לְהַפְסִיק בשפות שונות
גלה ' לְהַפְסִיק ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לְהַפְסִיק
לְהַפְסִיק בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | ophou | ||
| אמהרית | ማቋረጥ | ||
| האוסה | daina | ||
| איגבו | kwụsị | ||
| מלגסי | miala | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kusiya | ||
| שונה | kurega | ||
| סומלית | jooji | ||
| סותו | tlohela | ||
| סוואהילית | acha | ||
| Xhosa | yeka | ||
| יורובה | dawọ duro | ||
| זולו | yeka | ||
| במברה | ka bɔ | ||
| כִּבשָׂה | do le eme | ||
| קיניארואנדה | kureka | ||
| לינגלה | kolongwa | ||
| לוגנדה | okuwanika | ||
| Sepedi | etšwa | ||
| טווי (אקאן) | gyae | ||
לְהַפְסִיק בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | استقال | ||
| עִברִית | לְהַפְסִיק | ||
| פשטו | پرېښودل | ||
| עֲרָבִית | استقال | ||
לְהַפְסִיק בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | lë | ||
| בסקית | utzi | ||
| קטלאנית | deixar de fumar | ||
| קרואטית | prestati | ||
| דַנִי | afslut | ||
| הוֹלַנדִי | stoppen | ||
| אנגלית | quit | ||
| צָרְפָתִית | quitter | ||
| פריסאי | oerjaan | ||
| גליציאנית | saír | ||
| גֶרמָנִיָת | verlassen | ||
| איסלנדית | hætta | ||
| אִירִית | scor | ||
| אִיטַלְקִית | smettere | ||
| לוקסמבורגי | ophalen | ||
| מלטזית | nieqaf | ||
| נורבגית | slutte | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | sair | ||
| סקוטים גאליים | cuidhtich | ||
| ספרדית | dejar | ||
| שוודית | sluta | ||
| וולשית | rhoi'r gorau iddi | ||
לְהַפְסִיק בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | кінуць | ||
| בוסנית | daj otkaz | ||
| בולגרית | напуснете | ||
| צ'כית | přestat | ||
| אסטוני | lõpetage | ||
| פִינִית | lopettaa | ||
| הוּנגָרִי | kilépés | ||
| לטבית | atmest | ||
| ליטאית | mesti | ||
| מקדונית | откажете | ||
| פולני | porzucić | ||
| רומנית | părăsi | ||
| רוּסִי | уволиться | ||
| סרבית | одустати | ||
| סלובקית | skončiť | ||
| סלובנית | prenehati | ||
| אוקראינית | кинути | ||
לְהַפְסִיק בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | ছেড়ে দিন | ||
| גוג'ראטי | છોડી દો | ||
| הינדית | छोड़ना | ||
| קנאדה | ಬಿಟ್ಟು | ||
| מלאילאם | ഉപേക്ഷിക്കുക | ||
| מראתי | सोडा | ||
| נפאלית | छोड्नुहोस् | ||
| פונג'אבי | ਛੱਡੋ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ඉවත් | ||
| טמילית | விட்டுவிட | ||
| טלוגו | నిష్క్రమించండి | ||
| אורדו | چھوڑ دیں | ||
לְהַפְסִיק בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 放弃 | ||
| מסורת סינית) | 放棄 | ||
| יַפָּנִית | 終了する | ||
| קוריאנית | 떠나다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | гарах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ထွက်သည် | ||
לְהַפְסִיק בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | berhenti | ||
| ג'אוונית | mandhek | ||
| חמר | ឈប់ | ||
| לאו | ລາອອກ | ||
| מלאית | berhenti | ||
| תאילנדי | เลิก | ||
| וייטנאמית | bỏ cuộc | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | huminto | ||
לְהַפְסִיק בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | çıxmaq | ||
| קזחית | шығу | ||
| קירגיז | чыгуу | ||
| טג'יקית | баромадан | ||
| טורקמנית | taşla | ||
| אוזבקית | chiqish | ||
| אויגורי | چېكىنىش | ||
לְהַפְסִיק בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | haʻalele | ||
| מאורי | whakamutu | ||
| סמואית | tuu | ||
| טגלוג (פיליפינית) | huminto | ||
לְהַפְסִיק בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jaytaña | ||
| גוארני | heja | ||
לְהַפְסִיק בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | rezignu | ||
| לָטִינִית | quit | ||
לְהַפְסִיק בשפות אחרים
| יווני | εγκαταλείπω | ||
| המונג | txiav luam yeeb | ||
| כּוּרדִי | devjêberdan | ||
| טורקי | çıkmak | ||
| Xhosa | yeka | ||
| אִידִישׁ | פאַרלאָזן | ||
| זולו | yeka | ||
| אסאמים | এৰি দিয়া | ||
| אימרה | jaytaña | ||
| בהוג'פורי | छोड़ीं | ||
| דהיווהי | ދޫކޮށްލުން | ||
| דוגרי | छोड़ना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | huminto | ||
| גוארני | heja | ||
| אילוקנו | isardeng | ||
| קריו | lɛf | ||
| כורדית (סוראני) | وازهێنان | ||
| מאיתילי | छोड़ि दिय | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯇꯣꯛꯄ | ||
| מיזו | bang | ||
| אורומו | dhaabuu | ||
| אודיה (אוריה) | ଛାଡ | ||
| קצ'ואה | lluqsiy | ||
| סנסקריט | परिजहातु | ||
| טטרית | ташла | ||
| טיגריניה | ግደፍ | ||
| צונגה | tshika | ||