חוֹל בשפות שונות
גלה ' חוֹל ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
חוֹל
חוֹל בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | sand | ||
| אמהרית | አሸዋ | ||
| האוסה | yashi | ||
| איגבו | ájá | ||
| מלגסי | fasika | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | mchenga | ||
| שונה | jecha | ||
| סומלית | ciid | ||
| סותו | lehlabathe | ||
| סוואהילית | mchanga | ||
| Xhosa | isanti | ||
| יורובה | iyanrin | ||
| זולו | isihlabathi | ||
| במברה | cɛncɛn | ||
| כִּבשָׂה | ke | ||
| קיניארואנדה | umucanga | ||
| לינגלה | zelo | ||
| לוגנדה | omusenyu | ||
| Sepedi | santa | ||
| טווי (אקאן) | anwea | ||
חוֹל בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | الرمل | ||
| עִברִית | חוֹל | ||
| פשטו | شګه | ||
| עֲרָבִית | الرمل | ||
חוֹל בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | rërë | ||
| בסקית | harea | ||
| קטלאנית | sorra | ||
| קרואטית | pijesak | ||
| דַנִי | sand | ||
| הוֹלַנדִי | zand | ||
| אנגלית | sand | ||
| צָרְפָתִית | le sable | ||
| פריסאי | sân | ||
| גליציאנית | area | ||
| גֶרמָנִיָת | sand | ||
| איסלנדית | sandur | ||
| אִירִית | gaineamh | ||
| אִיטַלְקִית | sabbia | ||
| לוקסמבורגי | sand | ||
| מלטזית | ramel | ||
| נורבגית | sand | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | areia | ||
| סקוטים גאליים | gainmheach | ||
| ספרדית | arena | ||
| שוודית | sand | ||
| וולשית | tywod | ||
חוֹל בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | пясок | ||
| בוסנית | pijesak | ||
| בולגרית | пясък | ||
| צ'כית | písek | ||
| אסטוני | liiv | ||
| פִינִית | hiekka | ||
| הוּנגָרִי | homok | ||
| לטבית | smiltis | ||
| ליטאית | smėlis | ||
| מקדונית | песок | ||
| פולני | piasek | ||
| רומנית | nisip | ||
| רוּסִי | песок | ||
| סרבית | песак | ||
| סלובקית | piesok | ||
| סלובנית | pesek | ||
| אוקראינית | пісок | ||
חוֹל בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | বালু | ||
| גוג'ראטי | રેતી | ||
| הינדית | रेत | ||
| קנאדה | ಮರಳು | ||
| מלאילאם | മണല് | ||
| מראתי | वाळू | ||
| נפאלית | बालुवा | ||
| פונג'אבי | ਰੇਤ | ||
| סינהלה (סינהלית) | වැලි | ||
| טמילית | மணல் | ||
| טלוגו | ఇసుక | ||
| אורדו | ریت | ||
חוֹל בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 砂 | ||
| מסורת סינית) | 砂 | ||
| יַפָּנִית | 砂 | ||
| קוריאנית | 모래 | ||
| מוֹנגוֹלִי | элс | ||
| מיאנמר (בורמזית) | သဲ | ||
חוֹל בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | pasir | ||
| ג'אוונית | wedhi | ||
| חמר | ខ្សាច់ | ||
| לאו | ຊາຍ | ||
| מלאית | pasir | ||
| תאילנדי | ทราย | ||
| וייטנאמית | cát | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | buhangin | ||
חוֹל בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | qum | ||
| קזחית | құм | ||
| קירגיז | кум | ||
| טג'יקית | рег | ||
| טורקמנית | gum | ||
| אוזבקית | qum | ||
| אויגורי | قۇم | ||
חוֹל בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | one | ||
| מאורי | one | ||
| סמואית | oneone | ||
| טגלוג (פיליפינית) | buhangin | ||
חוֹל בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | ch'alla | ||
| גוארני | yvyku'i | ||
חוֹל בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | sablo | ||
| לָטִינִית | harenae | ||
חוֹל בשפות אחרים
| יווני | άμμος | ||
| המונג | xuab zeb | ||
| כּוּרדִי | qûm | ||
| טורקי | kum | ||
| Xhosa | isanti | ||
| אִידִישׁ | זאַמד | ||
| זולו | isihlabathi | ||
| אסאמים | বালি | ||
| אימרה | ch'alla | ||
| בהוג'פורי | बालू | ||
| דהיווהי | ވެލި | ||
| דוגרי | रेत | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | buhangin | ||
| גוארני | yvyku'i | ||
| אילוקנו | darat | ||
| קריו | sansan | ||
| כורדית (סוראני) | خۆڵ | ||
| מאיתילי | बालू | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯂꯩꯉꯣꯏ | ||
| מיזו | vut | ||
| אורומו | cirracha | ||
| אודיה (אוריה) | ବାଲି | ||
| קצ'ואה | aqu | ||
| סנסקריט | वालुका | ||
| טטרית | ком | ||
| טיגריניה | ሑጻ | ||
| צונגה | sava | ||