שְׁאֵלָה בשפות שונות
גלה ' שְׁאֵלָה ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
שְׁאֵלָה
שְׁאֵלָה בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | vraag | ||
| אמהרית | ጥያቄ | ||
| האוסה | tambaya | ||
| איגבו | ajụjụ | ||
| מלגסי | fanontaniana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | funso | ||
| שונה | mubvunzo | ||
| סומלית | su'aal | ||
| סותו | potso | ||
| סוואהילית | swali | ||
| Xhosa | umbuzo | ||
| יורובה | ibeere | ||
| זולו | umbuzo | ||
| במברה | ɲininkali | ||
| כִּבשָׂה | biabia | ||
| קיניארואנדה | ikibazo | ||
| לינגלה | motuna | ||
| לוגנדה | ekibuuzo | ||
| Sepedi | potšišo | ||
| טווי (אקאן) | asɛmmisa | ||
שְׁאֵלָה בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | سؤال | ||
| עִברִית | שְׁאֵלָה | ||
| פשטו | پوښتنه | ||
| עֲרָבִית | سؤال | ||
שְׁאֵלָה בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | pyetje | ||
| בסקית | galdera | ||
| קטלאנית | pregunta | ||
| קרואטית | pitanje | ||
| דַנִי | spørgsmål | ||
| הוֹלַנדִי | vraag | ||
| אנגלית | question | ||
| צָרְפָתִית | question | ||
| פריסאי | fraach | ||
| גליציאנית | pregunta | ||
| גֶרמָנִיָת | frage | ||
| איסלנדית | spurning | ||
| אִירִית | cheist | ||
| אִיטַלְקִית | domanda | ||
| לוקסמבורגי | fro | ||
| מלטזית | mistoqsija | ||
| נורבגית | spørsmål | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | questão | ||
| סקוטים גאליים | cheist | ||
| ספרדית | pregunta | ||
| שוודית | fråga | ||
| וולשית | cwestiwn | ||
שְׁאֵלָה בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | пытанне | ||
| בוסנית | pitanje | ||
| בולגרית | въпрос | ||
| צ'כית | otázka | ||
| אסטוני | küsimus | ||
| פִינִית | kysymys | ||
| הוּנגָרִי | kérdés | ||
| לטבית | jautājums | ||
| ליטאית | klausimas | ||
| מקדונית | прашање | ||
| פולני | pytanie | ||
| רומנית | întrebare | ||
| רוּסִי | вопрос | ||
| סרבית | питање | ||
| סלובקית | otázka | ||
| סלובנית | vprašanje | ||
| אוקראינית | питання | ||
שְׁאֵלָה בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | প্রশ্ন | ||
| גוג'ראטי | પ્રશ્ન | ||
| הינדית | सवाल | ||
| קנאדה | ಪ್ರಶ್ನೆ | ||
| מלאילאם | ചോദ്യം | ||
| מראתי | प्रश्न | ||
| נפאלית | प्रश्न | ||
| פונג'אבי | ਪ੍ਰਸ਼ਨ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ප්රශ්නය | ||
| טמילית | கேள்வி | ||
| טלוגו | ప్రశ్న | ||
| אורדו | سوال | ||
שְׁאֵלָה בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 题 | ||
| מסורת סינית) | 題 | ||
| יַפָּנִית | 質問 | ||
| קוריאנית | 질문 | ||
| מוֹנגוֹלִי | асуулт | ||
| מיאנמר (בורמזית) | မေးခွန်း | ||
שְׁאֵלָה בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | pertanyaan | ||
| ג'אוונית | pitakon | ||
| חמר | សំណួរ | ||
| לאו | ຄຳ ຖາມ | ||
| מלאית | soalan | ||
| תאילנדי | คำถาม | ||
| וייטנאמית | câu hỏi | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tanong | ||
שְׁאֵלָה בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | sual | ||
| קזחית | сұрақ | ||
| קירגיז | суроо | ||
| טג'יקית | савол | ||
| טורקמנית | sorag | ||
| אוזבקית | savol | ||
| אויגורי | سوئال | ||
שְׁאֵלָה בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | nīnau | ||
| מאורי | pātai | ||
| סמואית | fesili | ||
| טגלוג (פיליפינית) | tanong | ||
שְׁאֵלָה בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jiskt'a | ||
| גוארני | porandu | ||
שְׁאֵלָה בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | demando | ||
| לָטִינִית | quaestio | ||
שְׁאֵלָה בשפות אחרים
| יווני | ερώτηση | ||
| המונג | lo lus nug | ||
| כּוּרדִי | pirs | ||
| טורקי | soru | ||
| Xhosa | umbuzo | ||
| אִידִישׁ | פרעגן | ||
| זולו | umbuzo | ||
| אסאמים | প্ৰশ্ন | ||
| אימרה | jiskt'a | ||
| בהוג'פורי | सवाल | ||
| דהיווהי | ސުވާލު | ||
| דוגרי | सुआल | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tanong | ||
| גוארני | porandu | ||
| אילוקנו | saludsod | ||
| קריו | kwɛstyɔn | ||
| כורדית (סוראני) | پرسیار | ||
| מאיתילי | प्रश्न | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯋꯥꯍꯪ | ||
| מיזו | zawhna | ||
| אורומו | gaaffii | ||
| אודיה (אוריה) | ପ୍ରଶ୍ନ | ||
| קצ'ואה | tapukuy | ||
| סנסקריט | प्रश्न | ||
| טטרית | сорау | ||
| טיגריניה | ሕቶ | ||
| צונגה | xivutiso | ||