רַך בשפות שונות
גלה ' רַך ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
רַך
רַך בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | sag | ||
| אמהרית | ለስላሳ | ||
| האוסה | mai laushi | ||
| איגבו | adụ | ||
| מלגסי | malefaka | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | ofewa | ||
| שונה | nyoro | ||
| סומלית | jilicsan | ||
| סותו | bonolo | ||
| סוואהילית | laini | ||
| Xhosa | ithambile | ||
| יורובה | asọ | ||
| זולו | ithambile | ||
| במברה | magan | ||
| כִּבשָׂה | bᴐbᴐ | ||
| קיניארואנדה | yoroshye | ||
| לינגלה | pete | ||
| לוגנדה | obugonvu | ||
| Sepedi | boleta | ||
| טווי (אקאן) | mrɛ | ||
רַך בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | ناعم | ||
| עִברִית | רַך | ||
| פשטו | نرم | ||
| עֲרָבִית | ناعم | ||
רַך בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | i butë | ||
| בסקית | biguna | ||
| קטלאנית | suau | ||
| קרואטית | mekan | ||
| דַנִי | blød | ||
| הוֹלַנדִי | zacht | ||
| אנגלית | soft | ||
| צָרְפָתִית | doux | ||
| פריסאי | sêft | ||
| גליציאנית | suave | ||
| גֶרמָנִיָת | sanft | ||
| איסלנדית | mjúkur | ||
| אִירִית | bog | ||
| אִיטַלְקִית | morbido | ||
| לוקסמבורגי | mëll | ||
| מלטזית | artab | ||
| נורבגית | myk | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | suave | ||
| סקוטים גאליים | bog | ||
| ספרדית | suave | ||
| שוודית | mjuk | ||
| וולשית | meddal | ||
רַך בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | мяккі | ||
| בוסנית | mekan | ||
| בולגרית | мека | ||
| צ'כית | měkký | ||
| אסטוני | pehme | ||
| פִינִית | pehmeä | ||
| הוּנגָרִי | puha | ||
| לטבית | mīksts | ||
| ליטאית | minkštas | ||
| מקדונית | меки | ||
| פולני | miękki | ||
| רומנית | moale | ||
| רוּסִי | мягкий | ||
| סרבית | мекан | ||
| סלובקית | mäkký | ||
| סלובנית | mehko | ||
| אוקראינית | м'який | ||
רַך בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | নরম | ||
| גוג'ראטי | નરમ | ||
| הינדית | मुलायम | ||
| קנאדה | ಮೃದು | ||
| מלאילאם | മൃദുവായ | ||
| מראתי | मऊ | ||
| נפאלית | नरम | ||
| פונג'אבי | ਨਰਮ | ||
| סינהלה (סינהלית) | මෘදුයි | ||
| טמילית | மென்மையான | ||
| טלוגו | మృదువైనది | ||
| אורדו | نرم | ||
רַך בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 柔软的 | ||
| מסורת סינית) | 柔軟的 | ||
| יַפָּנִית | 柔らかい | ||
| קוריאנית | 부드러운 | ||
| מוֹנגוֹלִי | зөөлөн | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ပျော့ပျောင်းသည် | ||
רַך בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | lembut | ||
| ג'אוונית | alus | ||
| חמר | ទន់ | ||
| לאו | ອ່ອນ | ||
| מלאית | lembut | ||
| תאילנדי | อ่อนนุ่ม | ||
| וייטנאמית | mềm mại | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | malambot | ||
רַך בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | yumşaq | ||
| קזחית | жұмсақ | ||
| קירגיז | жумшак | ||
| טג'יקית | мулоим | ||
| טורקמנית | ýumşak | ||
| אוזבקית | yumshoq | ||
| אויגורי | يۇمشاق | ||
רַך בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | palupalu | ||
| מאורי | ngohengohe | ||
| סמואית | lemu | ||
| טגלוג (פיליפינית) | malambot | ||
רַך בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jasa | ||
| גוארני | sỹi | ||
רַך בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | mola | ||
| לָטִינִית | mollis | ||
רַך בשפות אחרים
| יווני | μαλακός | ||
| המונג | mos | ||
| כּוּרדִי | nerm | ||
| טורקי | yumuşak | ||
| Xhosa | ithambile | ||
| אִידִישׁ | ווייך | ||
| זולו | ithambile | ||
| אסאמים | কোমল | ||
| אימרה | jasa | ||
| בהוג'פורי | मोलायम | ||
| דהיווהי | މަޑު | ||
| דוגרי | मलैम | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | malambot | ||
| גוארני | sỹi | ||
| אילוקנו | nalukneng | ||
| קריו | saf | ||
| כורדית (סוראני) | نەرم | ||
| מאיתילי | मुलायम | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯑꯊꯣꯠꯄ | ||
| מיזו | nem | ||
| אורומו | lallaafaa | ||
| אודיה (אוריה) | ନରମ | ||
| קצ'ואה | llanpu | ||
| סנסקריט | मृदु | ||
| טטרית | йомшак | ||
| טיגריניה | ልስሉስ | ||
| צונגה | olova | ||