לִישׁוֹן בשפות שונות
גלה ' לִישׁוֹן ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לִישׁוֹן
לִישׁוֹן בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | slaap | ||
| אמהרית | መተኛት | ||
| האוסה | barci | ||
| איגבו | hie ụra | ||
| מלגסי | torimaso | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | tulo | ||
| שונה | rara | ||
| סומלית | seexo | ||
| סותו | robala | ||
| סוואהילית | lala | ||
| Xhosa | lala | ||
| יורובה | sun | ||
| זולו | lala | ||
| במברה | ka sunɔgɔ | ||
| כִּבשָׂה | dᴐ alɔ̃ | ||
| קיניארואנדה | gusinzira | ||
| לינגלה | mpongi | ||
| לוגנדה | otulo | ||
| Sepedi | robala | ||
| טווי (אקאן) | da | ||
לִישׁוֹן בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | ينام | ||
| עִברִית | לִישׁוֹן | ||
| פשטו | خوب | ||
| עֲרָבִית | ينام | ||
לִישׁוֹן בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | gjumi | ||
| בסקית | lo egin | ||
| קטלאנית | dormir | ||
| קרואטית | spavati | ||
| דַנִי | søvn | ||
| הוֹלַנדִי | slaap | ||
| אנגלית | sleep | ||
| צָרְפָתִית | dormir | ||
| פריסאי | sliep | ||
| גליציאנית | durmir | ||
| גֶרמָנִיָת | schlaf | ||
| איסלנדית | sofa | ||
| אִירִית | codladh | ||
| אִיטַלְקִית | dormire | ||
| לוקסמבורגי | schlofen | ||
| מלטזית | irqad | ||
| נורבגית | sove | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | dormir | ||
| סקוטים גאליים | cadal | ||
| ספרדית | dormir | ||
| שוודית | sömn | ||
| וולשית | cysgu | ||
לִישׁוֹן בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | спаць | ||
| בוסנית | spavati | ||
| בולגרית | сън | ||
| צ'כית | spát | ||
| אסטוני | magama | ||
| פִינִית | nukkua | ||
| הוּנגָרִי | alvás | ||
| לטבית | gulēt | ||
| ליטאית | miegoti | ||
| מקדונית | спиење | ||
| פולני | spać | ||
| רומנית | dormi | ||
| רוּסִי | спать | ||
| סרבית | спавати | ||
| סלובקית | spať | ||
| סלובנית | spanje | ||
| אוקראינית | спати | ||
לִישׁוֹן בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | ঘুম | ||
| גוג'ראטי | ઊંઘ | ||
| הינדית | नींद | ||
| קנאדה | ನಿದ್ರೆ | ||
| מלאילאם | ഉറക്കം | ||
| מראתי | झोप | ||
| נפאלית | सुत्नु | ||
| פונג'אבי | ਨੀਂਦ | ||
| סינהלה (סינהלית) | නින්ද | ||
| טמילית | தூங்கு | ||
| טלוגו | నిద్ర | ||
| אורדו | نیند | ||
לִישׁוֹן בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 睡觉 | ||
| מסורת סינית) | 睡覺 | ||
| יַפָּנִית | 睡眠 | ||
| קוריאנית | 자다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | унтах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အိပ်ပါ | ||
לִישׁוֹן בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | tidur | ||
| ג'אוונית | turu | ||
| חמר | គេង | ||
| לאו | ນອນ | ||
| מלאית | tidur | ||
| תאילנדי | นอน | ||
| וייטנאמית | ngủ | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | matulog | ||
לִישׁוֹן בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | yatmaq | ||
| קזחית | ұйқы | ||
| קירגיז | уйку | ||
| טג'יקית | хоб | ||
| טורקמנית | uky | ||
| אוזבקית | uxlash | ||
| אויגורי | ئۇخلاش | ||
לִישׁוֹן בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hiamoe | ||
| מאורי | moe | ||
| סמואית | moe | ||
| טגלוג (פיליפינית) | matulog | ||
לִישׁוֹן בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | ikiña | ||
| גוארני | ke | ||
לִישׁוֹן בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | dormi | ||
| לָטִינִית | somnum | ||
לִישׁוֹן בשפות אחרים
| יווני | ύπνος | ||
| המונג | pw tsaug zog | ||
| כּוּרדִי | xew | ||
| טורקי | uyku | ||
| Xhosa | lala | ||
| אִידִישׁ | שלאָף | ||
| זולו | lala | ||
| אסאמים | টোপনি | ||
| אימרה | ikiña | ||
| בהוג'פורי | सुतल | ||
| דהיווהי | ނިދުން | ||
| דוגרי | सोना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | matulog | ||
| גוארני | ke | ||
| אילוקנו | maturog | ||
| קריו | slip | ||
| כורדית (סוראני) | نووستن | ||
| מאיתילי | नींद | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯇꯨꯝꯕ | ||
| מיזו | mu | ||
| אורומו | rafuu | ||
| אודיה (אוריה) | ଶୋଇବା | ||
| קצ'ואה | puñuy | ||
| סנסקריט | शयनं करोतु | ||
| טטרית | йокы | ||
| טיגריניה | ደቅስ | ||
| צונגה | etlela | ||