רוֹמַנטִי בשפות שונות
גלה ' רוֹמַנטִי ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
רוֹמַנטִי
רוֹמַנטִי בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | romanties | ||
| אמהרית | የፍቅር ስሜት ቀስቃሽ | ||
| האוסה | na soyayya | ||
| איגבו | nke ihunanya | ||
| מלגסי | tantaram-pitiavana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | zachikondi | ||
| שונה | kudanana | ||
| סומלית | jacayl | ||
| סותו | lerato | ||
| סוואהילית | kimapenzi | ||
| Xhosa | ezothando | ||
| יורובה | alafẹfẹ | ||
| זולו | ezothando | ||
| במברה | kanuya siratigɛ la | ||
| כִּבשָׂה | lɔlɔ̃nyawo gbɔgblɔ | ||
| קיניארואנדה | urukundo | ||
| לינגלה | ya bolingo | ||
| לוגנדה | omukwano | ||
| Sepedi | ya lerato | ||
| טווי (אקאן) | ɔdɔ ho asɛm | ||
רוֹמַנטִי בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | رومانسي | ||
| עִברִית | רוֹמַנטִי | ||
| פשטו | رومانتيک | ||
| עֲרָבִית | رومانسي | ||
רוֹמַנטִי בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | romantike | ||
| בסקית | erromantikoa | ||
| קטלאנית | romàntic | ||
| קרואטית | romantična | ||
| דַנִי | romantisk | ||
| הוֹלַנדִי | romantisch | ||
| אנגלית | romantic | ||
| צָרְפָתִית | romantique | ||
| פריסאי | romantysk | ||
| גליציאנית | romántico | ||
| גֶרמָנִיָת | romantisch | ||
| איסלנדית | rómantísk | ||
| אִירִית | rómánsúil | ||
| אִיטַלְקִית | romantico | ||
| לוקסמבורגי | romantesch | ||
| מלטזית | romantic | ||
| נורבגית | romantisk | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | romântico | ||
| סקוטים גאליים | romansach | ||
| ספרדית | romántico | ||
| שוודית | romantisk | ||
| וולשית | rhamantus | ||
רוֹמַנטִי בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | рамантычны | ||
| בוסנית | romantično | ||
| בולגרית | романтичен | ||
| צ'כית | romantický | ||
| אסטוני | romantiline | ||
| פִינִית | romanttinen | ||
| הוּנגָרִי | romantikus | ||
| לטבית | romantisks | ||
| ליטאית | romantiškas | ||
| מקדונית | романтичен | ||
| פולני | romantyk | ||
| רומנית | romantic | ||
| רוּסִי | романтичный | ||
| סרבית | романтичан | ||
| סלובקית | romantický | ||
| סלובנית | romantično | ||
| אוקראינית | романтичний | ||
רוֹמַנטִי בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | রোমান্টিক | ||
| גוג'ראטי | રોમેન્ટિક | ||
| הינדית | प्रेम प्रसंगयुक्त | ||
| קנאדה | ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ | ||
| מלאילאם | റൊമാന്റിക് | ||
| מראתי | रोमँटिक | ||
| נפאלית | रोमान्टिक | ||
| פונג'אבי | ਰੋਮਾਂਟਿਕ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ආදර | ||
| טמילית | காதல் | ||
| טלוגו | శృంగార | ||
| אורדו | رومانوی | ||
רוֹמַנטִי בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 浪漫 | ||
| מסורת סינית) | 浪漫 | ||
| יַפָּנִית | ロマンチック | ||
| קוריאנית | 로맨틱 | ||
| מוֹנגוֹלִי | романтик | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အချစ်ဇာတ်လမ်း | ||
רוֹמַנטִי בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | romantis | ||
| ג'אוונית | romantis | ||
| חמר | មនោសញ្ចេតនា | ||
| לאו | ໂລແມນຕິກ | ||
| מלאית | romantik | ||
| תאילנדי | โรแมนติก | ||
| וייטנאמית | lãng mạn | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | romantiko | ||
רוֹמַנטִי בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | romantik | ||
| קזחית | романтикалық | ||
| קירגיז | романтикалуу | ||
| טג'יקית | ошиқона | ||
| טורקמנית | romantik | ||
| אוזבקית | romantik | ||
| אויגורי | رومانتىك | ||
רוֹמַנטִי בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | pilialoha | ||
| מאורי | whaiāipo | ||
| סמואית | alofa | ||
| טגלוג (פיליפינית) | romantiko | ||
רוֹמַנטִי בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | romantico ukat juk’ampinaka | ||
| גוארני | romántico rehegua | ||
רוֹמַנטִי בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | romantika | ||
| לָטִינִית | venereum | ||
רוֹמַנטִי בשפות אחרים
| יווני | ρομαντικός | ||
| המונג | kev hlub | ||
| כּוּרדִי | evînî | ||
| טורקי | romantik | ||
| Xhosa | ezothando | ||
| אִידִישׁ | ראָמאַנטיש | ||
| זולו | ezothando | ||
| אסאמים | মনোহৰ | ||
| אימרה | romantico ukat juk’ampinaka | ||
| בהוג'פורי | रोमांटिक के बा | ||
| דהיווהי | ރޮމޭންޓިކް އެވެ | ||
| דוגרי | रोमांटिक | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | romantiko | ||
| גוארני | romántico rehegua | ||
| אילוקנו | romantiko nga | ||
| קריו | we gɛt lɔv | ||
| כורדית (סוראני) | ڕۆمانسی | ||
| מאיתילי | रोमांटिक | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯔꯣꯃꯥꯟꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | romantic tak a ni | ||
| אורומו | jaalalaa | ||
| אודיה (אוריה) | ରୋମାଣ୍ଟିକ୍ | ||
| קצ'ואה | romantico nisqa | ||
| סנסקריט | रोमान्टिक | ||
| טטרית | романтик | ||
| טיגריניה | ፍቕራዊ እዩ። | ||
| צונגה | ya rirhandzu | ||