פתרון הבעיה בשפות שונות
גלה ' פתרון הבעיה ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
פתרון הבעיה
פתרון הבעיה בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | resolusie | ||
| אמהרית | ጥራት | ||
| האוסה | ƙuduri | ||
| איגבו | mkpebi | ||
| מלגסי | vahaolana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | chisankho | ||
| שונה | chisarudzo | ||
| סומלית | qaraarka | ||
| סותו | qeto | ||
| סוואהילית | azimio | ||
| Xhosa | isisombululo | ||
| יורובה | ipinnu | ||
| זולו | isinqumo | ||
| במברה | ŋaniya | ||
| כִּבשָׂה | nuɖoɖo | ||
| קיניארואנדה | imyanzuro | ||
| לינגלה | ekateli | ||
| לוגנדה | ensalawo | ||
| Sepedi | tharollo | ||
| טווי (אקאן) | nhyehyɛeɛ | ||
פתרון הבעיה בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | الدقة | ||
| עִברִית | פתרון הבעיה | ||
| פשטו | پریکړه | ||
| עֲרָבִית | الدقة | ||
פתרון הבעיה בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | rezolucioni | ||
| בסקית | ebazpena | ||
| קטלאנית | resolució | ||
| קרואטית | razlučivost | ||
| דַנִי | løsning | ||
| הוֹלַנדִי | resolutie | ||
| אנגלית | resolution | ||
| צָרְפָתִית | résolution | ||
| פריסאי | resolúsje | ||
| גליציאנית | resolución | ||
| גֶרמָנִיָת | auflösung | ||
| איסלנדית | upplausn | ||
| אִירִית | rún | ||
| אִיטַלְקִית | risoluzione | ||
| לוקסמבורגי | opléisung | ||
| מלטזית | riżoluzzjoni | ||
| נורבגית | vedtak | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | resolução | ||
| סקוטים גאליים | rùn | ||
| ספרדית | resolución | ||
| שוודית | upplösning | ||
| וולשית | penderfyniad | ||
פתרון הבעיה בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | дазвол | ||
| בוסנית | rezolucija | ||
| בולגרית | резолюция | ||
| צ'כית | řešení | ||
| אסטוני | resolutsioon | ||
| פִינִית | resoluutio | ||
| הוּנגָרִי | felbontás | ||
| לטבית | izšķirtspēja | ||
| ליטאית | rezoliucija | ||
| מקדונית | резолуција | ||
| פולני | rozkład | ||
| רומנית | rezoluţie | ||
| רוּסִי | разрешающая способность | ||
| סרבית | резолуција | ||
| סלובקית | rozhodnutie | ||
| סלובנית | resolucija | ||
| אוקראינית | дозвіл | ||
פתרון הבעיה בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | রেজোলিউশন | ||
| גוג'ראטי | ઠરાવ | ||
| הינדית | संकल्प | ||
| קנאדה | ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ | ||
| מלאילאם | മിഴിവ് | ||
| מראתי | ठराव | ||
| נפאלית | संकल्प | ||
| פונג'אבי | ਰੈਜ਼ੋਲੇਸ਼ਨ | ||
| סינהלה (סינהלית) | විභේදනය | ||
| טמילית | தீர்மானம் | ||
| טלוגו | స్పష్టత | ||
| אורדו | قرارداد | ||
פתרון הבעיה בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 解析度 | ||
| מסורת סינית) | 解析度 | ||
| יַפָּנִית | 解決 | ||
| קוריאנית | 해결 | ||
| מוֹנגוֹלִי | тогтоол | ||
| מיאנמר (בורמזית) | resolution ကို | ||
פתרון הבעיה בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | resolusi | ||
| ג'אוונית | résolusi | ||
| חמר | ដំណោះស្រាយ | ||
| לאו | ຄວາມລະອຽດ | ||
| מלאית | resolusi | ||
| תאילנדי | ความละเอียด | ||
| וייטנאמית | sự phân giải | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | resolusyon | ||
פתרון הבעיה בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | görüntü imkanı | ||
| קזחית | рұқсат | ||
| קירגיז | чечим | ||
| טג'יקית | қарор | ||
| טורקמנית | çözgüdi | ||
| אוזבקית | qaror | ||
| אויגורי | ئېنىقلىق | ||
פתרון הבעיה בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | olelo hooholo | ||
| מאורי | whakataunga | ||
| סמואית | iugafono | ||
| טגלוג (פיליפינית) | resolusyon | ||
פתרון הבעיה בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | risulusyuna | ||
| גוארני | apoukapy | ||
פתרון הבעיה בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | rezolucio | ||
| לָטִינִית | senatus | ||
פתרון הבעיה בשפות אחרים
| יווני | ανάλυση | ||
| המונג | kev daws teeb meem | ||
| כּוּרדִי | çareserî | ||
| טורקי | çözüm | ||
| Xhosa | isisombululo | ||
| אִידִישׁ | האַכלאָטע | ||
| זולו | isinqumo | ||
| אסאמים | সংকল্প | ||
| אימרה | risulusyuna | ||
| בהוג'פורי | समाधान | ||
| דהיווהי | ރިޒޮލިއުޝަން | ||
| דוגרי | मसौदा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | resolusyon | ||
| גוארני | apoukapy | ||
| אילוקנו | resolusion | ||
| קריו | sɔlv | ||
| כורדית (סוראני) | بڕیار | ||
| מאיתילי | प्रस्ताव | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯋꯥꯔꯦꯞ | ||
| מיזו | thutlukna | ||
| אורומו | xumura | ||
| אודיה (אוריה) | ରେଜୋଲୁସନ | ||
| קצ'ואה | kamachiynin | ||
| סנסקריט | प्रस्ताव | ||
| טטרית | резолюция | ||
| טיגריניה | መፍትሒ ምሃብ | ||
| צונגה | xitshunxo | ||