לְהַמלִיץ בשפות שונות
גלה ' לְהַמלִיץ ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לְהַמלִיץ
לְהַמלִיץ בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | aanbeveel | ||
| אמהרית | ይመክራሉ | ||
| האוסה | bada shawara | ||
| איגבו | nwere ike ikwu | ||
| מלגסי | recommend | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | lembani | ||
| שונה | kurudzira | ||
| סומלית | ku talin | ||
| סותו | khothaletsa | ||
| סוואהילית | pendekeza | ||
| Xhosa | cebisa | ||
| יורובה | ṣeduro | ||
| זולו | ncoma | ||
| במברה | ka gɛ̀lɛya | ||
| כִּבשָׂה | ɖo aɖaŋu | ||
| קיניארואנדה | saba | ||
| לינגלה | kopesa likanisi | ||
| לוגנדה | okulonda | ||
| Sepedi | šišinya | ||
| טווי (אקאן) | susu | ||
לְהַמלִיץ בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | يوصي | ||
| עִברִית | לְהַמלִיץ | ||
| פשטו | وړاندیز | ||
| עֲרָבִית | يوصي | ||
לְהַמלִיץ בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | rekomandoj | ||
| בסקית | gomendatu | ||
| קטלאנית | recomanar | ||
| קרואטית | preporuči | ||
| דַנִי | anbefale | ||
| הוֹלַנדִי | adviseren | ||
| אנגלית | recommend | ||
| צָרְפָתִית | recommander | ||
| פריסאי | oanbefelje | ||
| גליציאנית | recomendo | ||
| גֶרמָנִיָת | empfehlen | ||
| איסלנדית | mælt með | ||
| אִירִית | a mholadh | ||
| אִיטַלְקִית | consiglia | ||
| לוקסמבורגי | recommandéieren | ||
| מלטזית | jirrakkomanda | ||
| נורבגית | anbefale | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | recomendar | ||
| סקוטים גאליים | moladh | ||
| ספרדית | recomendar | ||
| שוודית | rekommendera | ||
| וולשית | argymell | ||
לְהַמלִיץ בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | рэкамендаваць | ||
| בוסנית | preporučeno | ||
| בולגרית | препоръчвам | ||
| צ'כית | doporučit | ||
| אסטוני | soovitada | ||
| פִינִית | suositella | ||
| הוּנגָרִי | ajánlani | ||
| לטבית | ieteikt | ||
| ליטאית | rekomenduoju | ||
| מקדונית | препорача | ||
| פולני | polecić | ||
| רומנית | recomanda | ||
| רוּסִי | рекомендую | ||
| סרבית | препоручити | ||
| סלובקית | odporučiť | ||
| סלובנית | priporočam | ||
| אוקראינית | рекомендую | ||
לְהַמלִיץ בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | সুপারিশ | ||
| גוג'ראטי | ભલામણ | ||
| הינדית | की सिफारिश | ||
| קנאדה | ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿ | ||
| מלאילאם | ശുപാർശ ചെയ്യുക | ||
| מראתי | शिफारस | ||
| נפאלית | सिफारिस गर्नुहोस् | ||
| פונג'אבי | ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ | ||
| סינהלה (סינהלית) | නිර්දේශ කරන්න | ||
| טמילית | பரிந்துரை | ||
| טלוגו | సిఫార్సు చేయండి | ||
| אורדו | تجویز کریں | ||
לְהַמלִיץ בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 推荐 | ||
| מסורת סינית) | 推薦 | ||
| יַפָּנִית | おすすめ | ||
| קוריאנית | 권하다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | зөвлөж байна | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အကြံပြုပါသည် | ||
לְהַמלִיץ בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | sarankan | ||
| ג'אוונית | nyaranake | ||
| חמר | សូមផ្តល់អនុសាសន៍ | ||
| לאו | ແນະ ນຳ | ||
| מלאית | mengesyorkan | ||
| תאילנדי | แนะนำ | ||
| וייטנאמית | giới thiệu | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | magrekomenda | ||
לְהַמלִיץ בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | tövsiyə edirəm | ||
| קזחית | ұсыну | ||
| קירגיז | сунуштайбыз | ||
| טג'יקית | тавсия | ||
| טורקמנית | maslahat beriň | ||
| אוזבקית | tavsiya eting | ||
| אויגורי | تەۋسىيە قىلىڭ | ||
לְהַמלִיץ בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | paipai aku | ||
| מאורי | tūtohu | ||
| סמואית | fautua | ||
| טגלוג (פיליפינית) | magrekomenda | ||
לְהַמלִיץ בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | iwxaña | ||
| גוארני | jekuaauka | ||
לְהַמלִיץ בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | rekomendi | ||
| לָטִינִית | suadeo | ||
לְהַמלִיץ בשפות אחרים
| יווני | συνιστώ | ||
| המונג | pom zoo | ||
| כּוּרדִי | pêşnîyarkirin | ||
| טורקי | önermek | ||
| Xhosa | cebisa | ||
| אִידִישׁ | רעקאָמענדירן | ||
| זולו | ncoma | ||
| אסאמים | প্ৰস্তাৱ দিয়া | ||
| אימרה | iwxaña | ||
| בהוג'פורי | सिफारिश कईल | ||
| דהיווהי | ހުށަހެޅުން | ||
| דוגרי | प्रेरत | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | magrekomenda | ||
| גוארני | jekuaauka | ||
| אילוקנו | ikalikagum | ||
| קריו | advays | ||
| כורדית (סוראני) | پێسنیارکردن | ||
| מאיתילי | सिफारिस करनाइ | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯇꯥꯛꯄ | ||
| מיזו | kawhhmuh | ||
| אורומו | yaada gorsaa kennuu | ||
| אודיה (אוריה) | ସୁପାରିଶ କରନ୍ତୁ | | ||
| קצ'ואה | kunasqa | ||
| סנסקריט | प्रशंसति | ||
| טטרית | тәкъдим итегез | ||
| טיגריניה | ምምካር | ||
| צונגה | ringanyeta | ||