רוחני בשפות שונות
גלה ' רוחני ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
רוחני
רוחני בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | geestelik | ||
| אמהרית | መንፈሳዊ | ||
| האוסה | na ruhaniya | ||
| איגבו | nke ime mmuo | ||
| מלגסי | ara-panahy | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | zauzimu | ||
| שונה | zvemweya | ||
| סומלית | ruuxi ah | ||
| סותו | tsa moea | ||
| סוואהילית | kiroho | ||
| Xhosa | yokomoya | ||
| יורובה | ẹmí | ||
| זולו | okomoya | ||
| במברה | hakili ta fan fɛ | ||
| כִּבשָׂה | gbɔgbɔ me tɔ | ||
| קיניארואנדה | mu mwuka | ||
| לינגלה | ya elimo | ||
| לוגנדה | eby’omwoyo | ||
| Sepedi | ya semoya | ||
| טווי (אקאן) | honhom mu | ||
רוחני בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | روحي | ||
| עִברִית | רוחני | ||
| פשטו | روحاني | ||
| עֲרָבִית | روحي | ||
רוחני בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | shpirtëror | ||
| בסקית | espirituala | ||
| קטלאנית | espiritual | ||
| קרואטית | duhovni | ||
| דַנִי | åndelig | ||
| הוֹלַנדִי | spiritueel | ||
| אנגלית | spiritual | ||
| צָרְפָתִית | spirituel | ||
| פריסאי | geastlik | ||
| גליציאנית | espiritual | ||
| גֶרמָנִיָת | spirituell | ||
| איסלנדית | andlegur | ||
| אִירִית | spioradálta | ||
| אִיטַלְקִית | spirituale | ||
| לוקסמבורגי | spirituell | ||
| מלטזית | spiritwali | ||
| נורבגית | åndelig | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | espiritual | ||
| סקוטים גאליים | spioradail | ||
| ספרדית | espiritual | ||
| שוודית | andlig | ||
| וולשית | ysbrydol | ||
רוחני בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | духоўны | ||
| בוסנית | duhovno | ||
| בולגרית | духовен | ||
| צ'כית | duchovní | ||
| אסטוני | vaimne | ||
| פִינִית | hengellinen | ||
| הוּנגָרִי | lelki | ||
| לטבית | garīgs | ||
| ליטאית | dvasinis | ||
| מקדונית | духовно | ||
| פולני | duchowy | ||
| רומנית | spiritual | ||
| רוּסִי | духовный | ||
| סרבית | духовни | ||
| סלובקית | duchovné | ||
| סלובנית | duhovno | ||
| אוקראינית | духовний | ||
רוחני בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | আধ্যাত্মিক | ||
| גוג'ראטי | આધ્યાત્મિક | ||
| הינדית | आध्यात्मिक | ||
| קנאדה | ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ | ||
| מלאילאם | ആത്മീയം | ||
| מראתי | अध्यात्मिक | ||
| נפאלית | आध्यात्मिक | ||
| פונג'אבי | ਰੂਹਾਨੀ | ||
| סינהלה (סינהלית) | අධ්යාත්මික | ||
| טמילית | ஆன்மீக | ||
| טלוגו | ఆధ్యాత్మికం | ||
| אורדו | روحانی | ||
רוחני בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 精神 | ||
| מסורת סינית) | 精神 | ||
| יַפָּנִית | スピリチュアル | ||
| קוריאנית | 영적인 | ||
| מוֹנגוֹלִי | сүнслэг | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ဝိညာဉ်ရေးရာ | ||
רוחני בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | rohani | ||
| ג'אוונית | spiritual | ||
| חמר | ខាងវិញ្ញាណ | ||
| לאו | ທາງວິນຍານ | ||
| מלאית | rohani | ||
| תאילנדי | จิตวิญญาณ | ||
| וייטנאמית | thuộc linh | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | espirituwal | ||
רוחני בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | mənəvi | ||
| קזחית | рухани | ||
| קירגיז | руханий | ||
| טג'יקית | маънавӣ | ||
| טורקמנית | ruhy | ||
| אוזבקית | ma'naviy | ||
| אויגורי | مەنىۋى | ||
רוחני בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | ʻuhane | ||
| מאורי | wairua | ||
| סמואית | faʻaleagaga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | ispiritwal | ||
רוחני בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | ajay tuqitxa | ||
| גוארני | espiritual rehegua | ||
רוחני בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | spirita | ||
| לָטִינִית | spiritualis | ||
רוחני בשפות אחרים
| יווני | πνευματικός | ||
| המונג | ntawm sab ntsuj plig | ||
| כּוּרדִי | fikrî | ||
| טורקי | manevi | ||
| Xhosa | yokomoya | ||
| אִידִישׁ | רוחניות | ||
| זולו | okomoya | ||
| אסאמים | আধ্যাত্মিক | ||
| אימרה | ajay tuqitxa | ||
| בהוג'פורי | आध्यात्मिक बा | ||
| דהיווהי | ރޫޙާނީ ގޮތުންނެވެ | ||
| דוגרי | आध्यात्मिक | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | espirituwal | ||
| גוארני | espiritual rehegua | ||
| אילוקנו | naespirituan | ||
| קריו | spiritual tin dɛn | ||
| כורדית (סוראני) | ڕۆحی | ||
| מאיתילי | आध्यात्मिक | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯁ꯭ꯄꯤꯔꯤꯆꯨꯌꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | thlarau lam thil | ||
| אורומו | kan hafuuraa | ||
| אודיה (אוריה) | ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ | ||
| קצ'ואה | espiritual nisqa | ||
| סנסקריט | आध्यात्मिक | ||
| טטרית | рухи | ||
| טיגריניה | መንፈሳዊ እዩ። | ||
| צונגה | swa moya | ||