מְעַט בשפות שונות
גלה ' מְעַט ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מְעַט
מְעַט בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | effens | ||
| אמהרית | በትንሹ | ||
| האוסה | kadan | ||
| איגבו | ntakịrị | ||
| מלגסי | kely | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | pang'ono | ||
| שונה | zvishoma | ||
| סומלית | wax yar | ||
| סותו | hanyane | ||
| סוואהילית | kidogo | ||
| Xhosa | kancinci | ||
| יורובה | die-die | ||
| זולו | kancane | ||
| במברה | dɔɔni | ||
| כִּבשָׂה | vie ko | ||
| קיניארואנדה | gato | ||
| לינגלה | moke | ||
| לוגנדה | katono | ||
| Sepedi | gannyane | ||
| טווי (אקאן) | kakra bi | ||
מְעַט בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | بعض الشيء | ||
| עִברִית | מְעַט | ||
| פשטו | لږ څه | ||
| עֲרָבִית | بعض الشيء | ||
מְעַט בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | paksa | ||
| בסקית | apur bat | ||
| קטלאנית | lleugerament | ||
| קרואטית | malo | ||
| דַנִי | en smule | ||
| הוֹלַנדִי | een beetje | ||
| אנגלית | slightly | ||
| צָרְפָתִית | légèrement | ||
| פריסאי | licht | ||
| גליציאנית | lixeiramente | ||
| גֶרמָנִיָת | leicht | ||
| איסלנדית | örlítið | ||
| אִירִית | beagán | ||
| אִיטַלְקִית | leggermente | ||
| לוקסמבורגי | liicht | ||
| מלטזית | kemmxejn | ||
| נורבגית | litt | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | levemente | ||
| סקוטים גאליים | beagan | ||
| ספרדית | ligeramente | ||
| שוודית | lite | ||
| וולשית | ychydig | ||
מְעַט בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | злёгку | ||
| בוסנית | lagano | ||
| בולגרית | леко | ||
| צ'כית | mírně | ||
| אסטוני | kergelt | ||
| פִינִית | hieman | ||
| הוּנגָרִי | némileg | ||
| לטבית | nedaudz | ||
| ליטאית | lengvai | ||
| מקדונית | малку | ||
| פולני | nieco | ||
| רומנית | puțin | ||
| רוּסִי | слегка | ||
| סרבית | мало | ||
| סלובקית | mierne | ||
| סלובנית | malce | ||
| אוקראינית | трохи | ||
מְעַט בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | সামান্য | ||
| גוג'ראטי | સહેજ | ||
| הינדית | थोड़ा | ||
| קנאדה | ಸ್ವಲ್ಪ | ||
| מלאילאם | ചെറുതായി | ||
| מראתי | किंचित | ||
| נפאלית | थोरै | ||
| פונג'אבי | ਥੋੜ੍ਹਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | තරමක් | ||
| טמילית | சற்று | ||
| טלוגו | కొద్దిగా | ||
| אורדו | قدرے | ||
מְעַט בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 略 | ||
| מסורת סינית) | 略 | ||
| יַפָּנִית | 少し | ||
| קוריאנית | 약간 | ||
| מוֹנגוֹלִי | бага зэрэг | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အနည်းငယ် | ||
מְעַט בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | sedikit | ||
| ג'אוונית | rada | ||
| חמר | បន្តិច | ||
| לאו | ເລັກນ້ອຍ | ||
| מלאית | sedikit | ||
| תאילנדי | เล็กน้อย | ||
| וייטנאמית | nhẹ nhàng | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | bahagya | ||
מְעַט בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | biraz | ||
| קזחית | сәл | ||
| קירגיז | бир аз | ||
| טג'יקית | каме | ||
| טורקמנית | azajyk | ||
| אוזבקית | ozgina | ||
| אויגורי | ئازراق | ||
מְעַט בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | iki | ||
| מאורי | paku | ||
| סמואית | laititi | ||
| טגלוג (פיליפינית) | bahagyang | ||
מְעַט בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jank'akipuni | ||
| גוארני | mbeguekatu'asy | ||
מְעַט בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | iomete | ||
| לָטִינִית | paulo | ||
מְעַט בשפות אחרים
| יווני | ελαφρώς | ||
| המונג | me ntsis | ||
| כּוּרדִי | hinek | ||
| טורקי | biraz | ||
| Xhosa | kancinci | ||
| אִידִישׁ | אַ ביסל | ||
| זולו | kancane | ||
| אסאמים | অলপীয়াকৈ | ||
| אימרה | jank'akipuni | ||
| בהוג'פורי | तनी-मनी | ||
| דהיווהי | ކުޑަކޮށް | ||
| דוגרי | थोहड़ा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | bahagya | ||
| גוארני | mbeguekatu'asy | ||
| אילוקנו | bassit laeng | ||
| קריו | smɔl | ||
| כורדית (סוראני) | کەمێک | ||
| מאיתילי | किछु न किछु | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯈꯔ | ||
| מיזו | tlemtein | ||
| אורומו | xiqqoodhuma ishee | ||
| אודיה (אוריה) | ସାମାନ୍ୟ | ||
| קצ'ואה | asllata | ||
| סנסקריט | स्तोकम् | ||
| טטרית | бераз | ||
| טיגריניה | ብውሕድ | ||
| צונגה | switsongo | ||