משפט בשפות שונות
גלה ' משפט ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
משפט
משפט בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | vonnis | ||
| אמהרית | ዓረፍተ-ነገር | ||
| האוסה | hukunci | ||
| איגבו | ikpe | ||
| מלגסי | didim-pitsarana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | chiganizo | ||
| שונה | mutongo | ||
| סומלית | xukun | ||
| סותו | polelo | ||
| סוואהילית | sentensi | ||
| Xhosa | isivakalisi | ||
| יורובה | gbolohun ọrọ | ||
| זולו | umusho | ||
| במברה | kumasen | ||
| כִּבשָׂה | nyagbe | ||
| קיניארואנדה | interuro | ||
| לינגלה | phrase | ||
| לוגנדה | sentensi | ||
| Sepedi | lefoko | ||
| טווי (אקאן) | ɔkasamu | ||
משפט בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | جملة او حكم على | ||
| עִברִית | משפט | ||
| פשטו | جمله | ||
| עֲרָבִית | جملة او حكم على | ||
משפט בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | fjali | ||
| בסקית | esaldia | ||
| קטלאנית | frase | ||
| קרואטית | rečenica | ||
| דַנִי | dømme | ||
| הוֹלַנדִי | zin | ||
| אנגלית | sentence | ||
| צָרְפָתִית | phrase | ||
| פריסאי | sin | ||
| גליציאנית | sentenza | ||
| גֶרמָנִיָת | satz | ||
| איסלנדית | setning | ||
| אִירִית | abairt | ||
| אִיטַלְקִית | frase | ||
| לוקסמבורגי | saz | ||
| מלטזית | sentenza | ||
| נורבגית | setning | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | frase | ||
| סקוטים גאליים | seantans | ||
| ספרדית | frase | ||
| שוודית | mening | ||
| וולשית | brawddeg | ||
משפט בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | прыгавор | ||
| בוסנית | rečenica | ||
| בולגרית | изречение | ||
| צ'כית | věta | ||
| אסטוני | lause | ||
| פִינִית | tuomita | ||
| הוּנגָרִי | mondat | ||
| לטבית | teikumu | ||
| ליטאית | sakinys | ||
| מקדונית | реченица | ||
| פולני | zdanie | ||
| רומנית | propoziție | ||
| רוּסִי | предложение | ||
| סרבית | реченица | ||
| סלובקית | veta | ||
| סלובנית | stavek | ||
| אוקראינית | речення | ||
משפט בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | বাক্য | ||
| גוג'ראטי | વાક્ય | ||
| הינדית | वाक्य | ||
| קנאדה | ವಾಕ್ಯ | ||
| מלאילאם | വാചകം | ||
| מראתי | वाक्य | ||
| נפאלית | वाक्य | ||
| פונג'אבי | ਵਾਕ | ||
| סינהלה (סינהלית) | වාක්යය | ||
| טמילית | தண்டனை | ||
| טלוגו | వాక్యం | ||
| אורדו | جملہ | ||
משפט בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 句子 | ||
| מסורת סינית) | 句子 | ||
| יַפָּנִית | 文 | ||
| קוריאנית | 문장 | ||
| מוֹנגוֹלִי | өгүүлбэр | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ဝါကျ | ||
משפט בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | kalimat | ||
| ג'אוונית | ukara | ||
| חמר | ការកាត់ទោស | ||
| לאו | ປະໂຫຍກ | ||
| מלאית | ayat | ||
| תאילנדי | ประโยค | ||
| וייטנאמית | kết án | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pangungusap | ||
משפט בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | cümlə | ||
| קזחית | сөйлем | ||
| קירגיז | сүйлөм | ||
| טג'יקית | ҳукм | ||
| טורקמנית | sözlem | ||
| אוזבקית | hukm | ||
| אויגורי | جۈملە | ||
משפט בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | ʻōlelo ʻōlelo | ||
| מאורי | rerenga kōrero | ||
| סמואית | faʻasalaga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | pangungusap | ||
משפט בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | urasyuna | ||
| גוארני | ñembo'e | ||
משפט בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | frazo | ||
| לָטִינִית | damnationem | ||
משפט בשפות אחרים
| יווני | πρόταση | ||
| המונג | kab lus | ||
| כּוּרדִי | biryar | ||
| טורקי | cümle | ||
| Xhosa | isivakalisi | ||
| אִידִישׁ | זאַץ | ||
| זולו | umusho | ||
| אסאמים | বাক্য | ||
| אימרה | urasyuna | ||
| בהוג'פורי | वाक्य | ||
| דהיווהי | ޖުމްލަ | ||
| דוגרי | वाक्य | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pangungusap | ||
| גוארני | ñembo'e | ||
| אילוקנו | keddeng | ||
| קריו | sɛntɛns | ||
| כורדית (סוראני) | ڕستە | ||
| מאיתילי | वाक्य | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯋꯥꯍꯩ ꯄꯔꯦꯡ | ||
| מיזו | thutlukna | ||
| אורומו | hima | ||
| אודיה (אוריה) | ବାକ୍ୟ | ||
| קצ'ואה | rimay | ||
| סנסקריט | वाक्य | ||
| טטרית | җөмлә | ||
| טיגריניה | ቅፅዓት | ||
| צונגה | xivulwa | ||