מַשְׁמָעוּת בשפות שונות
גלה ' מַשְׁמָעוּת ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מַשְׁמָעוּת
מַשְׁמָעוּת בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | betekenis | ||
| אמהרית | አስፈላጊነት | ||
| האוסה | muhimmanci | ||
| איגבו | pụtara | ||
| מלגסי | heviny | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kufunika | ||
| שונה | kukosha | ||
| סומלית | muhiimadda | ||
| סותו | bohlokoa | ||
| סוואהילית | umuhimu | ||
| Xhosa | ukubaluleka | ||
| יורובה | lami | ||
| זולו | ukubaluleka | ||
| במברה | kɔrɔ ye min ye | ||
| כִּבשָׂה | vevienyenye | ||
| קיניארואנדה | akamaro | ||
| לינגלה | ntina na yango | ||
| לוגנדה | amakulu | ||
| Sepedi | bohlokwa | ||
| טווי (אקאן) | nea ɛkyerɛ | ||
מַשְׁמָעוּת בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | الدلالة | ||
| עִברִית | מַשְׁמָעוּת | ||
| פשטו | ارزښت | ||
| עֲרָבִית | الدلالة | ||
מַשְׁמָעוּת בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | domethënia | ||
| בסקית | garrantzia | ||
| קטלאנית | significació | ||
| קרואטית | značaj | ||
| דַנִי | betydning | ||
| הוֹלַנדִי | betekenis | ||
| אנגלית | significance | ||
| צָרְפָתִית | importance | ||
| פריסאי | betsjutting | ||
| גליציאנית | importancia | ||
| גֶרמָנִיָת | bedeutung | ||
| איסלנדית | þýðingu | ||
| אִירִית | tábhacht | ||
| אִיטַלְקִית | significato | ||
| לוקסמבורגי | bedeitung | ||
| מלטזית | sinifikat | ||
| נורבגית | betydning | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | significado | ||
| סקוטים גאליים | brìgh | ||
| ספרדית | significado | ||
| שוודית | betydelse | ||
| וולשית | arwyddocâd | ||
מַשְׁמָעוּת בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | значэнне | ||
| בוסנית | značaj | ||
| בולגרית | значение | ||
| צ'כית | význam | ||
| אסטוני | tähtsus | ||
| פִינִית | merkitys | ||
| הוּנגָרִי | jelentőség | ||
| לטבית | nozīmīgums | ||
| ליטאית | reikšmingumas | ||
| מקדונית | значење | ||
| פולני | znaczenie | ||
| רומנית | semnificaţie | ||
| רוּסִי | значение | ||
| סרבית | значај | ||
| סלובקית | význam | ||
| סלובנית | pomembnost | ||
| אוקראינית | значення | ||
מַשְׁמָעוּת בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | তাৎপর্য | ||
| גוג'ראטי | મહત્વ | ||
| הינדית | महत्व | ||
| קנאדה | ಮಹತ್ವ | ||
| מלאילאם | പ്രാധാന്യത്തെ | ||
| מראתי | महत्त्व | ||
| נפאלית | महत्व | ||
| פונג'אבי | ਮਹੱਤਤਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | වැදගත්කම | ||
| טמילית | முக்கியத்துவம் | ||
| טלוגו | ప్రాముఖ్యత | ||
| אורדו | اہمیت | ||
מַשְׁמָעוּת בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 意义 | ||
| מסורת סינית) | 意義 | ||
| יַפָּנִית | 意義 | ||
| קוריאנית | 의미 | ||
| מוֹנגוֹלִי | ач холбогдол | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အဓိပ်ပာယျ | ||
מַשְׁמָעוּת בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | makna | ||
| ג'אוונית | pinunjul | ||
| חמר | សារៈសំខាន់ | ||
| לאו | ຄວາມ ສຳ ຄັນ | ||
| מלאית | kepentingan | ||
| תאילנדי | ความสำคัญ | ||
| וייטנאמית | ý nghĩa | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kahalagahan | ||
מַשְׁמָעוּת בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | əhəmiyyəti | ||
| קזחית | маңыздылығы | ||
| קירגיז | мааниси | ||
| טג'יקית | аҳамият | ||
| טורקמנית | ähmiýeti | ||
| אוזבקית | ahamiyati | ||
| אויגורי | ئەھمىيىتى | ||
מַשְׁמָעוּת בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | ʻano koʻikoʻi | ||
| מאורי | hiranga | ||
| סמואית | taua | ||
| טגלוג (פיליפינית) | kabuluhan | ||
מַשְׁמָעוּת בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | significado ukax wali askiwa | ||
| גוארני | significado rehegua | ||
מַשְׁמָעוּת בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | signifo | ||
| לָטִינִית | momentum | ||
מַשְׁמָעוּת בשפות אחרים
| יווני | σημασία | ||
| המונג | qhov tseem ceeb | ||
| כּוּרדִי | mane | ||
| טורקי | önem | ||
| Xhosa | ukubaluleka | ||
| אִידִישׁ | באַטייַט | ||
| זולו | ukubaluleka | ||
| אסאמים | তাৎপৰ্য্য | ||
| אימרה | significado ukax wali askiwa | ||
| בהוג'פורי | महत्व के बा | ||
| דהיווהי | މުހިންމުކަން | ||
| דוגרי | महत्व दा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kahalagahan | ||
| גוארני | significado rehegua | ||
| אילוקנו | kaipapanan | ||
| קריו | di minin | ||
| כורדית (סוראני) | گرنگی | ||
| מאיתילי | महत्व | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | awmzia a nei | ||
| אורומו | hiika qabaachuu | ||
| אודיה (אוריה) | ମହତ୍ତ୍। | | ||
| קצ'ואה | significado nisqa | ||
| סנסקריט | महत्त्वम् | ||
| טטרית | әһәмияте | ||
| טיגריניה | ትርጉም ዘለዎ ምዃኑ’ዩ። | ||
| צונגה | nkoka | ||