נַדְנֵדָה בשפות שונות
גלה ' נַדְנֵדָה ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
נַדְנֵדָה
נַדְנֵדָה בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | swaai | ||
| אמהרית | መወዛወዝ | ||
| האוסה | lilo | ||
| איגבו | ngabiga | ||
| מלגסי | savily | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kugwedezeka | ||
| שונה | swing | ||
| סומלית | lulid | ||
| סותו | sesa | ||
| סוואהילית | swing | ||
| Xhosa | ujingi | ||
| יורובה | golifu | ||
| זולו | jika | ||
| במברה | búmusò | ||
| כִּבשָׂה | dayidagbɔe | ||
| קיניארואנדה | swing | ||
| לינגלה | dyemba | ||
| לוגנדה | okwesuuba | ||
| Sepedi | hwidinya | ||
| טווי (אקאן) | rekora | ||
נַדְנֵדָה בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تأرجح | ||
| עִברִית | נַדְנֵדָה | ||
| פשטו | بدلول | ||
| עֲרָבִית | تأرجح | ||
נַדְנֵדָה בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | lëkundje | ||
| בסקית | kulunka | ||
| קטלאנית | gronxador | ||
| קרואטית | ljuljačka | ||
| דַנִי | svinge | ||
| הוֹלַנדִי | schommel | ||
| אנגלית | swing | ||
| צָרְפָתִית | balançoire | ||
| פריסאי | swaaie | ||
| גליציאנית | balance | ||
| גֶרמָנִיָת | schwingen | ||
| איסלנדית | sveifla | ||
| אִירִית | swing | ||
| אִיטַלְקִית | swing | ||
| לוקסמבורגי | schwéngung | ||
| מלטזית | jitbandal | ||
| נורבגית | svinge | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | balanço | ||
| סקוטים גאליים | swing | ||
| ספרדית | columpio | ||
| שוודית | gunga | ||
| וולשית | swing | ||
נַדְנֵדָה בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | арэлі | ||
| בוסנית | ljuljačka | ||
| בולגרית | люлка | ||
| צ'כית | houpačka | ||
| אסטוני | kiik | ||
| פִינִית | keinu | ||
| הוּנגָרִי | hinta | ||
| לטבית | šūpoles | ||
| ליטאית | sūpynės | ||
| מקדונית | замав | ||
| פולני | huśtawka | ||
| רומנית | leagăn | ||
| רוּסִי | качели | ||
| סרבית | свинг | ||
| סלובקית | hojdačka | ||
| סלובנית | gugalnica | ||
| אוקראינית | гойдалки | ||
נַדְנֵדָה בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | দোল | ||
| גוג'ראטי | સ્વિંગ | ||
| הינדית | झूला | ||
| קנאדה | ಸ್ವಿಂಗ್ | ||
| מלאילאם | ഊഞ്ഞാലാടുക | ||
| מראתי | स्विंग | ||
| נפאלית | स्विing | ||
| פונג'אבי | ਸਵਿੰਗ | ||
| סינהלה (סינהלית) | පැද්දීම | ||
| טמילית | ஸ்விங் | ||
| טלוגו | స్వింగ్ | ||
| אורדו | سوئنگ | ||
נַדְנֵדָה בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 摇摆 | ||
| מסורת סינית) | 搖擺 | ||
| יַפָּנִית | スイング | ||
| קוריאנית | 그네 | ||
| מוֹנגוֹלִי | дүүжин | ||
| מיאנמר (בורמזית) | လွှဲ | ||
נַדְנֵדָה בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | ayunan | ||
| ג'אוונית | ayunan | ||
| חמר | តំលៃ | ||
| לאו | ແກວ່ງ | ||
| מלאית | hayun | ||
| תאילנדי | แกว่ง | ||
| וייטנאמית | lung lay | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | indayog | ||
נַדְנֵדָה בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | yelləncək | ||
| קזחית | әткеншек | ||
| קירגיז | селкинчек | ||
| טג'יקית | босуръат | ||
| טורקמנית | yrgyldamak | ||
| אוזבקית | belanchak | ||
| אויגורי | swing | ||
נַדְנֵדָה בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kowali | ||
| מאורי | piu | ||
| סמואית | taupega | ||
| טגלוג (פיליפינית) | indayog | ||
נַדְנֵדָה בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | ritmu | ||
| גוארני | ñemyatymói | ||
נַדְנֵדָה בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | svingi | ||
| לָטִינִית | adductius | ||
נַדְנֵדָה בשפות אחרים
| יווני | κούνια | ||
| המונג | viav vias | ||
| כּוּרדִי | hejandin | ||
| טורקי | sallanmak | ||
| Xhosa | ujingi | ||
| אִידִישׁ | מאַך | ||
| זולו | jika | ||
| אסאמים | ঝুলা | ||
| אימרה | ritmu | ||
| בהוג'פורי | झूला | ||
| דהיווהי | ސްވިންގ | ||
| דוגרי | झुलारा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | indayog | ||
| גוארני | ñemyatymói | ||
| אילוקנו | i-uyauy | ||
| קריו | chenj | ||
| כורדית (סוראני) | جوڵانە | ||
| מאיתילי | झूला | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯍꯥꯏꯕ | ||
| מיזו | then | ||
| אורומו | rarra'ee socho'uu | ||
| אודיה (אוריה) | ସୁଇଙ୍ଗ୍ | ||
| קצ'ואה | kuskachay | ||
| סנסקריט | दोला | ||
| טטרית | селкенү | ||
| טיגריניה | ምውዝዋዝ | ||
| צונגה | jolomba | ||