לִדחוֹף בשפות שונות
גלה ' לִדחוֹף ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לִדחוֹף
לִדחוֹף בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | druk | ||
| אמהרית | ግፋ | ||
| האוסה | turawa | ||
| איגבו | kwaa | ||
| מלגסי | atoseho | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kankhani | ||
| שונה | pusha | ||
| סומלית | riix | ||
| סותו | sututsa | ||
| סוואהילית | kushinikiza | ||
| Xhosa | dudula | ||
| יורובה | ti | ||
| זולו | phusha | ||
| במברה | ka ɲɔni | ||
| כִּבשָׂה | tutu | ||
| קיניארואנדה | gusunika | ||
| לינגלה | kotindika | ||
| לוגנדה | okusindika | ||
| Sepedi | kgorometša | ||
| טווי (אקאן) | pia | ||
לִדחוֹף בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | إدفع | ||
| עִברִית | לִדחוֹף | ||
| פשטו | ټیله کول | ||
| עֲרָבִית | إدفع | ||
לִדחוֹף בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | shtyj | ||
| בסקית | bultzatu | ||
| קטלאנית | empènyer | ||
| קרואטית | gurnuti | ||
| דַנִי | skubbe | ||
| הוֹלַנדִי | duwen | ||
| אנגלית | push | ||
| צָרְפָתִית | pousser | ||
| פריסאי | triuwe | ||
| גליציאנית | empurrón | ||
| גֶרמָנִיָת | drücken | ||
| איסלנדית | ýta | ||
| אִירִית | bhrú | ||
| אִיטַלְקִית | spingere | ||
| לוקסמבורגי | drécken | ||
| מלטזית | imbotta | ||
| נורבגית | trykk | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | empurrar | ||
| סקוטים גאליים | brùth | ||
| ספרדית | empujar | ||
| שוודית | tryck | ||
| וולשית | gwthio | ||
לִדחוֹף בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | штурхаць | ||
| בוסנית | gurnuti | ||
| בולגרית | натиснете | ||
| צ'כית | tam | ||
| אסטוני | suruma | ||
| פִינִית | työntää | ||
| הוּנגָרִי | nyom | ||
| לטבית | spiediet | ||
| ליטאית | stumti | ||
| מקדונית | туркање | ||
| פולני | pchać | ||
| רומנית | apăsați | ||
| רוּסִי | от себя | ||
| סרבית | гурати | ||
| סלובקית | tlačiť | ||
| סלובנית | potisnite | ||
| אוקראינית | штовхати | ||
לִדחוֹף בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | ঠেলা | ||
| גוג'ראטי | દબાણ | ||
| הינדית | धक्का दें | ||
| קנאדה | ಪುಶ್ | ||
| מלאילאם | തള്ളുക | ||
| מראתי | ढकलणे | ||
| נפאלית | धक्का | ||
| פונג'אבי | ਧੱਕਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | තල්ලුව | ||
| טמילית | மிகுதி | ||
| טלוגו | పుష్ | ||
| אורדו | دھکا | ||
לִדחוֹף בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 推 | ||
| מסורת סינית) | 推 | ||
| יַפָּנִית | 押す | ||
| קוריאנית | 푸시 | ||
| מוֹנגוֹלִי | түлхэх | ||
| מיאנמר (בורמזית) | တွန်းထိုး | ||
לִדחוֹף בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | dorong | ||
| ג'אוונית | meksa | ||
| חמר | ជំរុញ | ||
| לאו | ຍູ້ | ||
| מלאית | tolak | ||
| תאילנדי | ผลักดัน | ||
| וייטנאמית | đẩy | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | itulak | ||
לִדחוֹף בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | basmaq | ||
| קזחית | басыңыз | ||
| קירגיז | түртүү | ||
| טג'יקית | тела | ||
| טורקמנית | iteklemek | ||
| אוזבקית | durang | ||
| אויגורי | ئىتتىرىش | ||
לִדחוֹף בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kaomi | ||
| מאורי | pana | ||
| סמואית | tulei | ||
| טגלוג (פיליפינית) | itulak | ||
לִדחוֹף בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | nukt'aña | ||
| גוארני | myaña | ||
לִדחוֹף בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | puŝi | ||
| לָטִינִית | dis | ||
לִדחוֹף בשפות אחרים
| יווני | σπρώξτε | ||
| המונג | laub | ||
| כּוּרדִי | lêqellibînî | ||
| טורקי | it | ||
| Xhosa | dudula | ||
| אִידִישׁ | שטופּן | ||
| זולו | phusha | ||
| אסאמים | ঠেলা | ||
| אימרה | nukt'aña | ||
| בהוג'פורי | धक्का | ||
| דהיווהי | ކޮއްޕުން | ||
| דוגרי | धक्का देना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | itulak | ||
| גוארני | myaña | ||
| אילוקנו | iduron | ||
| קריו | push | ||
| כורדית (סוראני) | پاڵنان | ||
| מאיתילי | धक्का | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯏꯟꯕ | ||
| מיזו | nam | ||
| אורומו | dhiibuu | ||
| אודיה (אוריה) | ଠେଲିବା | ||
| קצ'ואה | tanqay | ||
| סנסקריט | नोद | ||
| טטרית | этәргеч | ||
| טיגריניה | ምድፋእ | ||
| צונגה | susumeta | ||