למחות בשפות שונות
גלה ' למחות ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
למחות
למחות בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | betoog | ||
| אמהרית | ተቃውሞ | ||
| האוסה | rashin amincewa | ||
| איגבו | mkpesa | ||
| מלגסי | hetsi-panoherana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | zionetsero | ||
| שונה | kuratidzira | ||
| סומלית | mudaharaad | ||
| סותו | boipelaetso | ||
| סוואהילית | maandamano | ||
| Xhosa | uqhankqalazo | ||
| יורובה | ehonu | ||
| זולו | ukubhikisha | ||
| במברה | protestation (ka sɔsɔli) kɛ | ||
| כִּבשָׂה | tsitretsiɖeŋunyawo gbɔgblɔ | ||
| קיניארואנדה | imyigaragambyo | ||
| לינגלה | protestation ya bato | ||
| לוגנדה | okwekalakaasa | ||
| Sepedi | boipelaetšo | ||
| טווי (אקאן) | ɔsɔretia a wɔde kyerɛ | ||
למחות בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | وقفة احتجاجية | ||
| עִברִית | למחות | ||
| פשטו | لاريون | ||
| עֲרָבִית | وقفة احتجاجية | ||
למחות בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | protestë | ||
| בסקית | protesta | ||
| קטלאנית | protesta | ||
| קרואטית | prosvjed | ||
| דַנִי | protest | ||
| הוֹלַנדִי | protest | ||
| אנגלית | protest | ||
| צָרְפָתִית | manifestation | ||
| פריסאי | protest | ||
| גליציאנית | protesta | ||
| גֶרמָנִיָת | protest | ||
| איסלנדית | mótmæla | ||
| אִירִית | agóid | ||
| אִיטַלְקִית | protesta | ||
| לוקסמבורגי | protestéieren | ||
| מלטזית | jipprotestaw | ||
| נורבגית | protest | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | protesto | ||
| סקוטים גאליים | gearan | ||
| ספרדית | protesta | ||
| שוודית | protest | ||
| וולשית | protest | ||
למחות בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | пратэст | ||
| בוסנית | protest | ||
| בולגרית | протест | ||
| צ'כית | protest | ||
| אסטוני | protest | ||
| פִינִית | protesti | ||
| הוּנגָרִי | tiltakozás | ||
| לטבית | protests | ||
| ליטאית | protestuoti | ||
| מקדונית | протест | ||
| פולני | protest | ||
| רומנית | protest | ||
| רוּסִי | протест | ||
| סרבית | протест | ||
| סלובקית | protest | ||
| סלובנית | protest | ||
| אוקראינית | протест | ||
למחות בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | প্রতিবাদ | ||
| גוג'ראטי | વિરોધ | ||
| הינדית | विरोध | ||
| קנאדה | ಪ್ರತಿಭಟನೆ | ||
| מלאילאם | പ്രതിഷേധം | ||
| מראתי | निषेध | ||
| נפאלית | विरोध | ||
| פונג'אבי | ਵਿਰੋਧ | ||
| סינהלה (סינהלית) | විරෝධය | ||
| טמילית | எதிர்ப்பு | ||
| טלוגו | నిరసన | ||
| אורדו | احتجاج | ||
למחות בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 抗议 | ||
| מסורת סינית) | 抗議 | ||
| יַפָּנִית | 抗議 | ||
| קוריאנית | 항의 | ||
| מוֹנגוֹלִי | эсэргүүцэл | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည် | ||
למחות בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | protes | ||
| ג'אוונית | protes | ||
| חמר | តវ៉ា | ||
| לאו | ປະທ້ວງ | ||
| מלאית | tunjuk perasaan | ||
| תאילנדי | ประท้วง | ||
| וייטנאמית | phản đối | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | protesta | ||
למחות בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | etiraz | ||
| קזחית | наразылық | ||
| קירגיז | нааразычылык | ||
| טג'יקית | эътироз кардан | ||
| טורקמנית | nägilelik bildirdi | ||
| אוזבקית | norozilik | ||
| אויגורי | نامايىش | ||
למחות בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kūʻē | ||
| מאורי | whakahē | ||
| סמואית | teteʻe | ||
| טגלוג (פיליפינית) | protesta | ||
למחות בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | unxtasiwi uñacht’ayañataki | ||
| גוארני | protesta rehegua | ||
למחות בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | protesti | ||
| לָטִינִית | protestatio | ||
למחות בשפות אחרים
| יווני | διαμαρτυρία | ||
| המונג | tawm tsam | ||
| כּוּרדִי | liberrabûnî | ||
| טורקי | protesto | ||
| Xhosa | uqhankqalazo | ||
| אִידִישׁ | פּראָטעסט | ||
| זולו | ukubhikisha | ||
| אסאמים | প্ৰতিবাদ | ||
| אימרה | unxtasiwi uñacht’ayañataki | ||
| בהוג'פורי | विरोध कइले बाड़न | ||
| דהיווהי | މުޒާހަރާ | ||
| דוגרי | विरोध प्रदर्शन | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | protesta | ||
| גוארני | protesta rehegua | ||
| אילוקנו | protesta | ||
| קריו | protest | ||
| כורדית (סוראני) | ناڕەزایەتی دەربڕین | ||
| מאיתילי | विरोध प्रदर्शन | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | nawrh huaihawt a ni | ||
| אורומו | mormii dhageessisaa | ||
| אודיה (אוריה) | ବିରୋଧ | ||
| קצ'ואה | protesta ruway | ||
| סנסקריט | विरोधः | ||
| טטרית | протест | ||
| טיגריניה | ተቓውሞኦም ኣስሚዖም | ||
| צונגה | ku kombisa ku vilela | ||