התפשטות בשפות שונות
גלה ' התפשטות ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
התפשטות
התפשטות בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | versprei | ||
| אמהרית | ስርጭት | ||
| האוסה | yaɗa | ||
| איגבו | kesaa | ||
| מלגסי | mihanaka | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kufalitsa | ||
| שונה | paradzira | ||
| סומלית | faafitaan | ||
| סותו | ho jaleha | ||
| סוואהילית | kuenea | ||
| Xhosa | usasazeko | ||
| יורובה | tànkálẹ | ||
| זולו | ukubhebhetheka | ||
| במברה | ka jɛnsɛn | ||
| כִּבשָׂה | kaka | ||
| קיניארואנדה | gukwirakwira | ||
| לינגלה | kopanza | ||
| לוגנדה | okusaasanya | ||
| Sepedi | phatlalala | ||
| טווי (אקאן) | trɛ | ||
התפשטות בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | الانتشار | ||
| עִברִית | התפשטות | ||
| פשטו | خپراوی | ||
| עֲרָבִית | الانتشار | ||
התפשטות בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | përhapet | ||
| בסקית | barreiatu | ||
| קטלאנית | propagació | ||
| קרואטית | širenje | ||
| דַנִי | spredning | ||
| הוֹלַנדִי | verspreiding | ||
| אנגלית | spread | ||
| צָרְפָתִית | propagé | ||
| פריסאי | fersprieding | ||
| גליציאנית | espallamento | ||
| גֶרמָנִיָת | ausbreitung | ||
| איסלנדית | dreifing | ||
| אִירִית | scaipeadh | ||
| אִיטַלְקִית | diffusione | ||
| לוקסמבורגי | ausbreeden | ||
| מלטזית | jinfirex | ||
| נורבגית | spredt | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | propagação | ||
| סקוטים גאליים | sgaoil | ||
| ספרדית | propagar | ||
| שוודית | sprida | ||
| וולשית | lledaenu | ||
התפשטות בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | распаўсюджванне | ||
| בוסנית | širenje | ||
| בולגרית | разпространение | ||
| צ'כית | šíření | ||
| אסטוני | levik | ||
| פִינִית | levitän | ||
| הוּנגָרִי | terjedés | ||
| לטבית | izplatība | ||
| ליטאית | plisti | ||
| מקדונית | ширење | ||
| פולני | rozpowszechnianie się | ||
| רומנית | răspândire | ||
| רוּסִי | распространение | ||
| סרבית | ширење | ||
| סלובקית | šírenie | ||
| סלובנית | širjenje | ||
| אוקראינית | поширення | ||
התפשטות בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | ছড়িয়ে পড়া | ||
| גוג'ראטי | ફેલાવો | ||
| הינדית | फैलाव | ||
| קנאדה | ಹರಡುವಿಕೆ | ||
| מלאילאם | വ്യാപനം | ||
| מראתי | प्रसार | ||
| נפאלית | फैलने | ||
| פונג'אבי | ਫੈਲਣਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | බෝ වීම | ||
| טמילית | பரவுதல் | ||
| טלוגו | వ్యాప్తి | ||
| אורדו | پھیلاؤ | ||
התפשטות בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 传播 | ||
| מסורת סינית) | 傳播 | ||
| יַפָּנִית | 拡大 | ||
| קוריאנית | 확산 | ||
| מוֹנגוֹלִי | тархалт | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ကူးစက်ပျံ့နှံ့သည် | ||
התפשטות בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | sebaran | ||
| ג'אוונית | penyebaran | ||
| חמר | ការឆ្លងរាលដាល | ||
| לאו | ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ | ||
| מלאית | sebar | ||
| תאילנדי | การแพร่กระจาย | ||
| וייטנאמית | lây lan | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | paglaganap | ||
התפשטות בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | yayılma | ||
| קזחית | таратамын | ||
| קירגיז | жайылуу | ||
| טג'יקית | паҳн шудан | ||
| טורקמנית | ýaýramagy | ||
| אוזבקית | tarqalish | ||
| אויגורי | تارقالدى | ||
התפשטות בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | pālahalaha | ||
| מאורי | horapa | ||
| סמואית | faʻasalalau | ||
| טגלוג (פיליפינית) | kumalat | ||
התפשטות בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | phawatataña | ||
| גוארני | mona | ||
התפשטות בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | disvastigi | ||
| לָטִינִית | propagatio | ||
התפשטות בשפות אחרים
| יווני | εξάπλωση | ||
| המונג | kis mus | ||
| כּוּרדִי | belavbûn | ||
| טורקי | yaymak | ||
| Xhosa | usasazeko | ||
| אִידִישׁ | צעשפרייטן | ||
| זולו | ukubhebhetheka | ||
| אסאמים | বিয়পা | ||
| אימרה | phawatataña | ||
| בהוג'פורי | छितरायिल | ||
| דהיווהי | ފެތުރުން | ||
| דוגרי | खलारो | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | paglaganap | ||
| גוארני | mona | ||
| אילוקנו | iwaras | ||
| קריו | prɛd | ||
| כורדית (סוראני) | بڵاو بوونەوە | ||
| מאיתילי | फैलाउ | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯁꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| מיזו | tidarh | ||
| אורומו | tatamsaasuu | ||
| אודיה (אוריה) | ବିସ୍ତାର | ||
| קצ'ואה | mastariy | ||
| סנסקריט | विस्तीर्णम् | ||
| טטרית | таралу | ||
| טיגריניה | ምዝርጋሕ | ||
| צונגה | hangalaka | ||