תיאטרון בשפות שונות
גלה ' תיאטרון ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
תיאטרון
תיאטרון בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | teater | ||
| אמהרית | ቲያትር | ||
| האוסה | gidan wasan kwaikwayo | ||
| איגבו | ihe nkiri | ||
| מלגסי | theatre | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | zisudzo | ||
| שונה | yemitambo | ||
| סומלית | tiyaatarka | ||
| סותו | lebaleng la liketsahalo | ||
| סוואהילית | ukumbi wa michezo | ||
| Xhosa | yeqonga | ||
| יורובה | itage | ||
| זולו | yaseshashalazini | ||
| במברה | ɲɛnajɛyɔrɔ | ||
| כִּבשָׂה | fefewɔƒe | ||
| קיניארואנדה | theatre | ||
| לינגלה | théâtre | ||
| לוגנדה | katemba | ||
| Sepedi | teatere ya dipapadi | ||
| טווי (אקאן) | agoruhwɛbea | ||
תיאטרון בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | مسرح | ||
| עִברִית | תיאטרון | ||
| פשטו | تیاتر | ||
| עֲרָבִית | مسرح | ||
תיאטרון בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | teatri | ||
| בסקית | antzerkia | ||
| קטלאנית | teatre | ||
| קרואטית | kazalište | ||
| דַנִי | teater | ||
| הוֹלַנדִי | theater | ||
| אנגלית | theater | ||
| צָרְפָתִית | théâtre | ||
| פריסאי | teater | ||
| גליציאנית | teatro | ||
| גֶרמָנִיָת | theater | ||
| איסלנדית | leikhús | ||
| אִירִית | amharclann | ||
| אִיטַלְקִית | teatro | ||
| לוקסמבורגי | theater | ||
| מלטזית | teatru | ||
| נורבגית | teater | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | teatro | ||
| סקוטים גאליים | theatar | ||
| ספרדית | teatro | ||
| שוודית | teater | ||
| וולשית | theatr | ||
תיאטרון בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | тэатр | ||
| בוסנית | pozorište | ||
| בולגרית | театър | ||
| צ'כית | divadlo | ||
| אסטוני | teater | ||
| פִינִית | teatteri | ||
| הוּנגָרִי | színház | ||
| לטבית | teātris | ||
| ליטאית | teatras | ||
| מקדונית | театар | ||
| פולני | teatr | ||
| רומנית | teatru | ||
| רוּסִי | театр | ||
| סרבית | позориште | ||
| סלובקית | divadlo | ||
| סלובנית | gledališče | ||
| אוקראינית | театр | ||
תיאטרון בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | থিয়েটার | ||
| גוג'ראטי | થિયેટર | ||
| הינדית | थिएटर | ||
| קנאדה | ರಂಗಭೂಮಿ | ||
| מלאילאם | തിയേറ്റർ | ||
| מראתי | थिएटर | ||
| נפאלית | थिएटर | ||
| פונג'אבי | ਥੀਏਟਰ | ||
| סינהלה (סינהלית) | රංග ශාලාව | ||
| טמילית | திரையரங்கம் | ||
| טלוגו | థియేటర్ | ||
| אורדו | تھیٹر | ||
תיאטרון בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 剧院 | ||
| מסורת סינית) | 劇院 | ||
| יַפָּנִית | 劇場 | ||
| קוריאנית | 극장 | ||
| מוֹנגוֹלִי | театр | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ပြဇာတ်ရုံ | ||
תיאטרון בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | teater | ||
| ג'אוונית | téater | ||
| חמר | ល្ខោន | ||
| לאו | ໂຮງລະຄອນ | ||
| מלאית | teater | ||
| תאילנדי | โรงละคร | ||
| וייטנאמית | rạp hát | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | teatro | ||
תיאטרון בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | teatr | ||
| קזחית | театр | ||
| קירגיז | театр | ||
| טג'יקית | театр | ||
| טורקמנית | teatr | ||
| אוזבקית | teatr | ||
| אויגורי | تىياتىرخانا | ||
תיאטרון בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hale keaka | ||
| מאורי | whare tapere | ||
| סמואית | fale mataaga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | teatro | ||
תיאטרון בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | teatro ukan uñacht’ayata | ||
| גוארני | ñoha’ãnga rehegua | ||
תיאטרון בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | teatro | ||
| לָטִינִית | theatrum | ||
תיאטרון בשפות אחרים
| יווני | θέατρο | ||
| המונג | tsev ua yeeb yam | ||
| כּוּרדִי | şano | ||
| טורקי | tiyatro | ||
| Xhosa | yeqonga | ||
| אִידִישׁ | טעאטער | ||
| זולו | yaseshashalazini | ||
| אסאמים | থিয়েটাৰ | ||
| אימרה | teatro ukan uñacht’ayata | ||
| בהוג'פורי | रंगमंच के बारे में बतावल गइल बा | ||
| דהיווהי | ތިއޭޓަރެވެ | ||
| דוגרי | थिएटर दा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | teatro | ||
| גוארני | ñoha’ãnga rehegua | ||
| אילוקנו | teatro | ||
| קריו | teater we dɛn kin ple | ||
| כורדית (סוראני) | شانۆ | ||
| מאיתילי | रंगमंच | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯊꯤꯌꯦꯇꯔꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
| מיזו | theatre-ah a awm a | ||
| אורומו | tiyaatira | ||
| אודיה (אוריה) | ଥିଏଟର | ||
| קצ'ואה | teatro nisqapi | ||
| סנסקריט | नाट्यशास्त्रम् | ||
| טטרית | театр | ||
| טיגריניה | ትያትር | ||
| צונגה | theatre ya mintlangu | ||