רַמקוֹל בשפות שונות
גלה ' רַמקוֹל ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
רַמקוֹל
רַמקוֹל בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | spreker | ||
| אמהרית | ተናጋሪ | ||
| האוסה | mai magana | ||
| איגבו | ọkà okwu | ||
| מלגסי | gazety | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | wokamba nkhani | ||
| שונה | mutauri | ||
| סומלית | hadlaya | ||
| סותו | sebui | ||
| סוואהילית | mzungumzaji | ||
| Xhosa | isithethi | ||
| יורובה | agbọrọsọ | ||
| זולו | isikhulumi | ||
| במברה | kumalasela | ||
| כִּבשָׂה | nuƒola | ||
| קיניארואנדה | umuvugizi | ||
| לינגלה | molobi | ||
| לוגנדה | omwogezi | ||
| Sepedi | seboledi | ||
| טווי (אקאן) | ɔkasafo | ||
רַמקוֹל בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | مكبر الصوت | ||
| עִברִית | רַמקוֹל | ||
| פשטו | سپیکر | ||
| עֲרָבִית | مكبر الصوت | ||
רַמקוֹל בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | folës | ||
| בסקית | hizlaria | ||
| קטלאנית | altaveu | ||
| קרואטית | zvučnik | ||
| דַנִי | højttaler | ||
| הוֹלַנדִי | spreker | ||
| אנגלית | speaker | ||
| צָרְפָתִית | orateur | ||
| פריסאי | sprekker | ||
| גליציאנית | altofalante | ||
| גֶרמָנִיָת | lautsprecher | ||
| איסלנדית | ræðumaður | ||
| אִירִית | cainteoir | ||
| אִיטַלְקִית | altoparlante | ||
| לוקסמבורגי | spriecher | ||
| מלטזית | kelliem | ||
| נורבגית | høyttaler | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | alto falante | ||
| סקוטים גאליים | neach-labhairt | ||
| ספרדית | altavoz | ||
| שוודית | högtalare | ||
| וולשית | siaradwr | ||
רַמקוֹל בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | дынамік | ||
| בוסנית | zvučnik | ||
| בולגרית | високоговорител | ||
| צ'כית | mluvčí | ||
| אסטוני | kõlar | ||
| פִינִית | kaiutin | ||
| הוּנגָרִי | hangszóró | ||
| לטבית | skaļrunis | ||
| ליטאית | garsiakalbis | ||
| מקדונית | звучник | ||
| פולני | głośnik | ||
| רומנית | vorbitor | ||
| רוּסִי | оратор | ||
| סרבית | звучник | ||
| סלובקית | rečník | ||
| סלובנית | zvočnik | ||
| אוקראינית | динамік | ||
רַמקוֹל בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | স্পিকার | ||
| גוג'ראטי | સ્પીકર | ||
| הינדית | वक्ता | ||
| קנאדה | ಸ್ಪೀಕರ್ | ||
| מלאילאם | സ്പീക്കർ | ||
| מראתי | स्पीकर | ||
| נפאלית | वक्ता | ||
| פונג'אבי | ਸਪੀਕਰ | ||
| סינהלה (סינהלית) | කථිකයා | ||
| טמילית | பேச்சாளர் | ||
| טלוגו | స్పీకర్ | ||
| אורדו | اسپیکر | ||
רַמקוֹל בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 扬声器 | ||
| מסורת סינית) | 揚聲器 | ||
| יַפָּנִית | スピーカー | ||
| קוריאנית | 스피커 | ||
| מוֹנגוֹלִי | чанга яригч | ||
| מיאנמר (בורמזית) | စပီကာ | ||
רַמקוֹל בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | pembicara | ||
| ג'אוונית | pamicara | ||
| חמר | អ្នកនិយាយ | ||
| לאו | ລໍາໂພງ | ||
| מלאית | pembesar suara | ||
| תאילנדי | ลำโพง | ||
| וייטנאמית | loa | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tagapagsalita | ||
רַמקוֹל בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | natiq | ||
| קזחית | динамик | ||
| קירגיז | баяндамачы | ||
| טג'יקית | нотиқ | ||
| טורקמנית | spiker | ||
| אוזבקית | ma'ruzachi | ||
| אויגורי | سۆزلىگۈچى | ||
רַמקוֹל בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | haʻi ʻōlelo | ||
| מאורי | kaikōrero | ||
| סמואית | failauga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | tagapagsalita | ||
רַמקוֹל בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | arst’iri | ||
| גוארני | oñe’ẽva | ||
רַמקוֹל בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | parolanto | ||
| לָטִינִית | speaker | ||
רַמקוֹל בשפות אחרים
| יווני | ομιλητής | ||
| המונג | lus qhia | ||
| כּוּרדִי | hoparlo | ||
| טורקי | hoparlör | ||
| Xhosa | isithethi | ||
| אִידִישׁ | רעדנער | ||
| זולו | isikhulumi | ||
| אסאמים | বক্তা | ||
| אימרה | arst’iri | ||
| בהוג'פורי | वक्ता के रूप में काम कइले बानी | ||
| דהיווהי | ސްޕީކަރެވެ | ||
| דוגרי | वक्ता | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tagapagsalita | ||
| גוארני | oñe’ẽva | ||
| אילוקנו | agsasao | ||
| קריו | spika | ||
| כורדית (סוראני) | وتاردەر | ||
| מאיתילי | वक्ता | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯋꯥꯉꯥꯡꯂꯣꯏ꯫ | ||
| מיזו | thusawitu a ni | ||
| אורומו | dubbataa | ||
| אודיה (אוריה) | ବକ୍ତା | ||
| קצ'ואה | rimaq | ||
| סנסקריט | वक्ता | ||
| טטרית | спикер | ||
| טיגריניה | ተዛራባይ | ||
| צונגה | xivulavuri | ||