်းစဉ် | ||
נושא בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | tema | ||
| ג'אוונית | tema | ||
| חמר | ប្រធានបទ | ||
| לאו | ຫົວຂໍ້ | ||
| מלאית | tema | ||
| תאילנדי | ธีม | ||
| וייטנאמית | chủ đề | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tema | ||
נושא בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | mövzu | ||
| קזחית | тақырып | ||
| קירגיז | тема | ||
| טג'יקית | мавзӯъ | ||
| טורקמנית | mowzuk | ||
| אוזבקית | mavzu | ||
| אויגורי | تېما | ||
נושא בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kumuhana | ||
| מאורי | kaupapa | ||
| סמואית | autu | ||
| טגלוג (פיליפינית) | tema | ||
נושא בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | timatika | ||
| גוארני | ñe'ẽrã | ||
נושא בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | temo | ||
| לָטִינִית | theme | ||
נושא בשפות אחרים
| יווני | θέμα | ||
| המונג | ntsiab lus | ||
| כּוּרדִי | mijad | ||
| טורקי | tema | ||
| Xhosa | umxholo | ||
| אִידִישׁ | טעמע | ||
| זולו | isihloko | ||
| אסאמים | বিষয়বস্তু | ||
| אימרה | timatika | ||
| בהוג'פורי | विषय | ||
| דהיווהי | ތީމް | ||
| דוגרי | थीम | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tema | ||
| גוארני | ñe'ẽrã | ||
| אילוקנו | amad | ||
| קריו | tim | ||
| כורדית (סוראני) | مەبەستی سەرەکی | ||
| מאיתילי | बिसय | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯍꯤꯔꯝ | ||
| מיזו | thupui | ||
| אורומו | dhimma haasaa | ||
| אודיה (אוריה) | ଥିମ୍ | ||
| קצ'ואה | rimay | ||
| סנסקריט | विषयवस्तु | ||
| טטרית | тема | ||
| טיגריניה | ጭብጢ | ||
| צונגה | mombo | ||