לְשַׁחְרֵר בשפות שונות
גלה ' לְשַׁחְרֵר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לְשַׁחְרֵר
לְשַׁחְרֵר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | ontslae | ||
| אמהרית | አስወግድ | ||
| האוסה | kawar | ||
| איגבו | kpochapu | ||
| מלגסי | hanaisotra | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | chotsani | ||
| שונה | bvisa | ||
| סומלית | ka saar | ||
| סותו | tlosa | ||
| סוואהילית | kuondoa | ||
| Xhosa | ukulahla | ||
| יורובה | yọ kuro | ||
| זולו | ukususa | ||
| במברה | ka fili | ||
| כִּבשָׂה | ɖe ɖa | ||
| קיניארואנדה | rid | ||
| לינגלה | kolongola | ||
| לוגנדה | okujjawo | ||
| Sepedi | tloša | ||
| טווי (אקאן) | gyae mu | ||
לְשַׁחְרֵר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تخلص | ||
| עִברִית | לְשַׁחְרֵר | ||
| פשטו | خلاصول | ||
| עֲרָבִית | تخلص | ||
לְשַׁחְרֵר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | shpëtoj | ||
| בסקית | libratu | ||
| קטלאנית | eliminar | ||
| קרואטית | osloboditi | ||
| דַנִי | slippe af med | ||
| הוֹלַנדִי | ontdoen | ||
| אנגלית | rid | ||
| צָרְפָתִית | débarrasser | ||
| פריסאי | rid | ||
| גליציאנית | librar | ||
| גֶרמָנִיָת | loswerden | ||
| איסלנדית | losa sig við | ||
| אִירִית | réidh | ||
| אִיטַלְקִית | sbarazzarsi | ||
| לוקסמבורגי | befreien | ||
| מלטזית | jeħles | ||
| נורבגית | kvitt | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | livrar | ||
| סקוטים גאליים | cuidhteas | ||
| ספרדית | eliminar | ||
| שוודית | befria | ||
| וולשית | gwared | ||
לְשַׁחְרֵר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | пазбавіць | ||
| בוסנית | osloboditi | ||
| בולגרית | отървете се | ||
| צ'כית | zbavit | ||
| אסטוני | lahti | ||
| פִינִית | eroon | ||
| הוּנגָרִי | megszabadulni | ||
| לטבית | atbrīvoties | ||
| ליטאית | atsikratyti | ||
| מקדונית | ослободи | ||
| פולני | pozbyć się | ||
| רומנית | scăpa | ||
| רוּסִי | избавляться | ||
| סרבית | ослободити | ||
| סלובקית | zbaviť | ||
| סלובנית | znebiti | ||
| אוקראינית | позбавити | ||
לְשַׁחְרֵר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | মুক্তি | ||
| גוג'ראטי | છૂટકારો | ||
| הינדית | छुटकारा | ||
| קנאדה | ತೊಡೆದುಹಾಕಲು | ||
| מלאילאם | ഒഴിവാക്കുക | ||
| מראתי | सुटका | ||
| נפאלית | छुटकारा | ||
| פונג'אבי | ਛੁਟਕਾਰਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | බැහැර | ||
| טמילית | தவிர்ந்திடு | ||
| טלוגו | విమోచనం | ||
| אורדו | چھٹکارا | ||
לְשַׁחְרֵר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 摆脱 | ||
| מסורת סינית) | 擺脫 | ||
| יַפָּנִית | 取り除く | ||
| קוריאנית | 구하다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | салах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ဖယ် | ||
לְשַׁחְרֵר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | membersihkan | ||
| ג'אוונית | nyingkirake | ||
| חמר | កម្ចាត់ | ||
| לאו | ກໍາຈັດ | ||
| מלאית | menyingkirkan | ||
| תאילנדי | กำจัด | ||
| וייטנאמית | thoát khỏi | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | palayasin | ||
לְשַׁחְרֵר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | qurtardı | ||
| קזחית | құтылды | ||
| קירגיז | арылтуу | ||
| טג'יקית | халос | ||
| טורקמנית | gutulmak | ||
| אוזבקית | xalos | ||
| אויגורי | rid | ||
לְשַׁחְרֵר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kāpae | ||
| מאורי | whakaweto | ||
| סמואית | aveese | ||
| טגלוג (פיליפינית) | matanggal | ||
לְשַׁחְרֵר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | liwraña | ||
| גוארני | jei | ||
לְשַׁחְרֵר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | senigi | ||
| לָטִינִית | de finibus suis | ||
לְשַׁחְרֵר בשפות אחרים
| יווני | απαλλάσσω | ||
| המונג | tshem tawm | ||
| כּוּרדִי | xilas kirin | ||
| טורקי | kurtulmak | ||
| Xhosa | ukulahla | ||
| אִידִישׁ | באַפרייַען | ||
| זולו | ukususa | ||
| אסאמים | পৰিত্ৰাণ | ||
| אימרה | liwraña | ||
| בהוג'פורי | छुटकारा दियावल | ||
| דהיווהי | ދޫކޮށްލުން | ||
| דוגרי | छुटकारा पाना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | palayasin | ||
| גוארני | jei | ||
| אילוקנו | papanawen | ||
| קריו | trowe | ||
| כורדית (סוראני) | خۆ ڕزگارکردن | ||
| מאיתילי | छुटकारा | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ | ||
| מיזו | laksak | ||
| אורומו | irraa baasuu | ||
| אודיה (אוריה) | ମୁକ୍ତି | | ||
| קצ'ואה | qispiy | ||
| סנסקריט | संत्यज् | ||
| טטרית | котылу | ||
| טיגריניה | ሓራ | ||
| צונגה | susa | ||