לְקַבֵּל בשפות שונות
גלה ' לְקַבֵּל ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לְקַבֵּל
לְקַבֵּל בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | ontvang | ||
| אמהרית | ተቀበል | ||
| האוסה | karba | ||
| איגבו | nabata | ||
| מלגסי | raiso | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | landirani | ||
| שונה | gamuchira | ||
| סומלית | helid | ||
| סותו | amohela | ||
| סוואהילית | pokea | ||
| Xhosa | yamkela | ||
| יורובה | gba | ||
| זולו | thola | ||
| במברה | ka sɔrɔ | ||
| כִּבשָׂה | xᴐ | ||
| קיניארואנדה | yakira | ||
| לינגלה | kozwa | ||
| לוגנדה | okufuna | ||
| Sepedi | amogela | ||
| טווי (אקאן) | gye | ||
לְקַבֵּל בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تسلم | ||
| עִברִית | לְקַבֵּל | ||
| פשטו | ترلاسه کول | ||
| עֲרָבִית | تسلم | ||
לְקַבֵּל בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | marrin | ||
| בסקית | jaso | ||
| קטלאנית | rebre | ||
| קרואטית | primiti | ||
| דַנִי | modtage | ||
| הוֹלַנדִי | te ontvangen | ||
| אנגלית | receive | ||
| צָרְפָתִית | recevoir | ||
| פריסאי | ûntfange | ||
| גליציאנית | recibir | ||
| גֶרמָנִיָת | erhalten | ||
| איסלנדית | fá | ||
| אִירִית | fháil | ||
| אִיטַלְקִית | ricevere | ||
| לוקסמבורגי | kréien | ||
| מלטזית | jirċievu | ||
| נורבגית | motta | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | receber | ||
| סקוטים גאליים | faigh | ||
| ספרדית | recibir | ||
| שוודית | motta | ||
| וולשית | derbyn | ||
לְקַבֵּל בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | атрымліваць | ||
| בוסנית | primiti | ||
| בולגרית | получавам | ||
| צ'כית | dostávat | ||
| אסטוני | vastu võtma | ||
| פִינִית | vastaanottaa | ||
| הוּנגָרִי | kap | ||
| לטבית | saņemt | ||
| ליטאית | gauti | ||
| מקדונית | примаат | ||
| פולני | otrzymać | ||
| רומנית | a primi | ||
| רוּסִי | получать | ||
| סרבית | примити | ||
| סלובקית | prijímať | ||
| סלובנית | prejeti | ||
| אוקראינית | отримувати | ||
לְקַבֵּל בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | গ্রহণ | ||
| גוג'ראטי | પ્રાપ્ત કરો | ||
| הינדית | प्राप्त करना | ||
| קנאדה | ಸ್ವೀಕರಿಸಿ | ||
| מלאילאם | സ്വീകരിക്കുക | ||
| מראתי | प्राप्त | ||
| נפאלית | प्राप्त गर्नुहोस् | ||
| פונג'אבי | ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ලැබෙන්න | ||
| טמילית | பெறு | ||
| טלוגו | స్వీకరించండి | ||
| אורדו | وصول کریں | ||
לְקַבֵּל בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 接收 | ||
| מסורת סינית) | 接收 | ||
| יַפָּנִית | 受け取る | ||
| קוריאנית | 받다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | хүлээн авах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | လက်ခံရရှိသည် | ||
לְקַבֵּל בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | menerima | ||
| ג'אוונית | nampa | ||
| חמר | ទទួល | ||
| לאו | ໄດ້ຮັບ | ||
| מלאית | terima | ||
| תאילנדי | รับ | ||
| וייטנאמית | nhận được | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tumanggap | ||
לְקַבֵּל בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | almaq | ||
| קזחית | алу | ||
| קירגיז | алуу | ||
| טג'יקית | гирифтан | ||
| טורקמנית | al | ||
| אוזבקית | qabul qilish | ||
| אויגורי | قوبۇل قىلىڭ | ||
לְקַבֵּל בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | loaʻa | ||
| מאורי | riro | ||
| סמואית | talia | ||
| טגלוג (פיליפינית) | tumanggap | ||
לְקַבֵּל בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | katuqaña | ||
| גוארני | japyhy | ||
לְקַבֵּל בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | ricevi | ||
| לָטִינִית | accipere | ||
לְקַבֵּל בשפות אחרים
| יווני | λαμβάνω | ||
| המונג | tau txais | ||
| כּוּרדִי | wergirtin | ||
| טורקי | teslim almak | ||
| Xhosa | yamkela | ||
| אִידִישׁ | באַקומען | ||
| זולו | thola | ||
| אסאמים | পোৱা | ||
| אימרה | katuqaña | ||
| בהוג'פורי | पायीं | ||
| דהיווהי | ލިބުން | ||
| דוגרי | हासल करो | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tumanggap | ||
| גוארני | japyhy | ||
| אילוקנו | awaten | ||
| קריו | gɛt | ||
| כורדית (סוראני) | وەرگرتن | ||
| מאיתילי | प्राप्त करु | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯐꯪꯕ | ||
| מיזו | dawng | ||
| אורומו | fudhachuu | ||
| אודיה (אוריה) | ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ | ||
| קצ'ואה | chaskiy | ||
| סנסקריט | प्राप्नोतु | ||
| טטרית | алу | ||
| טיגריניה | ተቀበል | ||
| צונגה | amukela | ||