מצליח בשפות שונות
גלה ' מצליח ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מצליח
מצליח בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | slaag | ||
| אמהרית | ስኬታማ | ||
| האוסה | yi nasara | ||
| איגבו | merie | ||
| מלגסי | mahomby | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kupambana | ||
| שונה | kubudirira | ||
| סומלית | guuleysto | ||
| סותו | atleha | ||
| סוואהילית | kufaulu | ||
| Xhosa | phumelela | ||
| יורובה | se aseyori | ||
| זולו | phumelela | ||
| במברה | sabati | ||
| כִּבשָׂה | kpɔ dzidzedze | ||
| קיניארואנדה | gutsinda | ||
| לינגלה | kolonga | ||
| לוגנדה | okukulaakulana | ||
| Sepedi | atlega | ||
| טווי (אקאן) | di nkunim | ||
מצליח בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | ينجح | ||
| עִברִית | מצליח | ||
| פשטו | بریالیتوب | ||
| עֲרָבִית | ينجح | ||
מצליח בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | të ketë sukses | ||
| בסקית | arrakasta | ||
| קטלאנית | tenir èxit | ||
| קרואטית | uspjeti | ||
| דַנִי | lykkes | ||
| הוֹלַנדִי | slagen | ||
| אנגלית | succeed | ||
| צָרְפָתִית | réussir | ||
| פריסאי | slagje | ||
| גליציאנית | triunfar | ||
| גֶרמָנִיָת | gelingen | ||
| איסלנדית | takast | ||
| אִירִית | éireoidh | ||
| אִיטַלְקִית | riuscire | ||
| לוקסמבורגי | erfollegräich sinn | ||
| מלטזית | jirnexxi | ||
| נורבגית | lykkes | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | ter sucesso | ||
| סקוטים גאליים | soirbheachadh | ||
| ספרדית | tener éxito | ||
| שוודית | lyckas | ||
| וולשית | llwyddo | ||
מצליח בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | дабіцца поспеху | ||
| בוסנית | uspjeti | ||
| בולגרית | успех | ||
| צ'כית | povést se | ||
| אסטוני | õnnestub | ||
| פִינִית | menestyä | ||
| הוּנגָרִי | sikerül | ||
| לטבית | gūt panākumus | ||
| ליטאית | pavyks | ||
| מקדונית | успее | ||
| פולני | osiągnąć sukces | ||
| רומנית | a reusi | ||
| רוּסִי | преуспеть | ||
| סרבית | успети | ||
| סלובקית | uspieť | ||
| סלובנית | uspeti | ||
| אוקראינית | досягати успіху | ||
מצליח בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | সফল | ||
| גוג'ראטי | સફળ | ||
| הינדית | सफल होने के | ||
| קנאדה | ಯಶಸ್ವಿಯಾಗು | ||
| מלאילאם | വിജയിക്കുക | ||
| מראתי | यशस्वी | ||
| נפאלית | सफल | ||
| פונג'אבי | ਸਫਲ | ||
| סינהלה (סינהלית) | සාර්ථකයි | ||
| טמילית | வெற்றி | ||
| טלוגו | విజయవంతం | ||
| אורדו | کامیاب | ||
מצליח בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 成功 | ||
| מסורת סינית) | 成功 | ||
| יַפָּנִית | 成功する | ||
| קוריאנית | 성공하다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | амжилтанд хүрэх | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အောင်မြင်သည် | ||
מצליח בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | berhasil | ||
| ג'אוונית | sukses | ||
| חמר | ទទួលបានជោគជ័យ | ||
| לאו | ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ | ||
| מלאית | berjaya | ||
| תאילנדי | ประสบความสำเร็จ | ||
| וייטנאמית | thành công | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | magtagumpay | ||
מצליח בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | uğur qazanmaq | ||
| קזחית | жетістікке жету | ||
| קירגיז | ийгиликке жетүү | ||
| טג'יקית | муваффақ шудан | ||
| טורקמנית | üstünlik gazan | ||
| אוזבקית | muvaffaqiyatga erishish | ||
| אויגורי | مۇۋەپپەقىيەت قازىنىش | ||
מצליח בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kūleʻa | ||
| מאורי | angitu | ||
| סמואית | manuia | ||
| טגלוג (פיליפינית) | magtagumpay | ||
מצליח בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | aski sarawiniña | ||
| גוארני | hupyty | ||
מצליח בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | sukcesi | ||
| לָטִינִית | succedant | ||
מצליח בשפות אחרים
| יווני | πετυχαίνω | ||
| המונג | ua tiav | ||
| כּוּרדִי | serketin | ||
| טורקי | başarılı olmak | ||
| Xhosa | phumelela | ||
| אִידִישׁ | מצליח זיין | ||
| זולו | phumelela | ||
| אסאמים | সফল হোৱা | ||
| אימרה | aski sarawiniña | ||
| בהוג'פורי | कामयाब भईल | ||
| דהיווהי | ކާމިޔާބުވުން | ||
| דוגרי | कामयाब | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | magtagumpay | ||
| גוארני | hupyty | ||
| אילוקנו | agballigi | ||
| קריו | go bifo | ||
| כורדית (סוראני) | سەرکەوتن | ||
| מאיתילי | सफलता भेटनाइ | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯥꯏ ꯄꯥꯛꯄ | ||
| מיזו | hlawhtling | ||
| אורומו | milkaa'uu | ||
| אודיה (אוריה) | ସଫଳ ହୁଅ | ||
| קצ'ואה | aypasqa | ||
| סנסקריט | सफल | ||
| טטרית | уңышка ирешү | ||
| טיגריניה | ዕውት | ||
| צונגה | humelela | ||