בֶּרֶז בשפות שונות
גלה ' בֶּרֶז ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
בֶּרֶז
בֶּרֶז בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | tik | ||
| אמהרית | መታ ያድርጉ | ||
| האוסה | famfo | ||
| איגבו | mgbata | ||
| מלגסי | paompy | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | dinani | ||
| שונה | pombi | ||
| סומלית | tubbada | ||
| סותו | tlanya | ||
| סוואהילית | bomba | ||
| Xhosa | itephu | ||
| יורובה | tẹ ni kia kia | ||
| זולו | thepha | ||
| במברה | worobinɛ | ||
| כִּבשָׂה | ƒo edzi | ||
| קיניארואנדה | kanda | ||
| לינגלה | beta | ||
| לוגנדה | taapu | ||
| Sepedi | thepe | ||
| טווי (אקאן) | twe bi | ||
בֶּרֶז בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | صنبور | ||
| עִברִית | בֶּרֶז | ||
| פשטו | د نل | ||
| עֲרָבִית | صنبور | ||
בֶּרֶז בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | trokitje e lehtë | ||
| בסקית | ukitu | ||
| קטלאנית | aixeta | ||
| קרואטית | tapnite | ||
| דַנִי | tryk på | ||
| הוֹלַנדִי | kraan | ||
| אנגלית | tap | ||
| צָרְפָתִית | robinet | ||
| פריסאי | tap | ||
| גליציאנית | toque | ||
| גֶרמָנִיָת | zapfhahn | ||
| איסלנדית | bankaðu á | ||
| אִירִית | sconna | ||
| אִיטַלְקִית | rubinetto | ||
| לוקסמבורגי | tippen | ||
| מלטזית | taptap | ||
| נורבגית | trykk | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | toque | ||
| סקוטים גאליים | tap | ||
| ספרדית | grifo | ||
| שוודית | knacka | ||
| וולשית | tap | ||
בֶּרֶז בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | кран | ||
| בוסנית | tapnite | ||
| בולגרית | докоснете | ||
| צ'כית | klepněte na | ||
| אסטוני | puudutage | ||
| פִינִית | napauta | ||
| הוּנגָרִי | koppintson a | ||
| לטבית | krāns | ||
| ליטאית | palieskite | ||
| מקדונית | допрете | ||
| פולני | kran | ||
| רומנית | atingeți | ||
| רוּסִי | нажмите | ||
| סרבית | славина | ||
| סלובקית | ťuknite | ||
| סלובנית | tapnite | ||
| אוקראינית | натисніть | ||
בֶּרֶז בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | ট্যাপ করুন | ||
| גוג'ראטי | નળ | ||
| הינדית | नल टोटी | ||
| קנאדה | ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ | ||
| מלאילאם | ടാപ്പുചെയ്യുക | ||
| מראתי | टॅप करा | ||
| נפאלית | ट्याप गर्नुहोस् | ||
| פונג'אבי | ਟੈਪ ਕਰੋ | ||
| סינהלה (סינהלית) | තට්ටු කරන්න | ||
| טמילית | தட்டவும் | ||
| טלוגו | నొక్కండి | ||
| אורדו | نل | ||
בֶּרֶז בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 轻拍 | ||
| מסורת סינית) | 輕拍 | ||
| יַפָּנִית | タップ | ||
| קוריאנית | 꼭지 | ||
| מוֹנגוֹלִי | цорго | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ထိပုတ်ပါ | ||
בֶּרֶז בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | keran | ||
| ג'אוונית | tutul | ||
| חמר | ប៉ះ | ||
| לאו | ປາດ | ||
| מלאית | ketuk | ||
| תאילנדי | แตะ | ||
| וייטנאמית | gõ nhẹ | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tapikin | ||
בֶּרֶז בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | vurun | ||
| קזחית | түртіңіз | ||
| קירגיז | таптап | ||
| טג'יקית | ламс кунед | ||
| טורקמנית | kran | ||
| אוזבקית | ga teging | ||
| אויגורי | tap | ||
בֶּרֶז בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | piula wai | ||
| מאורי | paato | ||
| סמואית | tata | ||
| טגלוג (פיליפינית) | tapikin | ||
בֶּרֶז בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | llamkt'aña | ||
| גוארני | ysẽha | ||
בֶּרֶז בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | frapeti | ||
| לָטִינִית | ictus | ||
בֶּרֶז בשפות אחרים
| יווני | παρακέντηση | ||
| המונג | coj mus rhaub | ||
| כּוּרדִי | dîk | ||
| טורקי | dokunmak | ||
| Xhosa | itephu | ||
| אִידִישׁ | צאַפּן | ||
| זולו | thepha | ||
| אסאמים | টিপক | ||
| אימרה | llamkt'aña | ||
| בהוג'פורי | नल | ||
| דהיווהי | ފެން އިސްކުރު | ||
| דוגרי | टूटी | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tapikin | ||
| גוארני | ysẽha | ||
| אילוקנו | pikpik | ||
| קריו | tap | ||
| כורדית (סוראני) | بەلوعە | ||
| מאיתילי | नल | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯀꯣꯟꯖꯤꯟ | ||
| מיזו | kik | ||
| אורומו | qeensuu | ||
| אודיה (אוריה) | ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ | | ||
| קצ'ואה | takay | ||
| סנסקריט | नाल | ||
| טטרית | тап | ||
| טיגריניה | ንኽእ ኣብል | ||
| צונגה | khumbha | ||