לגיס בשפות שונות
גלה ' לגיס ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לגיס
לגיס בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | werf | ||
| אמהרית | መመልመል | ||
| האוסה | kurtu | ||
| איגבו | mbanye | ||
| מלגסי | miaramila vaovao | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | lembani ntchito | ||
| שונה | kutora | ||
| סומלית | qorista | ||
| סותו | thaotha | ||
| סוואהילית | kuajiri | ||
| Xhosa | ukugaya | ||
| יורובה | gba omo ogun sise | ||
| זולו | qasha | ||
| במברה | recrute (baarakɛlaw) kɛ | ||
| כִּבשָׂה | amewo xɔxɔ ɖe dɔ me | ||
| קיניארואנדה | gushaka | ||
| לינגלה | kozwa bato na mosala | ||
| לוגנדה | okuwandiika abaserikale | ||
| Sepedi | go thwala bašomi | ||
| טווי (אקאן) | fa nnipa a wɔfa wɔn adwuma mu | ||
לגיס בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تجنيد | ||
| עִברִית | לגיס | ||
| פשטו | استخدامول | ||
| עֲרָבִית | تجنيد | ||
לגיס בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | rekrutojnë | ||
| בסקית | kontratatu | ||
| קטלאנית | reclutar | ||
| קרואטית | novak | ||
| דַנִי | rekruttere | ||
| הוֹלַנדִי | rekruut | ||
| אנגלית | recruit | ||
| צָרְפָתִית | recruter | ||
| פריסאי | rekrutearje | ||
| גליציאנית | recrutar | ||
| גֶרמָנִיָת | rekrutieren | ||
| איסלנדית | ráða | ||
| אִירִית | earcú | ||
| אִיטַלְקִית | reclutare | ||
| לוקסמבורגי | rekrutéieren | ||
| מלטזית | jirreklutaw | ||
| נורבגית | rekruttere | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | recrutar | ||
| סקוטים גאליים | fastadh | ||
| ספרדית | recluta | ||
| שוודית | rekrytera | ||
| וולשית | recriwtio | ||
לגיס בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | завербаваць | ||
| בוסנית | regrut | ||
| בולגרית | вербувам | ||
| צ'כית | rekrut | ||
| אסטוני | värbama | ||
| פִינִית | rekrytoida | ||
| הוּנגָרִי | újonc | ||
| לטבית | pieņemt darbā | ||
| ליטאית | verbuoti | ||
| מקדונית | регрутира | ||
| פולני | rekrut | ||
| רומנית | recruta | ||
| רוּסִי | новобранец | ||
| סרבית | регрутовати | ||
| סלובקית | verbovať | ||
| סלובנית | novačiti | ||
| אוקראינית | вербувати | ||
לגיס בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | নিয়োগ | ||
| גוג'ראטי | ભરતી | ||
| הינדית | रंगरूट | ||
| קנאדה | ನೇಮಕಾತಿ | ||
| מלאילאם | റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുക | ||
| מראתי | भरती | ||
| נפאלית | भर्ती | ||
| פונג'אבי | ਭਰਤੀ | ||
| סינהלה (סינהלית) | බඳවා ගන්න | ||
| טמילית | ஆட்சேர்ப்பு | ||
| טלוגו | నియామకం | ||
| אורדו | بھرتی کرنا | ||
לגיס בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 招 | ||
| מסורת סינית) | 招 | ||
| יַפָּנִית | リクルート | ||
| קוריאנית | 모집하다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | ажилд авах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | စုဆောင်း | ||
לגיס בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | rekrut | ||
| ג'אוונית | ngrekrut | ||
| חמר | ជ្រើសរើស | ||
| לאו | ການທົດແທນທີ່ | ||
| מלאית | rekrut | ||
| תאילנדי | รับสมัคร | ||
| וייטנאמית | tuyển dụng | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | bagong kaanib | ||
לגיס בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | işə götürmək | ||
| קזחית | жұмысқа қабылдау | ||
| קירגיז | жалдоо | ||
| טג'יקית | ҷалб кардан | ||
| טורקמנית | işe almak | ||
| אוזבקית | yollash | ||
| אויגורי | خىزمەتچى قوبۇل قىلىش | ||
לגיס בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hoʻolimalima | ||
| מאורי | kaitautoko | ||
| סמואית | faʻafaigaluega | ||
| טגלוג (פיליפינית) | bagong kasapi | ||
לגיס בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | reclutañataki | ||
| גוארני | recluta rehegua | ||
לגיס בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | varbi | ||
| לָטִינִית | tironem | ||
לגיס בשפות אחרים
| יווני | νεοσύλλεκτος | ||
| המונג | nrhiav neeg ua haujlwm | ||
| כּוּרדִי | leşkerkirin | ||
| טורקי | işe almak | ||
| Xhosa | ukugaya | ||
| אִידִישׁ | רעקרוט | ||
| זולו | qasha | ||
| אסאמים | নিযুক্তি দিয়া | ||
| אימרה | reclutañataki | ||
| בהוג'פורי | भर्ती करावल जाला | ||
| דהיווהי | ރިކްރޫޓް ކުރުން | ||
| דוגרי | भर्ती कर दे | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | bagong kaanib | ||
| גוארני | recluta rehegua | ||
| אילוקנו | rekrut | ||
| קריו | fɔ tek pipul dɛn fɔ wok fɔ dɛn | ||
| כורדית (סוראני) | دامەزراندنی | ||
| מאיתילי | भर्ती करब | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯔꯤꯛꯔꯨꯏꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | recruit tur a ni | ||
| אורומו | qacaruu | ||
| אודיה (אוריה) | ନିଯୁକ୍ତି | ||
| קצ'ואה | reclutamiento | ||
| סנסקריט | भर्ती | ||
| טטרית | рекрутинг | ||
| טיגריניה | ምልመላ ምግባር | ||
| צונגה | ku thola vatirhi | ||