תוֹבֵעַ בשפות שונות
גלה ' תוֹבֵעַ ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
תוֹבֵעַ
תוֹבֵעַ בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | aanklaer | ||
| אמהרית | ዐቃቤ ሕግ | ||
| האוסה | mai gabatar da kara | ||
| איגבו | onye ikpe | ||
| מלגסי | mpampanoa lalàna | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | wozenga mlandu | ||
| שונה | muchuchisi | ||
| סומלית | dacwad ooge | ||
| סותו | mochochisi | ||
| סוואהילית | mwendesha mashtaka | ||
| Xhosa | umtshutshisi | ||
| יורובה | abanirojọ | ||
| זולו | umshushisi | ||
| במברה | jalakilikɛla | ||
| כִּבשָׂה | senyalagã | ||
| קיניארואנדה | umushinjacyaha | ||
| לינגלה | procureur | ||
| לוגנדה | omuwaabi wa gavumenti | ||
| Sepedi | motšhotšhisi | ||
| טווי (אקאן) | mmaranimfo | ||
תוֹבֵעַ בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | المدعي العام | ||
| עִברִית | תוֹבֵעַ | ||
| פשטו | څارنوال | ||
| עֲרָבִית | المدعي العام | ||
תוֹבֵעַ בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | prokurori | ||
| בסקית | fiskala | ||
| קטלאנית | fiscal | ||
| קרואטית | tužitelja | ||
| דַנִי | anklager | ||
| הוֹלַנדִי | aanklager | ||
| אנגלית | prosecutor | ||
| צָרְפָתִית | procureur | ||
| פריסאי | oanklager | ||
| גליציאנית | fiscal | ||
| גֶרמָנִיָת | staatsanwalt | ||
| איסלנדית | saksóknari | ||
| אִירִית | ionchúisitheoir | ||
| אִיטַלְקִית | procuratore | ||
| לוקסמבורגי | procureur | ||
| מלטזית | prosekutur | ||
| נורבגית | aktor | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | promotor | ||
| סקוטים גאליים | neach-casaid | ||
| ספרדית | fiscal | ||
| שוודית | åklagare | ||
| וולשית | erlynydd | ||
תוֹבֵעַ בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | пракурор | ||
| בוסנית | tužioče | ||
| בולגרית | прокурор | ||
| צ'כית | žalobce | ||
| אסטוני | prokurör | ||
| פִינִית | syyttäjä | ||
| הוּנגָרִי | ügyész | ||
| לטבית | prokurors | ||
| ליטאית | kaltintojas | ||
| מקדונית | обвинител | ||
| פולני | prokurator | ||
| רומנית | procuror | ||
| רוּסִי | прокурор | ||
| סרבית | тужиоца | ||
| סלובקית | prokurátor | ||
| סלובנית | tožilec | ||
| אוקראינית | прокурор | ||
תוֹבֵעַ בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | প্রসিকিউটর | ||
| גוג'ראטי | ફરિયાદી | ||
| הינדית | अभियोक्ता | ||
| קנאדה | ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ | ||
| מלאילאם | പ്രോസിക്യൂട്ടർ | ||
| מראתי | फिर्यादी | ||
| נפאלית | अभियोजक | ||
| פונג'אבי | ਵਕੀਲ | ||
| סינהלה (סינהלית) | නඩු පවරන්නා | ||
| טמילית | வழக்கறிஞர் | ||
| טלוגו | ప్రాసిక్యూటర్ | ||
| אורדו | استغاثہ | ||
תוֹבֵעַ בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 检察官 | ||
| מסורת סינית) | 檢察官 | ||
| יַפָּנִית | 検察官 | ||
| קוריאנית | 수행자 | ||
| מוֹנגוֹלִי | прокурор | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အစိုးရရှေ့နေ | ||
תוֹבֵעַ בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | jaksa | ||
| ג'אוונית | jaksa | ||
| חמר | ព្រះរាជអាជ្ញា | ||
| לאו | ໄອຍະການ | ||
| מלאית | pendakwa raya | ||
| תאילנדי | อัยการ | ||
| וייטנאמית | công tố viên | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tagausig | ||
תוֹבֵעַ בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | ittihamçı | ||
| קזחית | прокурор | ||
| קירגיז | прокурор | ||
| טג'יקית | прокурор | ||
| טורקמנית | prokuror | ||
| אוזבקית | prokuror | ||
| אויגורי | ئەيىبلىگۈچى | ||
תוֹבֵעַ בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | loio | ||
| מאורי | hāmene | ||
| סמואית | loia | ||
| טגלוג (פיליפינית) | tagausig | ||
תוֹבֵעַ בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | fiscal sata jaqina | ||
| גוארני | fiscal rehegua | ||
תוֹבֵעַ בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | prokuroro | ||
| לָטִינִית | accusator | ||
תוֹבֵעַ בשפות אחרים
| יווני | κατήγορος | ||
| המונג | tus liam txhaum | ||
| כּוּרדִי | nûnerê gilîyê | ||
| טורקי | savcı | ||
| Xhosa | umtshutshisi | ||
| אִידִישׁ | פּראָקוראָר | ||
| זולו | umshushisi | ||
| אסאמים | অভিযুক্ত | ||
| אימרה | fiscal sata jaqina | ||
| בהוג'פורי | अभियोजक के ह | ||
| דהיווהי | ޕީޖީ އެވެ | ||
| דוגרי | अभियोजक ने दी | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tagausig | ||
| גוארני | fiscal rehegua | ||
| אילוקנו | piskal | ||
| קריו | prɔsɛkyuta | ||
| כורדית (סוראני) | داواکاری گشتی | ||
| מאיתילי | अभियोजक | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯤꯛꯌꯨꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| מיזו | prosecutor a ni | ||
| אורומו | abbaa alangaa | ||
| אודיה (אוריה) | ଓକିଲ | ||
| קצ'ואה | fiscal | ||
| סנסקריט | अभियोजकः | ||
| טטרית | прокурор | ||
| טיגריניה | ዓቃቢ ሕጊ | ||
| צונגה | muchuchisi | ||