אפריקאנית | trots | ||
אמהרית | ኩራተኛ | ||
האוסה | girman kai | ||
איגבו | dị mpako | ||
מלגסי | mpiavonavona | ||
ניאניה (צ'יצ'ווה) | wonyada | ||
שונה | kudada | ||
סומלית | faan | ||
סותו | motlotlo | ||
סוואהילית | kiburi | ||
Xhosa | abanekratshi | ||
יורובה | igberaga | ||
זולו | uyaziqhenya | ||
במברה | kuncɛbaa | ||
כִּבשָׂה | dana | ||
קיניארואנדה | ishema | ||
לינגלה | lolendo | ||
לוגנדה | amalala | ||
Sepedi | itumela | ||
טווי (אקאן) | ahohoahoa | ||
עֲרָבִית | فخور | ||
עִברִית | גאה | ||
פשטו | ویاړلی | ||
עֲרָבִית | فخور | ||
אלבנית | krenar | ||
בסקית | harro | ||
קטלאנית | orgullós | ||
קרואטית | ponos | ||
דַנִי | stolt | ||
הוֹלַנדִי | trots | ||
אנגלית | proud | ||
צָרְפָתִית | fier | ||
פריסאי | grutsk | ||
גליציאנית | orgulloso | ||
גֶרמָנִיָת | stolz | ||
איסלנדית | stoltur | ||
אִירִית | bródúil as | ||
אִיטַלְקִית | orgoglioso | ||
לוקסמבורגי | houfreg | ||
מלטזית | kburi | ||
נורבגית | stolt | ||
פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | orgulhoso | ||
סקוטים גאליים | moiteil | ||
ספרדית | orgulloso | ||
שוודית | stolt | ||
וולשית | balch | ||
בלארוסית | ганарлівы | ||
בוסנית | ponosan | ||
בולגרית | горд | ||
צ'כית | hrdý | ||
אסטוני | uhke | ||
פִינִית | ylpeä | ||
הוּנגָרִי | büszke | ||
לטבית | lepns | ||
ליטאית | išdidus | ||
מקדונית | горд | ||
פולני | dumny | ||
רומנית | mândru | ||
רוּסִי | гордый | ||
סרבית | поносан | ||
סלובקית | hrdý | ||
סלובנית | ponosen | ||
אוקראינית | гордий | ||
בנגלית | গর্বিত | ||
גוג'ראטי | ગર્વ | ||
הינדית | गर्व | ||
קנאדה | ಹೆಮ್ಮೆ | ||
מלאילאם | അഹങ്കാരം | ||
מראתי | अ भी मा न | ||
נפאלית | गर्व | ||
פונג'אבי | ਹੰਕਾਰੀ | ||
סינהלה (סינהלית) | ආඩම්බරයි | ||
טמילית | பெருமை | ||
טלוגו | గర్వంగా | ||
אורדו | فخر ہے | ||
סינית מופשטת) | 骄傲 | ||
מסורת סינית) | 驕傲 | ||
יַפָּנִית | 誇りに思う | ||
קוריאנית | 교만한 | ||
מוֹנגוֹלִי | бахархалтай | ||
מיאנמר (בורמזית) | ဂုဏ်ယူပါတယ် | ||
אינדונזית | bangga | ||
ג'אוונית | bangga | ||
חמר | មានមោទនភាព | ||
לאו | ພູມໃຈ | ||
מלאית | bangga | ||
תאילנדי | ภูมิใจ | ||
וייטנאמית | tự hào | ||
פיליפינית (טאגלוג) | ipinagmamalaki | ||
אזרבייג'אן | qürurlu | ||
קזחית | мақтан тұтады | ||
קירגיז | сыймыктанам | ||
טג'יקית | мағрур | ||
טורקמנית | buýsanýar | ||
אוזבקית | mag'rur | ||
אויגורי | پەخىرلىنىمەن | ||
הוואי | haʻaheo | ||
מאורי | whakakake | ||
סמואית | mimita | ||
טגלוג (פיליפינית) | mayabang | ||
אימרה | jach'a jach'a tukuri | ||
גוארני | juruvu | ||
אֶסְפֵּרַנְטוֹ | fiera | ||
לָטִינִית | superbus | ||
יווני | υπερήφανος | ||
המונג | khav | ||
כּוּרדִי | serbilind | ||
טורקי | gururlu | ||
Xhosa | abanekratshi | ||
אִידִישׁ | שטאלץ | ||
זולו | uyaziqhenya | ||
אסאמים | অহংকাৰী | ||
אימרה | jach'a jach'a tukuri | ||
בהוג'פורי | गुमान | ||
דהיווהי | ފަޚުރުވެރި | ||
דוגרי | फक्र | ||
פיליפינית (טאגלוג) | ipinagmamalaki | ||
גוארני | juruvu | ||
אילוקנו | palangguad | ||
קריו | prawd | ||
כורדית (סוראני) | شانازی | ||
מאיתילי | गर्व | ||
מייטיילון (מניפורי) | ꯆꯥꯎꯊꯣꯛꯆꯕ | ||
מיזו | chapo | ||
אורומו | boonaa | ||
אודיה (אוריה) | ଗର୍ବିତ | ||
קצ'ואה | apuskachaq | ||
סנסקריט | गर्वितः | ||
טטרית | горур | ||
טיגריניה | ኩሩዕ | ||
צונגה | nyungubyisa | ||