לְסַפֵּר בשפות שונות
גלה ' לְסַפֵּר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לְסַפֵּר
לְסַפֵּר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | vertel | ||
| אמהרית | ይዛመዳል | ||
| האוסה | danganta | ||
| איגבו | ikwu | ||
| מלגסי | mitantara | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | lankhulani | ||
| שונה | rondedzera | ||
| סומלית | sheeg | ||
| סותו | pheta | ||
| סוואהילית | simulia | ||
| Xhosa | balisa | ||
| יורובה | relate | ||
| זולו | landisa | ||
| במברה | ka sagan | ||
| כִּבשָׂה | do ƒome | ||
| קיניארואנדה | vuga | ||
| לינגלה | kobeta lisolo | ||
| לוגנדה | oluganda | ||
| Sepedi | amana | ||
| טווי (אקאן) | pɛ twaka | ||
לְסַפֵּר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | ترتبط | ||
| עִברִית | לְסַפֵּר | ||
| פשטו | اړوند | ||
| עֲרָבִית | ترتبط | ||
לְסַפֵּר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | lidhen | ||
| בסקית | erlazionatu | ||
| קטלאנית | relacionar-se | ||
| קרואטית | odnositi se | ||
| דַנִי | forholde sig | ||
| הוֹלַנדִי | betrekking hebben | ||
| אנגלית | relate | ||
| צָרְפָתִית | rapporter | ||
| פריסאי | relatearje | ||
| גליציאנית | relacionarse | ||
| גֶרמָנִיָת | sich beziehen | ||
| איסלנדית | tengjast | ||
| אִירִית | bhaineann | ||
| אִיטַלְקִית | relazionarsi | ||
| לוקסמבורגי | bezéien | ||
| מלטזית | jirrelataw | ||
| נורבגית | relatere | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | relacionar | ||
| סקוטים גאליים | buntainn | ||
| ספרדית | relacionar | ||
| שוודית | relatera | ||
| וולשית | ymwneud | ||
לְסַפֵּר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | суадносяцца | ||
| בוסנית | odnose | ||
| בולגרית | свързват | ||
| צ'כית | týkat se | ||
| אסטוני | seostada | ||
| פִינִית | liittyä | ||
| הוּנגָרִי | viszonyul | ||
| לטבית | saistīt | ||
| ליטאית | susieti | ||
| מקדונית | се однесуваат | ||
| פולני | odnosić się | ||
| רומנית | raporta | ||
| רוּסִי | относиться | ||
| סרבית | односе | ||
| סלובקית | súvisieť | ||
| סלובנית | povezati | ||
| אוקראינית | стосуватися | ||
לְסַפֵּר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | বলা | ||
| גוג'ראטי | સંબંધિત | ||
| הינדית | संबंधित | ||
| קנאדה | ಸಂಬಂಧ | ||
| מלאילאם | വിവരിക്കുക | ||
| מראתי | संबंधित | ||
| נפאלית | सम्बन्धित | ||
| פונג'אבי | ਸੰਬੰਧਿਤ | ||
| סינהלה (סינהלית) | සම්බන්ධ | ||
| טמילית | தொடர்பு | ||
| טלוגו | సంబంధం | ||
| אורדו | متعلق | ||
לְסַפֵּר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 涉及 | ||
| מסורת סינית) | 涉及 | ||
| יַפָּנִית | 関連する | ||
| קוריאנית | 말하다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | холбоотой | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ပြန်ပြောပြ | ||
לְסַפֵּר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | berhubungan | ||
| ג'אוונית | gandhengane | ||
| חמר | ទាក់ទង | ||
| לאו | ກ່ຽວຂ້ອງ | ||
| מלאית | mengaitkan | ||
| תאילנדי | เกี่ยวข้อง | ||
| וייטנאמית | liên quan | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | magkaugnay | ||
לְסַפֵּר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | əlaqələndirmək | ||
| קזחית | байланыстыру | ||
| קירגיז | байланыштуу | ||
| טג'יקית | иртибот | ||
| טורקמנית | baglanyşdyr | ||
| אוזבקית | aloqador | ||
| אויגורי | مۇناسىۋەتلىك | ||
לְסַפֵּר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | pili | ||
| מאורי | pāhono | ||
| סמואית | fesoʻotaʻi | ||
| טגלוג (פיליפינית) | magkaugnay | ||
לְסַפֵּר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | qillqaña | ||
| גוארני | ñembojoja | ||
לְסַפֵּר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | rilati | ||
| לָטִינִית | dictu | ||
לְסַפֵּר בשפות אחרים
| יווני | σχετίζομαι | ||
| המונג | txheeb | ||
| כּוּרדִי | qalkirin | ||
| טורקי | ilgili olmak | ||
| Xhosa | balisa | ||
| אִידִישׁ | פאַרבינדן | ||
| זולו | landisa | ||
| אסאמים | সম্পৰ্কিত কৰা | ||
| אימרה | qillqaña | ||
| בהוג'פורי | संबंधित | ||
| דהיווהי | ރިލޭޓް | ||
| דוגרי | मलाना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | magkaugnay | ||
| גוארני | ñembojoja | ||
| אילוקנו | inaig | ||
| קריו | tɔk | ||
| כורדית (סוראני) | پەیوەست | ||
| מאיתילי | संबंधित | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯍꯟꯕ | ||
| מיזו | zawmpui | ||
| אורומו | firoomsuu | ||
| אודיה (אוריה) | ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ | ||
| קצ'ואה | willay | ||
| סנסקריט | सम्बद्ध | ||
| טטרית | сөйлә | ||
| טיגריניה | ምዝማድ | ||
| צונגה | fananisa | ||