פרישה לגמלאות בשפות שונות
גלה ' פרישה לגמלאות ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
פרישה לגמלאות
פרישה לגמלאות בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | aftrede | ||
| אמהרית | ጡረታ | ||
| האוסה | ritaya | ||
| איגבו | ezumike nká | ||
| מלגסי | fisotroan-dronono | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kupuma pantchito | ||
| שונה | pamudyandigere | ||
| סומלית | hawlgab | ||
| סותו | ho tlohela mosebetsi | ||
| סוואהילית | kustaafu | ||
| Xhosa | umhlalaphantsi | ||
| יורובה | ifẹhinti lẹnu iṣẹ | ||
| זולו | umhlalaphansi | ||
| במברה | lafiɲɛbɔ kɛli | ||
| כִּבשָׂה | dzudzɔxɔxɔledɔme | ||
| קיניארואנדה | ikiruhuko cy'izabukuru | ||
| לינגלה | kozwa pansiɔ | ||
| לוגנדה | okuwummula | ||
| Sepedi | go rola modiro | ||
| טווי (אקאן) | pɛnhyenkɔ | ||
פרישה לגמלאות בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | التقاعد | ||
| עִברִית | פרישה לגמלאות | ||
| פשטו | تقاعد | ||
| עֲרָבִית | التقاعد | ||
פרישה לגמלאות בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | daljes në pension | ||
| בסקית | erretiroa | ||
| קטלאנית | jubilació | ||
| קרואטית | umirovljenje | ||
| דַנִי | pensionering | ||
| הוֹלַנדִי | pensionering | ||
| אנגלית | retirement | ||
| צָרְפָתִית | retraite | ||
| פריסאי | pensjoen | ||
| גליציאנית | xubilación | ||
| גֶרמָנִיָת | pensionierung | ||
| איסלנדית | starfslok | ||
| אִירִית | scoir | ||
| אִיטַלְקִית | la pensione | ||
| לוקסמבורגי | pensioun | ||
| מלטזית | irtirar | ||
| נורבגית | pensjon | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | aposentadoria | ||
| סקוטים גאליים | cluaineas | ||
| ספרדית | jubilación | ||
| שוודית | pensionering | ||
| וולשית | ymddeol | ||
פרישה לגמלאות בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | выхаду на пенсію | ||
| בוסנית | penzija | ||
| בולגרית | пенсиониране | ||
| צ'כית | odchod do důchodu | ||
| אסטוני | pensionile jäämine | ||
| פִינִית | eläkkeelle | ||
| הוּנגָרִי | nyugdíjazás | ||
| לטבית | pensionēšanās | ||
| ליטאית | pensiją | ||
| מקדונית | пензија | ||
| פולני | przejście na emeryturę | ||
| רומנית | pensionare | ||
| רוּסִי | выход на пенсию | ||
| סרבית | пензионисање | ||
| סלובקית | odchod do dôchodku | ||
| סלובנית | upokojitev | ||
| אוקראינית | виходу на пенсію | ||
פרישה לגמלאות בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | অবসর | ||
| גוג'ראטי | નિવૃત્તિ | ||
| הינדית | निवृत्ति | ||
| קנאדה | ನಿವೃತ್ತಿ | ||
| מלאילאם | വിരമിക്കൽ | ||
| מראתי | निवृत्ती | ||
| נפאלית | अवकाश | ||
| פונג'אבי | ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ | ||
| סינהלה (סינהלית) | විශ්රාම ගැනීම | ||
| טמילית | ஓய்வு | ||
| טלוגו | పదవీ విరమణ | ||
| אורדו | ریٹائرمنٹ | ||
פרישה לגמלאות בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 退休 | ||
| מסורת סינית) | 退休 | ||
| יַפָּנִית | 退職 | ||
| קוריאנית | 퇴직 | ||
| מוֹנגוֹלִי | тэтгэвэрт гарах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အနားယူသည် | ||
פרישה לגמלאות בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | pensiun | ||
| ג'אוונית | pensiun | ||
| חמר | ចូលនិវត្តន៍ | ||
| לאו | ເງິນກະສຽນວຽກ | ||
| מלאית | persaraan | ||
| תאילנדי | เกษียณอายุ | ||
| וייטנאמית | sự nghỉ hưu | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pagreretiro | ||
פרישה לגמלאות בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | təqaüd | ||
| קזחית | зейнетке шығу | ||
| קירגיז | пенсияга чыгуу | ||
| טג'יקית | нафақа | ||
| טורקמנית | pensiýa | ||
| אוזבקית | iste'fo | ||
| אויגורי | پېنسىيەگە چىقىش | ||
פרישה לגמלאות בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hoʻomaha loa | ||
| מאורי | whakatā | ||
| סמואית | litaea | ||
| טגלוג (פיליפינית) | pagreretiro | ||
פרישה לגמלאות בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jubilacionataki | ||
| גוארני | jubilación rehegua | ||
פרישה לגמלאות בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | emeritiĝo | ||
| לָטִינִית | retirement | ||
פרישה לגמלאות בשפות אחרים
| יווני | συνταξιοδότηση | ||
| המונג | nyiaj laus | ||
| כּוּרדִי | teqawîtî | ||
| טורקי | emeklilik | ||
| Xhosa | umhlalaphantsi | ||
| אִידִישׁ | ריטייערמאַנט | ||
| זולו | umhlalaphansi | ||
| אסאמים | অৱসৰ লোৱা | ||
| אימרה | jubilacionataki | ||
| בהוג'פורי | रिटायरमेंट के समय बा | ||
| דהיווהי | ރިޓަޔަރ ކުރުން | ||
| דוגרי | रिटायरमेंट दा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pagreretiro | ||
| גוארני | jubilación rehegua | ||
| אילוקנו | panagretiro | ||
| קריו | we yu ritaia | ||
| כורדית (סוראני) | خانەنشین بوون | ||
| מאיתילי | सेवानिवृत्ति | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯔꯤꯇꯥꯌꯥꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | pension a nih chuan | ||
| אורומו | soorama bahuu | ||
| אודיה (אוריה) | ଅବସର | ||
| קצ'ואה | jubilacionmanta | ||
| סנסקריט | सेवानिवृत्तिः | ||
| טטרית | пенсия | ||
| טיגריניה | ጡረታ ምውጽኡ | ||
| צונגה | ku huma penceni | ||