לְהַעֲדִיף בשפות שונות
גלה ' לְהַעֲדִיף ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לְהַעֲדִיף
לְהַעֲדִיף בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | verkies | ||
| אמהרית | ይመርጣሉ | ||
| האוסה | fi so | ||
| איגבו | na-ahọrọ | ||
| מלגסי | kokoa | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | amakonda | ||
| שונה | sarudza | ||
| סומלית | doorbido | ||
| סותו | khetha | ||
| סוואהילית | pendelea | ||
| Xhosa | khetha | ||
| יורובה | fẹ | ||
| זולו | khetha | ||
| במברה | ka fisaya | ||
| כִּבשָׂה | tiã | ||
| קיניארואנדה | hitamo | ||
| לינגלה | kosepela | ||
| לוגנדה | okusinga okwagala | ||
| Sepedi | rata | ||
| טווי (אקאן) | pɛ sene | ||
לְהַעֲדִיף בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تفضل | ||
| עִברִית | לְהַעֲדִיף | ||
| פשטו | غوره کول | ||
| עֲרָבִית | تفضل | ||
לְהַעֲדִיף בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | preferoj | ||
| בסקית | nahiago | ||
| קטלאנית | preferir | ||
| קרואטית | radije | ||
| דַנִי | foretrække | ||
| הוֹלַנדִי | verkiezen | ||
| אנגלית | prefer | ||
| צָרְפָתִית | préférer | ||
| פריסאי | foarkar | ||
| גליציאנית | prefire | ||
| גֶרמָנִיָת | bevorzugen | ||
| איסלנדית | kjósa frekar | ||
| אִירִית | is fearr | ||
| אִיטַלְקִית | preferire | ||
| לוקסמבורגי | léiwer | ||
| מלטזית | nippreferi | ||
| נורבגית | foretrekker | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | prefira | ||
| סקוטים גאליים | is fheàrr | ||
| ספרדית | preferir | ||
| שוודית | föredra | ||
| וולשית | well | ||
לְהַעֲדִיף בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | аддаюць перавагу | ||
| בוסנית | radije | ||
| בולגרית | предпочитам | ||
| צ'כית | raději | ||
| אסטוני | eelista | ||
| פִינִית | mieluummin | ||
| הוּנגָרִי | jobban szeret | ||
| לטבית | dod priekšroku | ||
| ליטאית | teikia pirmenybę | ||
| מקדונית | преферираат | ||
| פולני | woleć | ||
| רומנית | prefera | ||
| רוּסִי | предпочитаю | ||
| סרבית | радије | ||
| סלובקית | radšej | ||
| סלובנית | raje | ||
| אוקראינית | віддають перевагу | ||
לְהַעֲדִיף בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | পছন্দ | ||
| גוג'ראטי | પસંદ કરો | ||
| הינדית | पसंद करते हैं | ||
| קנאדה | ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ | ||
| מלאילאם | തിരഞ്ഞെടുക്കുക | ||
| מראתי | प्राधान्य | ||
| נפאלית | प्राथमिकता | ||
| פונג'אבי | ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ | ||
| סינהלה (סינהלית) | කැමති | ||
| טמילית | விரும்புகிறேன் | ||
| טלוגו | ఇష్టపడతారు | ||
| אורדו | ترجیح دیں | ||
לְהַעֲדִיף בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 偏爱 | ||
| מסורת סינית) | 偏愛 | ||
| יַפָּנִית | 好む | ||
| קוריאנית | 취하다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | илүүд үздэг | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ပိုနှစ်သက်တယ် | ||
לְהַעֲדִיף בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | lebih suka | ||
| ג'אוונית | luwih seneng | ||
| חמר | ចូលចិត្ត | ||
| לאו | ມັກ | ||
| מלאית | lebih suka | ||
| תאילנדי | ชอบ | ||
| וייטנאמית | thích hơn | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | mas gusto | ||
לְהַעֲדִיף בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | üstünlük verin | ||
| קזחית | қалау | ||
| קירגיז | артыкчылык | ||
| טג'יקית | афзал | ||
| טורקמנית | ileri tutuň | ||
| אוזבקית | afzal | ||
| אויגורי | ياق | ||
לְהַעֲדִיף בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | makemake | ||
| מאורי | hiahia | ||
| סמואית | sili | ||
| טגלוג (פיליפינית) | mas gusto | ||
לְהַעֲדִיף בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | munaña | ||
| גוארני | potaveha | ||
לְהַעֲדִיף בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | preferi | ||
| לָטִינִית | potius | ||
לְהַעֲדִיף בשפות אחרים
| יווני | προτιμώ | ||
| המונג | xum | ||
| כּוּרדִי | pêşkişîn | ||
| טורקי | tercih etmek | ||
| Xhosa | khetha | ||
| אִידִישׁ | בעסער וועלן | ||
| זולו | khetha | ||
| אסאמים | অগ্ৰাধিকাদ দিয়া | ||
| אימרה | munaña | ||
| בהוג'פורי | पसंद | ||
| דהיווהי | އިސްކަންދިނުން | ||
| דוגרי | तरजीह् | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | mas gusto | ||
| גוארני | potaveha | ||
| אילוקנו | ipangruna | ||
| קריו | want | ||
| כורדית (סוראני) | بە باش زانین | ||
| מאיתילי | तरजीह | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯄꯥꯝꯕ | ||
| מיזו | duh zawk | ||
| אורומו | filachuun | ||
| אודיה (אוריה) | ପସନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | | ||
| קצ'ואה | munay | ||
| סנסקריט | अभिवृणीते | ||
| טטרית | өстенлек | ||
| טיגריניה | ይመርፅ | ||
| צונגה | tsakela | ||