מִשׁמֶרֶת בשפות שונות
גלה ' מִשׁמֶרֶת ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מִשׁמֶרֶת
מִשׁמֶרֶת בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | verskuiwing | ||
| אמהרית | ሽግግር | ||
| האוסה | matsawa | ||
| איגבו | ịgbanwee | ||
| מלגסי | fiovàna | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kusintha | ||
| שונה | chinja | ||
| סומלית | wareejin | ||
| סותו | phetoho | ||
| סוואהילית | kuhama | ||
| Xhosa | utshintsho | ||
| יורובה | ayipada | ||
| זולו | shift | ||
| במברה | ka yɛlɛma | ||
| כִּבשָׂה | te yi | ||
| קיניארואנדה | shift | ||
| לינגלה | ekipe | ||
| לוגנדה | okusenguka | ||
| Sepedi | šuthiša | ||
| טווי (אקאן) | pini | ||
מִשׁמֶרֶת בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تحول | ||
| עִברִית | מִשׁמֶרֶת | ||
| פשטו | شفټ | ||
| עֲרָבִית | تحول | ||
מִשׁמֶרֶת בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | ndërrim | ||
| בסקית | txanda | ||
| קטלאנית | torn | ||
| קרואטית | smjena | ||
| דַנִי | flytte | ||
| הוֹלַנדִי | verschuiving | ||
| אנגלית | shift | ||
| צָרְפָתִית | décalage | ||
| פריסאי | ferskowe | ||
| גליציאנית | quenda | ||
| גֶרמָנִיָת | verschiebung | ||
| איסלנדית | vakt | ||
| אִירִית | aistriú | ||
| אִיטַלְקִית | cambio | ||
| לוקסמבורגי | verréckelung | ||
| מלטזית | bidla | ||
| נורבגית | skifte | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | mudança | ||
| סקוטים גאליים | gluasad | ||
| ספרדית | cambio | ||
| שוודית | flytta | ||
| וולשית | shifft | ||
מִשׁמֶרֶת בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | зрух | ||
| בוסנית | smjena | ||
| בולגרית | смяна | ||
| צ'כית | posun | ||
| אסטוני | vahetustega | ||
| פִינִית | siirtää | ||
| הוּנגָרִי | váltás | ||
| לטבית | maiņa | ||
| ליטאית | pamainą | ||
| מקדונית | смена | ||
| פולני | zmiana | ||
| רומנית | schimb | ||
| רוּסִי | сдвиг | ||
| סרבית | смена | ||
| סלובקית | posun | ||
| סלובנית | premik | ||
| אוקראינית | зміна | ||
מִשׁמֶרֶת בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | শিফট | ||
| גוג'ראטי | પાળી | ||
| הינדית | खिसक जाना | ||
| קנאדה | ಶಿಫ್ಟ್ | ||
| מלאילאם | ഷിഫ്റ്റ് | ||
| מראתי | शिफ्ट | ||
| נפאלית | सिफ्ट | ||
| פונג'אבי | ਸ਼ਿਫਟ | ||
| סינהלה (סינהלית) | මාරුව | ||
| טמילית | மாற்றம் | ||
| טלוגו | మార్పు | ||
| אורדו | شفٹ | ||
מִשׁמֶרֶת בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 转移 | ||
| מסורת סינית) | 轉移 | ||
| יַפָּנִית | シフト | ||
| קוריאנית | 시프트 | ||
| מוֹנגוֹלִי | ээлж | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ပြောင်းသည် | ||
מִשׁמֶרֶת בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | bergeser | ||
| ג'אוונית | pepindhan | ||
| חמר | ផ្លាស់ប្តូរ | ||
| לאו | ປ່ຽນ | ||
| מלאית | pergeseran | ||
| תאילנדי | กะ | ||
| וייטנאמית | sự thay đổi | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | shift | ||
מִשׁמֶרֶת בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | növbə | ||
| קזחית | ауысым | ||
| קירגיז | жылыш | ||
| טג'יקית | баст | ||
| טורקמנית | çalşyk | ||
| אוזבקית | siljish | ||
| אויגורי | shift | ||
מִשׁמֶרֶת בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hoʻoneʻe | ||
| מאורי | neke | ||
| סמואית | sifi | ||
| טגלוג (פיליפינית) | paglilipat | ||
מִשׁמֶרֶת בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | turnu | ||
| גוארני | ha'arõkuaa | ||
מִשׁמֶרֶת בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | movo | ||
| לָטִינִית | subcinctus | ||
מִשׁמֶרֶת בשפות אחרים
| יווני | μετατόπιση | ||
| המונג | hloov | ||
| כּוּרדִי | tarloqî | ||
| טורקי | vardiya | ||
| Xhosa | utshintsho | ||
| אִידִישׁ | יבעררוק | ||
| זולו | shift | ||
| אסאמים | স্থানান্তৰ কৰা | ||
| אימרה | turnu | ||
| בהוג'פורי | बदलल | ||
| דהיווהי | ބަދަލުވުން | ||
| דוגרי | शिफ्ट | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | shift | ||
| גוארני | ha'arõkuaa | ||
| אילוקנו | umakar | ||
| קריו | chenj | ||
| כורדית (סוראני) | گۆڕین | ||
| מאיתילי | पारी | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯍꯣꯛꯕ | ||
| מיזו | sawn | ||
| אורומו | jijjiiruu | ||
| אודיה (אוריה) | ଶିଫ୍ଟ | ||
| קצ'ואה | tikray | ||
| סנסקריט | विहरति | ||
| טטרית | смена | ||
| טיגריניה | ምቕያር | ||
| צונגה | cinca | ||